10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЧАВИТИ»
Découvrez l'usage de
зчавити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зчавити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. вичавність 2. стисність [skwi:zo'biloti l-ti] saueezable 1. вичавний 2. стисний [skwi:zobl] squeeze 1. стискати//стиснути 2. чавити//зчавити п to — out вичавлювати//вичавити, видушувати// видушити (sтth froт sтth — щось із чогось) 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зцукритися див. цукритися, зцукрюватися зцукрювання//зцукрення saccharification — деревини saccharification of wood зцукрювати//зцукрити saccharifу зчавлений squeezed зчавлюваний (being) squeezed зчавлювати//зчавити див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 566
З'ясуємо все завтра, коли щось обов'язкове й нагальне, - він вичавлював із себе слова, сам розуміючи, що вони не вимовляються ним нормально, а лізуть із рота, ніби тісто крізь пальці, якщо зчавити його в кулаці. Тут і чужому ...
4
Твори - Том 1 - Сторінка 33
Аби міцно зчавити мужицький хліб, то з нього б і кров потекла, — обізвався до Якубенка рослий, кремезний Олександр Палійчук, стискаючи чорні, рубцьовані і печені залізом майстрові .руки. Він обертаеться до поля,' і його теж ...
Михайло Панасович Стельмах, 1972
5
I͡U︡riĭ Melʹnychuk: vybrane. Pamflety, statti, literaturni ...
... поміщиків, Що з України повтікали на єпропейські смітники і мрію пестили в любові, щоби стоптать Вкраїну знову і чобітьми чужих полків зчавити лад робітників. ...Диви, Україно Західна, та це ж Кобленція єхидаа пр8шло, ворожа і ...
6
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 99
Ніхто не знає свого часу і гробовища,- чавив і зчавити не міг злобу.- їдьте, поки тихо лихо. Продагенти обізвали його чмурем і почали погрожувати оперативною трійкою, яка в ті часи на місці чинила суд і розправу. І тоді посатанів ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
7
Movoi︠u︡ sertsi︠a︡: statti, pamflety, humoresky - Сторінка 132
... націоналістичну погань, що стіка- лася в Західну Україну, всіх панів, поміщиків: Що з України повтікали на європейські смітники, І мрію пестили в любові, щоби стоптать Вкраїну знову і чобітьми чужих полків зчавити лад робітників.
8
Zapiznile kai︠a︡tti︠a︡: roman - Сторінка 139
Дід Сашко ще ого-го-о! Вітався Олександр Григорович велемовно: — Щиро шаную-вітаю добродія! — І, скільки вистачало в нього спромоги, тиснув руку гостеві, намагався так зчавити, аби той скривився від болю і скрикнув: «Та у вас ...
9
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 38
... но відати-свідомий, свідок, свідчити; вертіти--свердел; прим-мазати-змазати, местизмести; но меркнутъ — смеркатисьа, мертвый— смерть; при р-рости— зрости, робити-зробити; но родити–сродник; при ч-чавити— зчавити, ...
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889
10
Pid chuz︠h︡ym porohom: pamflety, feĭletony, statti - Сторінка 23
... націоналістичну погань, що стікалася в Західну Україну, всіх панів, поміщиків: Що з України повтікали на європейські смітники і мрію пестили в любові, щоби стоптать Вкраїну знову і чобітьми чужих полків зчавити лад робітників.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЧАВИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зчавити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
5 порад рівнянам, як вибрати кавун
Можна також прикласти кавун до вуха і дуже сильно зчавити його руками. У стиглої ягоди шкірка ледь чутно затріщить. Рецепти на зиму: заморожені ... «ОГО, août 13»
