10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИПРАВИТИ»
Découvrez l'usage de
виправити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
виправити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
s confidence; ~ надію to justify hope. виправдуватися, виправдовуватиcя, виправдатися to justify oneself; to excuse oneself; to put oneself right with smb.; ~ незнанням юp. to plead ignorance. виправити(ся) див. виправляти (ся). виправка ...
1 — 8. виправити див. 2. вимагати, 1, 2. виправляти, 1. виправдовувати, 2. вирівнювати, II. 1. виряджати, вичинювати, перевиховувати. виправитися див. поліпшитися. виправка див. постава. ВИПРАВЛЕННЯ (те, чим що-небудь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пояснення) excuse виправдовувати//виправдати 1. (облрунтовувати) justify 2. (наводити підстави) give reasons виправити див. виправляти виправлений 1. corrected (із урахуванням чогось — for sтth) 2. (залагоджений) remedied 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... thermal - термічне крихчання [крихчення] embryо ембріон, зародок | ембріонний, зародковий ['єmbrioо l-oo] embryonic ембріонний, зародковий [єmbri'pnik l-'a:nik] em-dash тире, довга риска Г8m,dae]] emend виправляти//виправити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 201
Розуміючи, що почате мною діло виправлення і новий переклад книг Св. Отців я не можу зробити так досконало, щоб мої виправлення та переклади могли бути зараз передані в інші монастирі для переписки чи для друку, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), M. S. Tymoshyk, 1999
6
Мандри до рiзних далеких краï н свiту Лемюеля Гуллiвера, ...
Пропозищя виправити сучасш карти. Корол'шський палац i кшька слгв про столицю. У який спосгб мандрував автор. Опис головного храму Тепер я хочу дати читачеьч короткий опис ще! краши, як я бачив и пщ час мо!х подорож1в на ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1135
... to — one's rights відновити свої права; 5. виконувати (обіцянку); to — one's promise виконувати свою обіцянку, 6. спокутувати; виправити; to — an error виправити помилку; 7. врятувати (від чогось); позбавити (чогось). redeemable [rl" ...
8
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 282
Якщо помилка мала місце в свідоцтві, виправлення її не викликає утруднень, коли актовий запис зроблено правильно. В разі допущення неправильностей в актовому записі й відсутності актових книг виправлення помилок значно ...
І. П Кононенко, Іван Антонович Беленчук, 1973
9
«Draftsman». Навчальний курс від А до Я: - Сторінка 99
Якщо при налаштуванні зв'язку було створено не те, що потрібно – це можна виправити. Для видалення зв'язку необхідно відкрити список всіх існуючих зв'язувань та видалити непотрібний. Натисніть головну кнопку програми, ...
Хуснутдінов Антон Валер'янович, 2014
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
збагнула неправильність своєї поведінки, мала змогу її виправити, а також і отримала прощення та більше не переймалась зробленим. Дітлахи ж, яких карають, до ладу не пояснюючи за що та як було б правильно вчинити, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИПРАВИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
виправити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
2 універсальних укладання: як зробити і виправити в разі негоди
Як зробити красиву зачіску і як виправити її у разі непередбачених обставин, розповів Gazeta.ua український стиліст - перукар Олександр Укрей. «Gazeta.ua, oct 15»
Казахстан погодився виправити підручники з «російським Кримом»
Міністерство освіти і науки Казахстану відреагувало на обурення України щодо шкільних підручників, де Крим названий територією Росії. Комітет з ... «Hromadske.tv, sept 15»
Патріарх Філарет просить виправити помилку з арештом Юрія …
Вважаємо, що ув'язнення такої особи, як Сиротюк Ю. М., є лише прикрою помилкою, яку ще можна і потрібно виправити». Зазначимо, що сьогодні ... «Вголос, sept 15»
Як виправити помилку якщо платником податку було помилково …
Як виправити помилку якщо платником податку було помилково оформлено зайву податкову накладну (двічі на одне постачання)? «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»
Порошенко: ми готові виправити помилки і поміняти деяких …
Президент України Петро Порошенко заявив про готовність змінити деяких міністрів та виправити помилки, діючої влади. Про це в ході 12-ої щорічної ... «РБК-Україна, sept 15»
«Самопоміч» не вийде з коаліції, поки є шанс виправити …
Враховуючи складність ситуації, «Самопоміч» буде до кінця, до того часу, коли буде хоча б одна невелика можливість виправити ситуацію», – наголосив ... «Радіо Свобода, sept 15»
Яценюк хоче виправити "помилку" щодо НАТО
Про це він заявив під час урочистостей з нагоди початку нового навчального року в Одеській військовій академії, пише Інтерфакс-Україна. - Наша мета ... «ICTV, sept 15»
В управлінні Держгеокадастру Львівщини обіцяють виправити …
Керівництво Головного управління Держгеокадастру у Львівській області підтримало ініціативу громадських активістів про створення комісій, які з'ясують ... «Вголос, août 15»
Зоря - Легія: Потрібно підняти голову, виправити помилки і …
"Перші тридцять хвилин ми грали, мали моменти. Виходило те, що намічали. Контролювали гру повністю. Не знаю, що сталося після 30-ї хвилини ... «РБК-Україна, août 15»
Україна вимагає виправити карту з "російським Кримом" у …
Міністерство закордонних справ України направило дипломатичну ноту італійським колегам щодо російського павільйону на виставці в Мілані, де на ... «Українська правда, août 15»
