Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "здовж" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗДОВЖ EN UKRAINIEN

здовж  [zdovzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗДОВЖ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «здовж» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de здовж dans le dictionnaire ukrainien

long, psl., p.m. La même chose le long de1. Sur le large côté, qui parsemait le soleil, a grandi le long des journaux (Chengde, Wind .., 1958, 165). du genre. dans La même chose le long de2. Le long des quatre murs des salles spacieuses il y avait des sièges (ven, VI, 1951, 220). здовж, присл., розм. Те саме, що уздо́вж1. На широкому узбіччі, що лащилося до сонця, сіріли здовж зруби (Чендей, Вітер.., 1958, 165).

ЗДОВЖ2, прийм. з род. в. Те саме, що уздо́вж2. Здовж усіх чотирьох стін просторої зали уставлені були крісла (Фр., VI, 1951, 220).


Cliquez pour voir la définition originale de «здовж» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗДОВЖ


удовж
array(udovzh)
уздовж
array(uzdovzh)
уподовж
array(upodovzh)
упродовж
array(uprodovzh)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗДОВЖ

здобуванина
здобування
здобувати
здобуватися
здобути
здобутий
здобутися
здобуток
здобуття
здовга
здовжений
здовження
здовжити
здовжитися
здовжування
здовжувати
здовжуватися
здовжувач
здовольнити
здогін

Synonymes et antonymes de здовж dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОВЖ»

Traducteur en ligne avec la traduction de здовж à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗДОВЖ

Découvrez la traduction de здовж dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de здовж dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «здовж» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zdovzh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zdovzh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zdovzh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zdovzh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zdovzh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

здовж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zdovzh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zdovzh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zdovzh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zdovzh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zdovzh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zdovzh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zdovzh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zdovzh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zdovzh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zdovzh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zdovzh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zdovzh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zdovzh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdovzh
50 millions de locuteurs

ukrainien

здовж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zdovzh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zdovzh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zdovzh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zdovzh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zdovzh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de здовж

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗДОВЖ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «здовж» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot здовж en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОВЖ»

Découvrez l'usage de здовж dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec здовж et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vyzvolʹna borotʹba na Zakhidnʹo-Ukraïnsʹkykh Zemli͡akh
Вона йтиме здовж ріки Бугу від границі Галичини до устя потоку, який перепливає попри Ясеницю Польську, далі здовж цього потоку до залізничого мосту Холоїв-Камінка, далі здовж цього залізничого шляху (частина шляху, ...
Sydir I︠A︡roslavyn, 1956
2
Zakhidni͡a Ukraïna: narys istoriï derz͡havnoho ...
Далі в напрямку на Південь аж до видвигнення в віддаленні до одного кілометра в напрямку на південний Схід від пункту 519 (Радич); Здовж адміністративної границі між повітами Добромилем і Старим Самбором; Звідси на ...
Matviĭ Stakhiv, 1961
3
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 85
На шскуватих м1сцях здовж берепв Дн'шра: Кшв., Полт., Катер. (Рог.2, Шм.), також в Хере, Харк. (Шм.). VII - IX. СкепороЛгйсеае. 633. Сопзрёгтиш ттегтёсПит 5спже1ду. (\аг. МагзспаШ 81еу. др.). Верблюдка серёдна. 0 Вне. до 30 цм.
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
4
Geografii͡a ukraïnsʹkykh i sumez͡hnykh zemelʹ: Zahalʹna ...
П переюрода Крім подвійних течій — на Чорному морі виступають ще — поверхневі течії, що пропливають здовж берегів у напрямі, протилежному до напрямку вказівок годинника. Розміщення течій зясовуе мапка (обр. 202).
Volodymyr Kubiĭovych, 2005
5
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoho viĭsʹka: vid kni͡a͡z͡h͡ykh chasiv ...
... І почав ставити городи здовж Десни, здовж Остра і здовж Трубежа і здовж Сули і здовж Стугни. І почав забирати лучших мужів від словін, і кривичів, і чуді, і вятичів, і населив ними городи і бо була війна від печенігів, він воював із ...
Ivan Petrovich Krypʹi︠a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Bohdan Z. I͡A͡kymovych, 1992
6
Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...
На Xолмщині етнічна межа з поляками йде від кордону з Галичиною на Біщу, Княжопіль, Лукову, Осухи, Майдан Сопотський, Тарнаватку, Криниці, Комарів, Снятичі, Котличі, Горішів, Грабовець, Войславичі, далі на північ здовж ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2006
7
Naukovyĭ zbirnyk: Sammlung wissenschaftlicher arbeiten der ...
Стара назва вулиці „баштова", що тягнеться здовж цієї тераси з NE на SW, свідчить, що колись та тераса служила за оборонну лінію м. Кут. Третий позем, який лежить поза політичними границями міста, покритий жовтосірою ...
Uniwersytet Jagielloński. Ukrainsʹka studentsʹka gromada. Geografichna sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Volodymyr Kubiĭovych, 1930
8
Velyka istorii͡a Ukraïny: do 1923 r. oprat͡si͡uvaly prof. ...
Дністра, здовж р. Збруча, а відтак здовж бувшої границі поміж Явстро-Угорщиною й Росією, до Вишго родка, а від нього на північ через Кремянецькі узгіря, а відтак по лінії на схід від Здолбунова, здовж східніх границь рівенського ...
Ivan Krypi͡a︡kevych, ‎Ivan Petrovych Kryp'i︠a︡kevych, ‎Dmytro Doroshenko, 1948
9
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Том 1 - Сторінка 141
Пам'ятае все-таки, що треба їхати здовж лугу, після через село Лебеді, далі піднятися на невеликий пагорбок глибокою дорогою, після через поле, здалека видно село в садах, багато високих дерев, гарні чеські садиби, якийсь ...
Ulas Samchuk, ‎S. P. Pinchuk, ‎Ihor Rymaruk, 1993
10
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Або чи погоджується тимчасово й в принципі на створення спільного польсько-мадярського кордону здовж Карпатської України, і бажає вона дістати достаточні заруки для забезпеки своїх власних інтересів, яких не хоче зректися в ...
Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДОВЖ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme здовж est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Якою була мода у Львові 1937 року? Фото
Спідничка з вовняного матеріялу в широкі крати, гладка ззаду, зпереду запнена здовж в один ряд ґудзиків. 34. Спідничка з тонкого ґранатового ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
2
Як Канада "відібрала" у Нідерландів звання "країни тюльпанів"
Найбільшими є Парк комісара на озері Доу, а також інші місця здовж каналу Рідо. Під час фестивалю відбуваються виступи музикантів, розважальні ... «espreso.tv, mai 15»
3
Бойовики затаїли ударні частини у Донецьку та на Південному …
... у Маріуполя. Окрім того, самі військові повідомляють про рух підрозділів бойовиків здовж так званої буферної зони - зі сходу від Маріуполя та з півночі. «Новини від ТСН, oct 14»
4
Кнедлики з кручениками подають у сметаново-грибному соусі
Розрізаємо філе здовж на три частини, якщо шматок великий - то й на чотири. Злегка відбиваємо, солимо й перчимо. Гриби промити. Відварити хвилин ... «Gazeta.ua, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Здовж [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zdovzh>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur