Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "здовжений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗДОВЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

здовжений  [zdovzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗДОВЖЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «здовжений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de здовжений dans le dictionnaire ukrainien

allongé, a, e.1 Diyapr passe min h pour allonger.2. en attendant ohm Expansé, étendu en longueur. Le bateau a frappé comme un chat sur une ligne de pêche, et s'est arrêté, maintenant déjà serré étroitement sur la longue ancre de chaîne (Lee, Feuille d'érable, 1960, 171); // Qui a une forme oblongue. Le visage légèrement allongé était pâle, et par conséquent la taille nette des sourcils ailés était encore plus clairement définie (Stelmakh, Grands parents, 1951, 845); Le mur dans l'étude du savant n'est presque pas visible, parce que tout au long du quadrilatère longitudinal cette pièce est mise en place par des bibliothèques (Vol., Moonlight Silver, 1961, 49). здовжений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до здо́вжити.

2. у знач. прикм. Витягнутий, збільшений у довжину. Катер відчутно смикнувся, мов сом на вудці, і спинився, тепер уже намертво прип’ятий на здовженім ланцюзі якоря (Ле, Клен. лист, 1960, 171); // Який має довгасту форму. Трохи здовжене обличчя було блідуватим, і тому ще чіткіше окреслювався різкий розмах крилатих брів (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 845); Стін у кабінеті вченого майже не видно, бо по всьому здовженому чотирикутнику ця кімната заставлена книжковими шафами (Вол., Місячне срібло, 1961, 49).


Cliquez pour voir la définition originale de «здовжений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗДОВЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗДОВЖЕНИЙ

здобування
здобувати
здобуватися
здобути
здобутий
здобутися
здобуток
здобуття
здовга
здовж
здовження
здовжити
здовжитися
здовжування
здовжувати
здовжуватися
здовжувач
здовольнити
здогін
здогад

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗДОВЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonymes et antonymes de здовжений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОВЖЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de здовжений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗДОВЖЕНИЙ

Découvrez la traduction de здовжений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de здовжений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «здовжений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

必要的,
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el necesario,
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the necessary,
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवश्यक हो,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما يلزم ،
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удлиняющуюся
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o necessário ,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রয়োজন হয় তাহলে,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le nécessaire,
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang diperlukan,
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die notwendige ,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

必要に応じて、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

필요한 ,
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing perlu,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cần thiết ,
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவையான,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवश्यक,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerektiğinde,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il necessario ,
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezbędne ,
50 millions de locuteurs

ukrainien

здовжений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

necesare de ,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η αναγκαία ,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die nodige ,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den nödvändiga ,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den nødvendige ,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de здовжений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗДОВЖЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «здовжений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot здовжений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОВЖЕНИЙ»

Découvrez l'usage de здовжений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec здовжений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Samovchytelʹ polʹsʹkoï movy - Сторінка 25
У польській мові подвоєні приголосні завжди вимовляються як один здовжений приголосний, напр.: іппу — здовжений п (а не іпу), Аппа — здовжений п (а не Апа). Виняток становить слово ті§кко, де подвоєний к вимовляється як один ...
Oleksandra Zarva, ‎Olʹha Tykhonivna Li︠e︡nik, 1963
2
Ridne slovo: pochatkova hramatyka ukkaïnʹskoï literaturnoï ...
Звука р ніколи не подвоюемо, але по здовженім р ставимо апострофа (дивись вище виклад 28): матір'ю. Серед подвоених буков ь ніколи не ставиться, хоч здовжений звук вимовляеться завжди м'яко (див. виклад 29). Завдання 103.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1934
3
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
103: мешканячко. Здовження приголосного в цих словах роспочалося дуже рано; так, вже в Успінськім Збірнику XII в. знаходимо: вь бе- закокькьи 78; але звичайно давні пам'ятки це здовження приголосного зазначають дуже рідко, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
4
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 5 – 7 - Сторінка 67
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR). 3. Динамометричні властивості бавовни Динамометричні властивості бавовни характеризують абсолютну міцність волокон в грамах, здовження при розриві ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
5
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
Примітка. Висше подані здовжені шелестівки вимовляються як поединчий але здовжений звук (не як: два окремі звуки). Вони тому роблять акустичне вражіннє подвійних шелестівок, бо наслідком ослаблення експіраторного ...
В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 246
-удь здобути й здобуток, -тку здобуття, -я здовжений здовження, -я здовжити, -жу. -жиш; как. здовж здовжувальний здовжування, -я здовжувати, -ую, -уеш здовжувач, -а, ор. -ем здогад, -у здогадатися, -аюся, -аешся (догадка, -и, д.-м.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Наукови записки: Биологичний збирник
З дальшим розвитком сочевичка, коли вона в старіших меживузлях, з веретеноподібної чи довгастої набирає округлої форми, пігмент зникає і вже цього забарвленого кантика не видно. На початкових стадіях розвитку здовжено ...
Киев (Украине) Университет, 1935
8
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Здовження 1:1, 1:1,5. Циркони з амфіболітів у вигляді короткопризматичних кристалів розміром до 0,1X0,25 мм світлого жовтувато-рожевого та рожево-бурого кольору, гладкі та блискучі з численністю точкових мікроскопічних ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1984
9
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 58
У цих спробах заміна нормального Рінгерового розчину на розчин 5ка викликала значне здовження систоли шлуночка, а також і здовження абсолютної і відносної рефракторних фаз шлуночка, бо між довжиною рефракторної ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 357
... achievement; (плід, результат) result, product, fruit(s) (pl); (надбання) acquisition, ac- quirement. здобуття obtaining. здовжений (збільшений у довжину) elongated; (довгастий) oblong. здовження 1. elongation, lengthening; 2.
Гороть Є. І., 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Здовжений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zdovzhenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur