Signification de "зернівка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗЕРНІВКА EN UKRAINIEN

зернівка  [zernivka]

QUE SIGNIFIE ЗЕРНІВКА EN UKRAINIEN

Grain

Зерно

Grain - un nom commun pour les semences de céréales, qui comprennent les céréales. Dans la littérature scientifique, ce type de graine est appelé grains.

Зерно́ — загальновживана назва насінин злакових культур, до яких відносяться і хлібні злаки. У науковій літературі цей тип насінин називається зернівкою.

définition de зернівка dans le dictionnaire ukrainien

grains, et, g.1. Un grain de céréales à grain unique, non étalé et sec, qui a un semis mince, coriace, à fruits durs et bien développé. Les fruits [céréales] sont des grains avec lesquels les écailles florales sont souvent cultivées (Proc., From systems of plants and morphs, 1955, 189). Coléoptère de la famille des céréales; grains Les pesticides sont nécessaires pour le traitement des graines et la lutte contre les grains de pois (Com, Ukr., 2, 1961, 22).

зернівка, и, ж.

TRADUCTION DE ЗЕРНІВКА

Découvrez la traduction de зернівка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зернівка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зернівка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 象鼻虫
• Traducteur Français - espagnol: gorgojo
• Traducteur Français - anglais: weevil
• Traducteur Français - hindi: घुन
• Traducteur Français - arabe: سوسة الفاكهة
• Traducteur Français - russe: зерновка
• Traducteur Français - portugais: gorgulho
• Traducteur Français - bengali: উইভিল
• Traducteur Français - français: charançon
• Traducteur Français - malaisien: kumbang
• Traducteur Français - allemand: Rüsselkäfer
• Traducteur Français - japonais: ゾウムシ
• Traducteur Français - coréen: 바구미
• Traducteur Français - javanais: weevil
• Traducteur Français - vietnamien: mọt lúa
• Traducteur Français - tamoul: அந்துப்பூச்சி
• Traducteur Français - marathi: भुंगा
• Traducteur Français - turc: buğday biti
• Traducteur Français - italien: tonchio
• Traducteur Français - polonais: ryjkowiec
• ukrainien: зернівка
• Traducteur Français - roumain: gărgărița
• Traducteur Français - grec: μαμούνι
• Traducteur Français - afrikaans: kalander
• Traducteur Français - suédois: vivel
• Traducteur Français - norvégien: Weevil

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЕРНІВКА»

Découvrez l'usage de зернівка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зернівка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk - Том 3 - Сторінка 419

ВгисШае. —. Зернівки. ВгисЬиз різогит Ь.1— Горохова зернівка. Широко розповсюджена в межах лісостепової та степової смуги УРСР. За ретельними дослідженнями Кора б а Й. Й. (19) та частково Стрель- цова (36) ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1937

Neolit Volyni - Частина 1 - Сторінка 58

Зернівки плівчастого ячменю більш видовжені, борозенка в них дещо ширша. Сама зернівка щільно вкрита квітковими лусками. На листі, щоохоплюе зернівку із спинного боку, видно жилкування у вигляді трьох поздовжних виступів.

H. V. Okhrimenko, 1994

Землеробство давніх слов'ян: кінець І тис. до н.е.--І тис. н.е

Під мікроскопом виявилося, що цей «корж» утворений з обвуглених зернівок проса, які спеклися своїми лусками. Самі зернівки майже повністю вигоріли, а порожнини, що залишилися, зберегли форму зернівок. У цьому самому ...

Сергій Анатолійович Горбаненко, ‎Галина Олександрівна Пашкевич, 2010

Vikentiĭ V'i︠a︡cheslavovych Khvoĭka ta ĭoho vnesok u ... - Сторінка 87

Отже, в масі зерна виявлена суміш з зернівок ячменю плівчастого (переважають) та плівчастої пшениці двозернянки. Поодинокі зернівки плівчастих пшениць однозернянки та спельти складають зовсім незначну домішку (в межах ...

N. H. Kovtani͡uk, 2000

Pam'i͡atky pidhir'i͡a ukraïns'kykh Karpat pershoï polovyny ...

В СРСР її вирощують в Закавказзі, Середній Азії, Молдавії та на Україні. Серед відбитків у матеріалах Глибоцького поселення виявлені зернівки злакових бур'янів: курячого проса (Еспіпосіоа сизз §[аПі) та щетинника, або мишію ...

L. V. Vakulenko, 1977

Trypilʹsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ u spadshchyni Ukraïny: ...

Після обмолоту зернівки провіюються, після чого вони готові для виготовлення борошна. Ці різні способи обробки збіжжя призвели до вживання різних назв давніх пшениць, тобто — плівчасті та голозерні. Плівчасті пшениці ...

I. T. Cherni︠a︡kov, ‎Ukraïnsʹkyĭ blahodiĭnyĭ fond "Trypilli︠a︡.", ‎Vseukraïnsʹke tovarystvo "Prosvita" imeni Tarasa Shevchenka, 2003

Nauchnye trudy - Том 19 - Сторінка 249

Щоб перевірити це положення, ми вивчали вбирання води сухими зернівками кукурудзи при температурі +8; +12; 4-16°. Для цього намочували насіння, а потім визначали зміни ваги та об'єму і довідувалися про кількість увібраної ...

Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959

Kul'tura liniĭno-strichkovoĩ keramiky na Volyni

ть відбитки, зернівки ячменю голозерного мали видовжено- округлу форму. Із спинного боку на них помітна неглибока западина на місці зародка, а з черевного - вузька борозенка. Зернівки плівчастого ячменю більш ...

Hryhoriĭ Vasylʹovych Okhrimenko, 2001

Господарство східнослов'янських племен на рубежі нашої ...

відзначити, що відбитки зернівок пшениці менш чіткі, ніж зернівок проса. 1 все ж за загальними окресленнями розмірів і форм відбитків мо«ша визначити, що племена зарубинецької культури виросцували кілька видів пшениці, ...

Світлана Петрівна Пачкова, 1974

Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 40

Плід — зернівка, довгасто-циліндричної форми, завдовжки 0,5 — 1,0 см і завтовшки 1 — 2 мм. Повністю стиглі зернівки мають чорне забарвлення оболонки, недостигле зерно зеленого кольору. Характерною ознакою є те, що ...

Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЕРНІВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зернівка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Квасоля: збір та зберігання врожаю

Багато хто тримає квасолю на горищах, на балконах, у лоджіях, де взимку холодно (нинішня зима - з витребеньками), а зернівка гине за температури, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 14»

Вінницька область посіла друге місце у Всеукраїнському …

Колекцію традиційних писанок доповнювали сувенірні писанкові вироби виготовлені в різних техніках (дряпанка, мальованка, зернівка, різьблена, ... «Моя Вінниця, mai 13»

Складено рейтинг тварин з найбільш екстравагантним …

У виду під назвою зернівка квасолева самка вважає за краще пити сперму самця, ніж запліднювати нею свої яйцеклітини, передає InoPressa. Біологи ... «Newsru.ua, juil 10»