Signification de "зерно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗЕРНО EN UKRAINIEN

зерно  [zerno]

QUE SIGNIFIE ЗЕРНО EN UKRAINIEN

Grain

Зерно

Grain - un nom commun pour les semences de céréales, qui comprennent les céréales. Dans la littérature scientifique, ce type de graine est appelé grains.

Зерно́ — загальновживана назва насінин злакових культур, до яких відносяться і хлібні злаки. У науковій літературі цей тип насінин називається зернівкою.

définition de зерно dans le dictionnaire ukrainien

grain, grain, p.1. Grain fin de céréales; grains Accepté le concasseur de coq écrasera et choisira le grain luxuriant (Chl., Vib., 1951, 154); - Combien de personnes ont du pain, nous descendons au grain et au pylône en feu (Kv.-Osn., II, 1956, 126); * En comparaison La parole de la mère tomba sur lui comme un grain dans un champ préparé (Kotsyub., II, 1955, 275); // dans le signe équipe nationale Le seigle était vraiment bon: les épis sont épais, longs, pleins de grains secs (Mirny, I, 1949, 267); C'est l'automne, comme une landlady intelligente, Dans les boîtes de grain, entrepôt parfumé (Rilsky, III, 1961, 306); * Figurativement. Les canons éparpillaient la grêle et les mitrailleuses dispersaient le grain (Bychko, Crissy, 1959, 388).

зерно, зе́рна́, с.

TRADUCTION DE ЗЕРНО

Découvrez la traduction de зерно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зерно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зерно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 粮食
• Traducteur Français - espagnol: grano
• Traducteur Français - anglais: grain
• Traducteur Français - hindi: अनाज
• Traducteur Français - arabe: حبوب
• Traducteur Français - russe: зерно
• Traducteur Français - portugais: grão
• Traducteur Français - bengali: বীজ
• Traducteur Français - français: grain
• Traducteur Français - malaisien: benih
• Traducteur Français - allemand: Getreide
• Traducteur Français - japonais: 穀物
• Traducteur Français - coréen: 곡물
• Traducteur Français - javanais: wiji
• Traducteur Français - vietnamien: ngũ cốc
• Traducteur Français - tamoul: விதை
• Traducteur Français - marathi: बी
• Traducteur Français - turc: tohum
• Traducteur Français - italien: grano
• Traducteur Français - polonais: ziarno
• ukrainien: зерно
• Traducteur Français - roumain: cereale
• Traducteur Français - grec: κόκκος
• Traducteur Français - afrikaans: graan
• Traducteur Français - suédois: korn
• Traducteur Français - norvégien: korn

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЕРНО»

Découvrez l'usage de зерно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зерно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зерно с куриное яйцо

Нашли раз ребята в овраге штучку с куриное яйцо, с дорожкой посредине и похоже на зерно. Увидал у ребят штучку проезжий, купил за пятак, повез в город, продал царю за редкость. Позвал царь мудрецов, велел им узнать, что ...

Лев Толстой, 1886

Отборное зерно: Краткая трилогия в просонке.

Вы не читали: я уже получил здесь за мое зерно золотую медаль. Мне это дорого, также как упорядочение наших славянских княжеств, которое повредил берлинский трактат, — но в чем мы не виноваты, в том и не виноваты, а в ...

Николай Лесков, 1884

Ксенотанское зерно

Неспокойно в славном городе Друдене, столице Нассбергского королевства... Пахнет плесенью, слуги Грибного Короля плетут интриги ...

Константин Костинов, 2015

Алоэ. Красота высшей пробы в любом возрасте. 200 рецептов ...

В мире существуют миллионы самых разнообразных косметических и лекарственных средств для поддержания и усовершенствования ...

Иоланта Прокопенко, 2014

Сборник памяти Африкана Николаевича Криштофовича

8 — пыльцевое зерно злака с 2 порами. 9 — Вготиз гадит ВтоЬ. Общий вид пыльцевого зерна. 10 — Адгаругит эр. Общий вид пыльцевого зерна. 11 — Авгоругит сгшашт (Ь.) Саегъп. Общий вид пыльцевого зерна. 12 — Огатёпгае ...

Дорофеев П. И., 1957

Зерно: баллады, песни стихи

Книга предназначена для широкого круга читателей

Дмитрий Олегович Остапович, 2010

Материалы по палинологии и стратиграфии: Сборник статей

Размеры пыльцевого зерна (в 9): Общая длина 48,4—55,4 Высота тела 26.6—45‚6 Д на г н 03. Пыльцевые зерна в очертании полукруглые, с крупными воздушными мешками, доходящими до средней линии тела. Экзина' щита ...

Покровская И. М., 1954

Определитель спор и пыльцы. Юра - мел.: - Сторінка 81

11. ДИХОТОМИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА ДЛЯ РАЗДЕЛЕНИЯ ПЫЛЬЦЫ НА ГРУППЫ 1. Пыльцевые зерна имеют воздушные мешки или складки-вздутия и (обязательно) борозду для выхода пыльцевой трубочки или оторочку—2. 0.

Малявкина В. С., 1949

Настольная книга для русских сельских хозяев - Том 2 - Сторінка 561

9999999997пругую, что внутренность зерна нерасплющивается. 49949944 представляетъ собою мукомольный поставъ, въ нѣсколько измѣненномъ видѣ. Жернова могутъ быть также вертикальные (одинъ жерновъ съ кожухомъ ...

А.П. Людоговский, 2013

Наблюдения и выводы по сравнительному арийскому языкознанию

Первоначально люди измельчали, толокли, мололи хлѣбныя зерна и дѣлали кашицу, памулу, тѣсто; ѣсть — это собственно–тереть, измельчать, раздробнить пищу зубами, челюстями, клювомъ; потому названія хлѣбныхъ ...

С.П. Микуцкий, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЕРНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зерно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Правкомиссия в целом одобрила изменение экспортной …

Предложения Минсельхоза России по изменению экспортной пошлины на зерно и соответствующему изменению закупочных цен будут представлены ... «РИА Новости, sept 15»

Почему повышение цены на зерно не ведет к повышению цен …

Это объясняется заботой о населении: якобы рост цены на зерно, которое лежит в основе производства многих продуктов питания, повлечет общее ... «Московский комсомолец, sept 15»

Россия в ближайшие дни определится с закупочной ценой на …

Правительство определится с экспортной пошлиной и закупочной ценой на зерно в интервенционный фонд в ближайшие дни. Об этом заявил ... «Lenta.ru, sept 15»

Госпродзеркорпорация перестанет продавать зерно …

По словам зампредправления ГПЗКУ Дениса Полежаева, в 2014 году в результате продажи зерна четырем оффшорным компаниям корпорация ... «Бизнес-портал ДЕЛО, sept 15»

Зерно вместо нефти: сможет ли Россия накормить Китай

Именно Китай в недалеком будущем стабилизирует мировые цены на продовольствие в мире и будет стимулировать их рост. А России хорошо бы ... «РБК, sept 15»

Дворкович допускает пересмотр закупочных цен на зерно

Ранее глава Российского зернового союза выступил с заявлением, что поставщики зерна не видят смысла продолжать продажи на экспорт и в ... «РИА Новости, sept 15»

Контрагенты должны ГПЗКУ $132 млн за зерно - глава корпорации

У Государственной продовольственно-зерновой корпорации существует дебиторская задолженность за поставленное зерно в 2013 и 2014 годах в ... «bigmir)net, sept 15»

Минсельхоз не смог закупить зерно в госфонд

В первый день зерновых интервенций 2015/16 сельхозгода на европейской части России, 20 августа, государство не смогло купить ни тонны зерна: ... «Ведомости, août 15»

Приставы арестовали зерно курского фермера Долгополовой

Зерно с поля курского фермера Анастасии Долгополовой, которая в видеообращении заявила о готовности сжечь весь свой урожай из-за отсутствия ... «BBC Russian, août 15»

Бой с тенью: Зачем налоговой зерно Glencore, Bunge и L. Dreyfus

На прошлой неделе Государственная налоговая служба арестовала зерно трех крупнейших иностранных трейдеров работающих в Украине. Речь ... «ЛІГА.net, août 15»