10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЛАДНАТИ»
Découvrez l'usage de
зладнати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зладнати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
До цього господар мусів належно підготуватись, зладнати й припасти все, що було потрібне під час возовиці: зладнати вози, приготувати запасні осі, налюшники, люшні, рублі, гаки, посукати снопове мотуззя, приготувати міцну ...
2
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 68
До цього господар мусів належно підготуватись, зладнати й припасти все, що було потрібне під час возовиці: зладнати вози, приготувати запасні осі, налюшники, люшні, рублі, гаки, посукати снопове мотуззя, приготувати міцну ...
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 584
ЗЛАДНАНИЙ а, е, розм. 1. Д<бпр. пас. мин. ч. до зладнати 2. у знач. прикм. Який вщзначаеться злагоджешетю дш, рух1в; одностайний, дружний. На еяюче плесо гра- нХтного ширу Ступив сурмачХв струнко гладнаний ряд (Бажан, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Pokhoron bohiv: istorychnyĭ roman - Сторінка 456
Барани можна зладнати й тут, — сказав Ждан Будимиро- вич. — А от порока здатен зробити лише хитрець. — Непроста виграшка, — згодився Доброчин. Він пригадав оборону Іскоростеня. В Свенельда теж були пороки та ...
5
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 50
А що сам не годен зладнати вудочки й наживку, то жінка зладнала. Раніше на рибу виряджався в приношену одежину, а тут і сорочка біла, і костюм, що його одягав лише на вчительські конференції, і туфлі нові. Та що одяг — щоки ...
6
Litopys holhoty Ukraïny - Том 1 - Сторінка 34
Зладнав пакунок, написав адресу херсонського родича й віддав Михайлові. Кілька тижнів ходив сам не свій,- очікував виклику до кабінету оперуповноваженого. Але - о радість! - адресат одержав пакунок. Так чималий доробок моєї ...
V'i︠a︡cheslav T︠S︡vi︠e︡tkov, Vseukraïnsʹke tovarystvo politychnykh v'i︠a︡zniv i represovanykh, Naukovo-prosvitnyt︠s︡ʹke tovarystvo "Memorial" im. Vasyli︠a︡ Stusa, 1993
7
Viter z Lelechoho i︠a︡ru: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 143
Доярок, правда, на ферму возять з горем пополам. Та ще Дуся не має передишки, таки мурує качатник. Ганні видно через вулицю. Удвох із Іваном навісик зладнали таршкий-сякий,"у' плащі-болоньї позакручувалися, в чоботи гумові ...
Li︠u︡dmyla Romani︠u︡k, 1983
8
Цiною власного життя: - Сторінка 168
Спершу зладнали криївку на куцому горищі прямо на веранді. Під дахом хати сховок видався їм ненадійним, а ось на веранді навряд чи комусь впаде в око щось підозріле. Щоправда, єврейкам довелося весь час лежати, в гарячу ...
9
Tvory: Povisti - Сторінка 94
Потім вони наносили з шахтної лісопильні тирси і товсто вслали нею підлогу, щоб не тягло з підвалу; знайшли в барачному сараї старе ліжко з нікельованими кулями на бильцях, перенесли до вагової і зладнали постіль із сіна, яке ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1985
10
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh: Romany - Сторінка 136
Це не декорація, яка вмре завтра — хай тільки її використає кіноапарат. Ця робота виходить у море. І можуть сказати майстри десь, що «відбудовували цей бриг радісні й чесні робітники. Дерево зладнали, дошки припасували, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЛАДНАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зладнати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Приємна неточність у списках полонених
... якось, що підготував до друку новий роман, але шкода, що Олега Сенкевича немає, а так гарно, як це вміє робити він, книгу зладнати не може ніхто. «Gazeta.ua, févr 15»
Сьогодні – Страсна субота
За давніми українськими традиціями у Велику суботу в обов'язки господаря входило наробити свічок і зладнати кошик для посвяти. Жінки ж фарбували ... «Львівська Газета, avril 14»
Новорічні заробітки: від діда Мороза до флориста
За одним телефоном нам відразу порадили шукати пару, бо зазвичай зладнати роботу двох незнайомих людей буває важко. Зорієнтували і щодо ... «Українська правда, déc 09»
