Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "змальовування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗМАЛЬОВУВАННЯ EN UKRAINIEN

змальовування  [zmalʹovuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗМАЛЬОВУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «змальовування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de змальовування dans le dictionnaire ukrainien

représentation, I, p. Action pour le sens dépeindre змальовування, я, с. Дія за знач. змальо́вувати.


Cliquez pour voir la définition originale de «змальовування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗМАЛЬОВУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗМАЛЬОВУВАННЯ

змайстрований
змайструвати
змаліти
змаленьку
змалечку
змалити
змалитися
змалку
змалу
змальований
змальовувати
змальовуватися
змалювання
змалювати
змалюватися
змандрувати
зманеврувати
зманений
зманити
змантити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗМАЛЬОВУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de змальовування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМАЛЬОВУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de змальовування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗМАЛЬОВУВАННЯ

Découvrez la traduction de змальовування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de змальовування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змальовування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zmalovuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zmalovuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zmalovuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zmalovuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zmalovuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

срисование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zmalovuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zmalovuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zmalovuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zmalovuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zmalovuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zmalovuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zmalovuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zmalovuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zmalovuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zmalovuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zmalovuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zmalovuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zmalovuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmalovuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

змальовування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zmalovuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zmalovuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zmalovuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zmalovuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zmalovuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de змальовування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗМАЛЬОВУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «змальовування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot змальовування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМАЛЬОВУВАННЯ»

Découvrez l'usage de змальовування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змальовування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kobzar: povne vydanni︠a︡ ili︠u︡strovane mali︠u︡nkamy ...
зака Платова, прийнявся старанно його змальовувати. Дійшов він вже до маленьких козачків, що гарцювали навколо коня козака Платова, як розчинилися двері і пан з дружиною повернулися з балю. Пан з пересердя видрав його ...
Taras Shevchenko, 1950
2
Kyiv: zh︠u︡rnal literury, nauky, mystet︠s︡tva, krytyky i ...
усіми рисами, якими автор змальовує Мазепу, ми погодилися б, може не все нам тут буде подобатись, що автор пише про нього, а радше, яким його представляє, але загально бравши, Гайденстам змальовує тут постать ...
Bohdan Romanenchuk, 1960
3
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 499
Ні, не змальовує П. Целан, а лише натякає, і натяк цей настільки неоднозначний, так суб'єктивно зашифрований, що розтлумачити його сутність принципово неможливо і, отже, принципово неможливо побачити у вірші велич ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
4
Енеїда
Власне, з цього мотиву в дивовижно гро:посіб поет змальовує народи Європи, створюючи ще рсальну картину світу. Подібне уподібнення має своє поетиці байок, відтак поет в п”яти строфах змальовує іу, вписуючи в це коло й ...
Іван Котляревський, 2012
5
I pechatkoi︠u︡ stverdz︠h︡ui︠u︡--: z istoriï pechatok ... - Сторінка 31
Іконографія змальовує Івана здебільшого дорослою виснаженою людиною. Він може тримати медові щільники як згадку про його харч у пустелі, ягня — символ євангельського епізоду, коли Іван, побачивши Ісуса, сказав про нього: ...
Vitaliĭ Perkun, 2002
6
Naratyvni modeli ukraïnsʹkoho pysʹmenstva - Сторінка 350
Новеліст змальовує захоплення Катеринослава військом Махна у жовтні 1919 року. В центрі твору - міська родина, члени якої є типовими інтелігентами того часу. Це - Григорій Опанасович, чиновник пошти, чиї мрії знищила ...
Mykola P. Tkachuk, 2007
7
Pohovorymo vidverto: vybrani statti ĭ opovidanni͡a - Сторінка 353
найвартіснішим видається нам "На хуторі", в якому автор сміливо змальовує духовий образ Гр. Сковороди в останні роки його життя. Це оповідання було нагороджене на літературному конкурсі "Нових Днів" 1946 року, ...
Petro Volyni͡ak, 1975
8
Try sylʹvetky: Marko Vovchok, Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, ... - Сторінка 19
em>змальовують нещасливе подружжя, коли поберуться ті, що „не зійшлись характерами", що жінка була чоловікові „не до пари". Але розробляються вони різно. Перше оповідання на тлі нещасливого подружжя розробляє ...
Leonid Bilet͡sʹkyĭ, 1951
9
Osnovy ukraïnsʹkoï literaturno-naukovoï krytyky: sproba ...
У своїй праці Ьап§іоів знаходить уявлення смерти в подобі сухореброго мерця з легкозазначеною діркою на животі; на однім же малюнку (нюренберґськім) дірки велики, і з них висять кишки. На малюнкові, що змальовує боротьбу ...
Leonid Bilet͡sʹkyĭ, 1925
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 113
Як вважає Т. Микитин, в історичних по- к він змальовує «події і людей, які за- ,'ють уваги, але ще не зображені в ху- и'і творах». Що це насправді так, свідчать • — е його попередні твори, а й новий, пер- у творчій біографії роман ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗМАЛЬОВУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme змальовування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Наша Оксана і світ
Однак просто змальовування видавалося нецікавим — цікаво, щоб у творі були філософські нотки. Знову ж таки, які виникають не на порожньому місці. «Львівська Газета, sept 15»
2
У Львові експонують ГМО-шні полунички
Виставка представляє серію полотен із зображенням полуниць, як предмету змальовування. Макро натюрморти, виконані як в реалістичній так і в ... «Вголос, oct 13»
3
"Святі у вишиванках - близькі і рідні" - Олександр Охапкін пише …
Багато було припущень, щодо змальовування з моїх рідних - жінки, дочки. Я не спростовую те, що на певному відрізку життя я послуговувався їхніми ... «Gazeta.ua, sept 13»
4
Гори спровокували
Інакше кажучи, йдеться про новий пленеризм, коли на перший план виходить не об'єкт змальовування, а душа творця, його самовияв — те нове, що, ... «Львівська Газета, mars 13»
5
Арт-терапія – лікування мистецтвом
Іще в стародавньому Китаї для боротьби з нервовими потрясіннями практикували змальовування ієрогліфів. Нині дослідники виявили, що пишучи, ... «Українська правда, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Змальовування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zmalovuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur