Cliquez pour voir la définition originale de «знетерпеливитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de знетерпеливитися dans le dictionnaire ukrainien
essouffle-toi, baise, vas-y; mn le zèle pour toujours; doc., composer. Perdre patience. L'arbitre ne l'a pas fait. Avec une niche, il s'est éloigné de la chaise de la table et a frappé un livre avec son poing (March, T., 1954, 121); - Que fais-tu? - Le père Savchuk fronça les sourcils. - Si vous voulez interdire le mariage de votre fils avec Tanasievaya Marika et connaître un obstacle, alors vous devez lui dire (Krush., Budenny bread .., 1960, 223). знетерпеливитися, влюся, вишся; мн. знетерпели́вляться; док., діал. Втратити терпіння. Суддя знетерпеливився. З лоскотом відсунувся з кріслом від стола й ударив кулаком книжку (Март., Тв., 1954, 121); — Які ж бо ви! — знетерпеливився отець Савчук. — Коли хочете заборонити вінчання свого сина з Танасійовою Марійкою і знаєте про якусь перепону, то мусите про неї сказати (Круш., Буденний хліб.., 1960, 223).
Cliquez pour voir la définition originale de «знетерпеливитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de знетерпеливитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «знетерпеливитися» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «знетерпеливитися» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot знетерпеливитися en ukrainien
EXEMPLES
LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕТЕРПЕЛИВИТИСЯ»
Découvrez l'usage de знетерпеливитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec знетерпеливитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 214
... зробити помилку змолотник — молотник, той, що вимолочує на току збіжжя знемагати — хворіти знесіння — релігійне свято, воз- несіння знетерпеливитися — втратити терпіння зновитися — з'явитися новому зоряти — світати, ...
Lesʹ Martovych, 1982
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Знетерпеливитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zneterpelyvytysya>. Mai 2024 ».