Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звіробійний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВІРОБІЙНИЙ EN UKRAINIEN

звіробійний  [zvirobiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗВІРОБІЙНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «звіробійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de звіробійний dans le dictionnaire ukrainien

Millepertuis, a, e, Qu'est-ce que la chasse à la bête de mer. Comptant leurs trophées, les capitaines parlèrent de Mourmansk et de la préparation du prochain voyage pour la pêche au thon obèse (Trubl., Lahtak, 1953, 56). звіробійний, а, е. Який стосується полювання на морського звіра. Підрахувавши свої трофеї, капітани заговорили про Мурманськ та про готування до наступного рейсу на звіробійний промисел (Трубл., Лахтак, 1953, 56).


Cliquez pour voir la définition originale de «звіробійний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗВІРОБІЙНИЙ


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗВІРОБІЙНИЙ

звіркуватий
звіркувато
звірний
звірник
звірниця
звірно
звірня
звіро
звіробій
звіробійник
звіробоївка
звірок
звірокруг
звіролов
звіроловний
звіроловство
звіроподібний
звіроподібно
звірота
звіроферма

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗВІРОБІЙНИЙ

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

Synonymes et antonymes de звіробійний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВІРОБІЙНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de звіробійний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВІРОБІЙНИЙ

Découvrez la traduction de звіробійний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de звіробійний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звіробійний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

贯叶连翘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hypericum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hypericum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बसंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зверобойный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hypericum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hypericum
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hypericum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hypericum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hypericum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オトギリソウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hypericum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hypericum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைபெரிக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hypericum
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hypericum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hypericum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hypericum
50 millions de locuteurs

ukrainien

звіробійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hypericum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hypericum
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hypericum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hypericum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hypericum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звіробійний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВІРОБІЙНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звіробійний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звіробійний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВІРОБІЙНИЙ»

Découvrez l'usage de звіробійний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звіробійний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 828
(перев. той, хто ловить звіра, птахів); ЗВІРОЛОВ (перев. той, хто ловить промислового звіра); ЗВІРОБІЙ, ЗВІРОБІЙНИЙ (той, хто полює на морського звіра); СТРІЛЕЦЬ (той, хто полює з рушницею). Здоровенний вовк промчав крізь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 234
Розвинутий морський звіробійний промисел (морж, нерпа, лахтак та інші), рибальство і мисливство (переважно на песця, лисицю, білку). Поширене різьблення на моржовій кістці (див. Різьблення художнє). Головна галузь с. г.
Mykola Platonovych Bahan, 1964
3
Vybrani tvory: "Lakhtak" ; Opovidanni͡a pro daleku Pivnich
Потім згадували різні пригоди своеї багатолітньої звіробійної практики. Хтось сказав: — Ех були б тут капітан Гагін і штурман 1 Ревізором на пароплаві називається штурман — другий помічник капітана; його обов'язки — вести ...
Mykola Trublaïni, 1983
4
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
Осн. формою 3. є кліткове 3. Застосовують також вільне й напіввільне утримання. Осн. об'єктами 3. на Україні є сріблясто-чорна лисиця, норка, нутрія, голубий песець та ін. ЗВІРОБІЙ (Нурегісшп) — рід рослин родини звіробійних.
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
5
Likuvslʹna mudristʹ ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 213
Звіробійний напій Звіробій звичайний - Нурегісит регґогаіит Ь. Родина звіробійні - Нурегісасеае (СиШґегае). Багаторічна трав'яниста рослина, яка досягає 40- 60 см заввишки. Стебло пряме, голе, вгорі - гіллясте. Листки супротивні ...
I͡E. S. Tovstukha, 2005
6
Politychna istorii︠a︡ Ukraïny-Rusi: doby transformat︠s︡iï ...
... до Печори. Новгородці навіть перевалили через «Кам'яний пояс» Уралу. Саме місто було важливим торгово-ремісничим центром, тут були розвинуті хутровий та звіробійний промисли, риболовля та солевидобування.
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2000
7
Etnichnyĭ dovidnyk: Etnichni menshyny v Ukraïni - Сторінка 41
Основні традиційні заняття — оленярство та мисливство, а у тих, що живуть на узбережжі — рибальство та морський звіробійний промисел. З XIX ст. навернуті до православ'я, але зберегли різноманітні форми дохристиянських ...
Larisa Aleksandrovna Aza, ‎Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Oleksandr Antoni͡uk, 1996
8
... I stez︠h︡ka do krynyt︠s︡i: biohrafichni rozpovidi - Сторінка 62
«Як мисливець обережний, звіробійний довголітній, посивілий слідопит прилягає теплим ухом — щоб почути шум далекий — до ласкавої землі, — так і ти, поете, слухай голоси життя людського, нові ритми уявляй, і розбіжні, вільні ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), 1980
9
Nekhaĭ ne hasne svit nauky - Книга 2 - Сторінка 66
Тоді Маркевич розробив звіробійний карабін «ВЕМ», націл для мисливських карабінів, дульне гальмо й вставне нарізне дуло для мисливських рушниць. Але найголовнішою справою життя В. Є. Маркевича була ручна вогнепальна ...
Vitaliĭ Chepak, ‎Halyna Chepak, ‎Vasylʹ Shenderovsʹkyĭ, 2003
10
Ėtnichni spilʹnoty Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 42
Основні традиційні заняття — оленярство та мисливство, а у тих, що живуть на узбережжі, — рибальство та морський звіробійний промисел. З XIX ст. навернуті до православ'я, але зберегли різноманітні форми дохристиянських ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Instytut etnichnykh, rehionalʹnykh ta diasporoznavchykh studiï (Ukraine), ‎T︠S︡entr etnosot︠s︡iolohichnykh ta etnopolitychnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звіробійний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zvirobiynyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur