Signification de "зжолобитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗЖОЛОБИТИСЯ EN UKRAINIEN

зжолобитися  [zzholobytysya]

QUE SIGNIFIE ЗЖОЛОБИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de зжолобитися dans le dictionnaire ukrainien

câliner, barbe, battre; mn gargouillis; doc.1 Devenir courbé, courbé; plier (à propos des objets) La porte s'est détachée (Rév. Gri.). ours Pour maudire, se pencher, se retourner contre la maladie, le chagrin, etc. Elle fit un geste pour demander au coiffeur de se pencher, et quand il la mit dans l'oreille, il murmura quelque chose là que le coiffeur était si fâché de compassion et de regret (Zagreb., Day .., 1964, 36).

зжолобитися, блюся, бишся; мн. зжоло́бляться; док.

TRADUCTION DE ЗЖОЛОБИТИСЯ

Découvrez la traduction de зжолобитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зжолобитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зжолобитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 翘
• Traducteur Français - espagnol: deformarse
• Traducteur Français - anglais: become warped
• Traducteur Français - hindi: विकृत हो जाते हैं
• Traducteur Français - arabe: أصبح مشوه
• Traducteur Français - russe: зжолобитися
• Traducteur Français - portugais: ficar deformado
• Traducteur Français - bengali: warped পরিণত
• Traducteur Français - français: se déformer
• Traducteur Français - malaisien: menjadi sesat
• Traducteur Français - allemand: geworden verzogen
• Traducteur Français - japonais: 反りになります
• Traducteur Français - coréen: 변형 될
• Traducteur Français - javanais: dadi warped
• Traducteur Français - vietnamien: trở nên biến dạng
• Traducteur Français - tamoul: மோசமாகிவிட்டிருந்தது
• Traducteur Français - marathi: warped झाले
• Traducteur Français - turc: çarpık hale
• Traducteur Français - italien: deformarsi
• Traducteur Français - polonais: stają się wypaczony
• ukrainien: зжолобитися
• Traducteur Français - roumain: devin deformate
• Traducteur Français - grec: γίνει στραβωμένος
• Traducteur Français - afrikaans: geword warped
• Traducteur Français - suédois: bli skev
• Traducteur Français - norvégien: bli vridd

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗЖОЛОБИТИСЯ»

Découvrez l'usage de зжолобитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зжолобитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 565

Скорчити, з1гпути, перекривите В1Д хворобн, горя 1 т. 1н. — Не раз кажу: хоч вроду свою пожальй, бач, як обличчя зжолобило, хто не погляне — одвернеться й чортихнетъся (Стельмах, I, 1962, 229). ЗЖОЛОБИТИСЯ, блюся, бишся ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Skarboslov: - Сторінка 194

Покоробилась доска — зожолоб- каспла (зуверша) дошка. Покоробить — зжолобити. Покоробиться — зжолобитися. Покорчить — поскорчувати. Покорять — корити, шдневолю- вати. Покоряться — гнутися. Покос — перек1с, поюс.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 69

/Шск./, Увес/ обго- р^лий, 1скар'ожеиний, род Л п'Чд бонбами буу /К1р./, Гул., Дн., МикС, Нол., НОлЗ, НЕед., Прв., Укр», Чрп. ШРЬОЖИТЬР^скарЛжитт/ 1 I СКАРЬОЖИТЪ /^скар^житУ^, ЙД*. ДВД^» -О^РЦч. 31гнути, зжолобити. Узнала ...

Виктор Чабаненко, 1992

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 360

(знищувати) to devour, to destroy, to ruin. зжовкнути to turn yellow. зжовувати, зжувати to chew up. зжолобитися to warp, to contract, to shrivel. зжувати див. зжовувати. з-за from, from behind, from beyond, from round; з-за кордону from ...

Гороть Є. І., 2009