Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "爱民恤物" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 爱民恤物 EN CHINOIS

àimín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 爱民恤物 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «爱民恤物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 爱民恤物 dans le dictionnaire chinois

Chemise Aijin: pitié; chose: les gens ou l'environnement à l'extérieur, se réfère à tous les gens. Soin et personnes compatissantes. Utilisé pour l'empereur, les fonctionnaires louent. 爱民恤物 恤:怜惜;物:自我以外的人或环境,指众人。爱护和体恤百姓。旧用为对帝王、官吏的赞辞。

Cliquez pour voir la définition originale de «爱民恤物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 爱民恤物

毛反裘
美的
美的戏剧
米丽雅
面子
爱民如子
莫能助
莫之助
鸟周
钱如命

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 爱民恤物

傲世轻
傲睨万
安民济
恤物
敖世轻
暗室求
暴殄天
杯中之
杯中
爱人利
阿堵

Synonymes et antonymes de 爱民恤物 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爱民恤物»

Traducteur en ligne avec la traduction de 爱民恤物 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 爱民恤物

Découvrez la traduction de 爱民恤物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 爱民恤物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «爱民恤物» en chinois.

chinois

爱民恤物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camisa de Edmonton fue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edmonton shirt was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एडमोंटन शर्ट था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان ادمونتون قميص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эдмонтон рубашка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Edmonton camisa era
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এডমন্টন শার্ট ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Edmonton chemise était
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edmonton shirt adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edmonton Hemd war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エドモントンのシャツでした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에드먼턴 셔츠 이었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edmonton shirt ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Áo Edmonton là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட்மன்டன் சட்டை இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एडमंटन शर्ट होता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Edmonton gömlek olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Edmonton camicia era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Edmonton koszula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Едмонтон сорочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shirt Edmonton a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έντμοντον πουκάμισο ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edmonton hemp was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edmonton skjorta var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edmonton skjorten var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 爱民恤物

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «爱民恤物»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «爱民恤物» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 爱民恤物 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «爱民恤物»

Découvrez l'usage de 爱民恤物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 爱民恤物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
注释 1披星戴月:形容连夜奔波或早出晚归,十分辛苦。2沐雨栉风,沐:洗头发。栉:梳头发。风梳发,雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。3阳春有脚:五代王仁裕《开元天宝遗事∙有脚阳春》:“宋璟爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璟为有脚阳春,言所至之 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
開元天寶遺事:
王仁裕 朔雪寒. 有脚陽春宋璟愛民恤物,朝野歸美,時人咸謂璟為「有脚陽春」,言所至之處,如陽春煦物也。 粲花之論李白有天才俊逸之譽,每與人談論,皆成句讀,如春葩麗藻,粲於齒牙之下,時人號曰「李白粲花」之論。抱小節。然沈酬中.
王仁裕, ‎朔雪寒, 2014
3
中国都市民俗学 - 第 57 页
又如"四方神事"条载姚崇为相, "忧国如家,爱民如子" ,被四方之民视若真神,皆画崇像, "求之有福"。这是把人神化了,但也看出民众对他的拥戴和崇拜。无独有偶,宰相"宋璟爱民恤物,朝野归美,时人感谓璟为有脚阳春,言所至之处,如阳春照物也" ,爱民恤物, ...
陶思炎, 2004
4
西湖二集:
那梓童帝君道:「上帝以汝敬重字紙,陰功浩大,做官愛民恤物,今特佑汝。汝入朝之時,皇帝問道:『卿從峽中來乎?風景如何?』汝但對道:兩邊山木合,終日子規啼。不得違吾法旨。」道罷,仍舊騎了白騾,天聾、地啞二童子簇擁了登雲而去。趙雄驚醒,望空禮拜,隱隱 ...
朔雪寒, 2014
5
北郭園詩鈔校釋 - 第 280 页
4 檁褲:漢代廉范任蜀郡太守時,政治清明,人民生活富裕,因此人們作「袜褲歌」頌揚他。典出《後漢書'廉范傳》。後用以表彰政治清廉,百姓富庶。 5 陽春:即「有腳陽春」之典。唐代宋璟為太守時,愛民恤物,時人稱 為「有腳陽春」。見五代王仁 280 北郭園詩鈔 42 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
6
汉语典故分类词典 - 第 53 页
有脚阳春五代王仁裕《开元天宝遗事》, "宋埙爱民恤物,朝野归美,时人咸谓墦为有脚阳春,言所至之处,如阳春煦物也。, ,指唐代宋埙爱民恤物。后借指宫吏的德政。宋李昴英《摸鱼儿,送王子文知太平州》: "丹山碧水含离恨,有脚阳春难驻。, '也作"阳春冇脚"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
7
常用典故词典 - 第 136 页
黄庭坚《题王仲弓兄弟巽亭》诗: "读书开万卷,谋国妙百中. " (一五 0 〉有脚阳春【典源〗五代王仁裕《开元天宝遗事,有脚阳春》: "宋璟爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璟为有脚阳春,言所至之处,如阳春煦物也。"『释义〗唐宋璟爱民恤物,时人称赞他象长了脚 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
8
古代詩詞典故辞典 - 第 234 页
有脚阳春典源出处五代,王仁裕《开元天宝遗事,有脚阳春》: "宋璟爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璟为有脚阳春, '言所至之处,如阳春煦物也。"释义用法唐代宋璟爱民恤物,受到朝野一致赞美,人们都说他像长了脚的春天,给所到之处都带来温暖。后用此典褒扬 ...
陆尊梧, 1992
9
資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1414 页
初,挺之首兴边事,用兵累年。至是帝临朝语大臣曰: "朝廷不可与四夷生隙,隙一开,祸拏不解,兵民肝脑涂地,岂人主爱民恤物意哉? "挺之退谓同列曰: "上志在息兵,吾曹所宜将顺。"「徽宗召中太一宫使赵挺之复为尚书右仆 I ^解 1 射。挺之在朝专务迎合上意。
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
10
中國成語大辭典
笛[有腳書廚]指博聞強識的人才謂誼書多才記憶的事也多。(中吳記聞日程信民記聞精確才鄉人號為有腳書廚。[有腳陽春]謂愛民的地方官。言其所至之處才有如陽春煦物 OC 開天遺事)突琪為太守才愛民恤物。時人謂為有腳陽春。[有儘有讓)謂小孩子匆謙 ...
熊光義, 1965

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «爱民恤物»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 爱民恤物 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杭州本周天气多云为主春天正在酝酿一波大行情
据载,唐朝宰相宋璟爱民恤物,时人称赞他像长了脚的春天,到处带来了温暖。后遂用“有脚阳春”等称颂官吏的德政。 有脚阳春也可以有另一种诠释。中央气象台气象 ... «浙江在线, mars 15»
2
两宋时为何不征伐大理国:与“守内虚外”治策有关
广南西路竟遣人告谕大理国使者:“今春买马已足,别无买马钱物在寨。 .... 徽宗曾对大臣说:“朝廷不可与四夷生隙,隙一开,祸 不解,兵民肝脑涂地,岂人主爱民恤物意哉! «中华网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 爱民恤物 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ai-min-xu-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur