Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暴物" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暴物 EN CHINOIS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暴物 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暴物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暴物 dans le dictionnaire chinois

Les choses qui font rage ruinent tout. 暴物 残害万物。

Cliquez pour voir la définition originale de «暴物» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暴物


傲世轻物
ao shi qing wu
傲物
ao wu
傲睨万物
ao ni wan wu
八物
ba wu
备物
bei wu
安民济物
an min ji wu
宝物
bao wu
敖世轻物
ao shi qing wu
暗室求物
an shi qiu wu
暴殄天物
bao tian tian wu
杯中之物
bei zhong zhi wu
杯中物
bei zhong wu
爱人利物
ai ren li wu
爱民恤物
ai min xu wu
爱物
ai wu
白物
bai wu
百物
bai wu
背物
bei wu
败物
bai wu
阿堵物
a du wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暴物

跳如雷
新鲜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暴物

不可方
不失旧
不明飞行
不轨不
别无他
别无长
变温动
哺乳动
扁形动
编织
被子植

Synonymes et antonymes de 暴物 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴物»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暴物 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暴物

Découvrez la traduction de 暴物 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暴物 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴物» en chinois.

chinois

暴物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La violencia era
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Violence was
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसा था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان العنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Насилие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A violência era
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহিংসতা ছিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La violence était
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keganasan adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewalt war
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴力ました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭력 이었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panganiaya ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạo lực là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்முறை இருந்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şiddet oldu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La violenza era
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przemoc była
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насильство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Violența a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η βία ήταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweld was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våld var
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vold var
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暴物

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暴物»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暴物» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暴物 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴物»

Découvrez l'usage de 暴物 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴物 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廉政箴言900句:
暴物残民,莫大于贿【原典】伤风害理,莫甚于私。暴物残民,莫大于贿。(唐陆贽《全唐文∙卷四七三》)【注译】全句译意为:败坏风气和道义的,没有比谋私更厉害的了;残害器物和民众的,没有比贿赂更厉害的了。【品读】陆贽在唐德宗时曾任翰林学士,以勇于直陈 ...
许树侠, 2015
2
全宋詩 - 第 28 卷
盡消積暑經時旱,不厭新涼數次葉守喜雨泛萍。況兹兵火中,而每疾病嬰。野寺過毒暑,旱氣浮高城。出門君莫厭,宿昔已秋聲。暴物看日景,頃刻未嘗停。隨景移暴物,目示令心驚。寓此不停景,乃復望長生。忽忽駒過隙,悠悠池暴物河朔家人堕渺茫,江南風日正舒 ...
傅璇琮, 1998
3
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 317 页
暴物之徒,豈能給兒孫留下財物?再者,暴物之徒,必是思想腐壞、惡蹟斑斑之輩。兒孫一旦染之惡習,承其壞行,再富之家,又豈能經得代代兒孫糟踏?惡習祖傅,其家道必敗,其子孫必苦。說天報有應無不可,說折磨兒孫亦為實。故有才之人,當育人子弟,使更夕夕 ...
王永彬, 2012
4
公平交易法對工業發展的影嚮 - 第 161 页
此種事前審査制度,對於不良之暴物廣告可收&普之效。同法第 71 條第 1 軟规定:「藥商不得於報紙、刊物、傳早、廣播貧影、重枧、幻^月及其他工具或银借他人名義,登载或室播暴品及番瘵 II 材之左列各項廣告:一、使用文字' -困畫與核准不符者。二、滲及^ ...
于宗先, ‎China (Republic : 1949- ). 工業局, ‎中華經濟硏究院, 1990
5
东莱诗词集/安徽古籍丛书 - 第 98 页
吕本中, 1991
6
三重永和建設計劃硏究報告
Taiwan. Sanchong Yonghe jian she wei yuan hui 進步之土地及建築物分區管制,依細部計劃所示之土地使用種類,劃定各種使用區別,並規定許可此種主一一、土地及建築物分區管制細部計劃所示主地使用、建暴物密度容納人口之得以實現,端賴進步之 ...
Taiwan. Sanchong Yonghe jian she wei yuan hui, 1969
7
道家与民族性格 - 第 46 页
这就明确告诫人们,应当戒除的是凌人暴物的刚暴之刚.而刚毅之刚则是不可或缺的。这些思想揉合儒道,从积极的方面引导着人们运用道家的柔弱之道。以上事例虽然各有其不同的历史意义和道德价值.但它(门都充分地展示了民族成员对道家思想进行 ...
吕锡琛, 1996
8
福建朱子學 - 第 573 页
而其所以得布此术于夭下者,固言欲济民利用,然其实则智者欲得之以行其权利之术,愚者欲得之以肆其纵欲之心,是皆得以暴物为用。... ...西人之学,其礼教则以凶德为正,其行政则以权利为率,其制器则以暴物为用,是其学之为害亦甚矣。 3 (《读易草堂文集, ...
高令印, ‎陈其芳, 1986
9
中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 396 页
选自《读易草堂文集〉注释: 1 本文假托逍遥游先生之口,以师生问答的形式,比较中学西学之异,剖析西学之弊,认为西方礼教以凶德为正,行政以权利为率,制器以暴物为用,故其学为害甚大,并不足法。 2 夷学:即西洋学。为当时士大夫所不屑的学问。 3 自是: ...
贾植芳, 2000
10
辜鸿铭文集 - 第 2 卷 - 第 233 页
盖今西人之所以用其制器之术者,皆可谓之小人之无忌惮也。已而其所以得布此术于天下者,固言欲济民利用,然其实则智者欲得之以行其权利之术,愚者欲得之以肆其纵欲之心,是皆得以暴物为用。孔子曰: *始作俑者,其无后乎? ,而吾子乃尚忍言西人制器之 ...
辜鸿铭, ‎黄兴涛, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暴物 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-wu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur