Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谙闲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谙闲 EN CHINOIS

ānxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谙闲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谙闲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谙闲 dans le dictionnaire chinois

Familier avec la pratique qualifiée. Libre de passer "Xian". 谙闲 谙练熟习。闲o通"娴"。

Cliquez pour voir la définition originale de «谙闲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 谙闲


不闲
bu xian
乘闲
cheng xian
从闲
cong xian
冲闲
chong xian
大闲
da xian
安闲
an xian
帮闲
bang xian
待闲
dai xian
得闲
de xian
打闲
da xian
抽闲
chou xian
敞闲
chang xian
病闲
bing xian
白闲
bai xian
罢闲
ba xian
草闲
cao xian
荡检逾闲
dang jian yu xian
谗闲
chan xian
赤闲白闲
chi xian bai xian
趁闲
chen xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谙闲

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谙闲

广
躲清
非同等

Synonymes et antonymes de 谙闲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谙闲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谙闲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谙闲

Découvrez la traduction de 谙闲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谙闲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谙闲» en chinois.

chinois

谙闲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

versado en ralentí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Versed in idle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार में निपुण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضليع في الخمول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбирающихся в режиме холостого хода
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

versado em marcha lenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস কোবিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

versé au ralenti
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mahir dalam terbiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

im Ruhe versiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイドルに精通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유휴 에 정통한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Versed ing meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành thạo trong nhàn rỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்கிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रिय पारंगत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşta usta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esperto in stand-by
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orientuje się w biegu jałowym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбираються в режимі холостого ходу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

versat în așteptare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμπειρα σε κατάσταση αδράνειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertroud met idle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insatt i tomgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevandret i hvile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谙闲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谙闲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谙闲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谙闲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谙闲»

Découvrez l'usage de 谙闲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谙闲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅樓圓夢:
探春的道:萬柄新荷放未,行乘興欲來探。不知玉並凌波未?借問紅蓮入畫堪。楚客褰裳臨港北,吳娃度曲到江南。他年贈別情多少,散步頻看色正酣。其二偶來池畔柄新荷,此際方欣雨乍過。修潔擬聯名士賞,輕盈宜喚美人歌。每思月影三更占,最憶風光六 ...
朔雪寒, 2014
2
儀禮正義 - 第 2 卷 - 第 79 页
2 招; ^劳物之盛者^ 1.15 」豆之閒. ... 大奠谙實于蹬注,系豆謂之蹬^之閒^ ,文不具也,又云^亦有不於豆閱審,公食,賓祭正饌,上 II "之閒祭,賓祭如饌,取粱卽稻,祭於哲谙閒,注^省文,公食及有司徹豆多者^則言祭於上^之閒也,士冠、、鄉鈥、鄉射、燕 8 、大射、諸 ...
胡培翬, 1934
3
窗外的石榴花 - 第 58 页
居"、"喝闲茶"、"吃闲饭"、"管闲事"、"闲账"、"闲事闲非" ,发"闲愁"、"生闲气" . ... 说到人本身,普通人有"闲人"、"闲身"、"闲民" ,官吏中有"闲官"、"闲职"、"闲冗"、"闲曹"乃至"闲杂人等" . ... 也有人像白居易那样发出了宣言: "渐老渐谙闲气味,终身不拟作忙人"。
于光远, 1997
4
闲说中国人:
余秋雨 等. 第三阶段:奉献。你只要能熬过她的折磨,北方大男人,你就得了一个无价宝。我们重庆女孩,如果说“女性”有一点燥辣的话,那么她的“妻性”和“母性”就像加了砂糖的米汤。你会受宠若惊的。你会想起差一点就给她吓跑了而后怕不已,然后暗中庆幸.
余秋雨 等, 2014
5
朴学问津
(前蜀∙杜光庭《历代崇道记》) (5)渐老渐谙闲气味,终身不拟作忙人。(《全唐诗》卷四百四十) (6)东坡尝有书与侄云:“大凡为文,当使气象峥嵘,五色绚烂,渐老渐熟,乃造平淡。”(宋∙魏庆之《诗人玉屑》卷十) (7)渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。(《全宋词∙欧阳修》) ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1790 页
闲意白居易不争荣耀意沉沦,日与时疏共道亲。北省朋僚旮仏断,东林长老往还频。病停夜食闲如社,慵拥朝裘暖似^。渐老渐谙闲气味,终身不拟作忙人。闲游二首韩愈雨后来更好,绕池偏青青。柳花闲度竹,菱叶故穿萍。独坐殊未厌,孤斟讵能醒。持竿至日暮, ...
馬東田, 1992
7
悠然见南山: 陶渊明与中国闲情 - 第 163 页
他们是一群追求高致雅韵的人,是闲情文化的经营者。卓然而,惟有视返回山林为挣脱樊笼的陶渊明,才真正懂得风雅,深谙闲情真谛。前者不免有造作之讥,后者却出于自然。闲远的审美追求:山水怡情魏晋士大夫闲情的一个重要表现方面,即是山水怡情,走向 ...
韦风娟, 2004
8
中国近代佛学思想史稿 - 第 56 页
给谛闲。 1917 年冬、 1918 年春,谛闲又相继两次应邀到北京讲' :经。 1019 年,谛闲于观宗寺成立观宗学舍,自任主讲,专门讲授!天台教义。后来 ... 据说有十多万人。于此可以想:见,谛闲在佛教界的影响多么广泛,笫二节著述谙闲的著述有:《大佛顶首楞严 ...
郭朋, ‎廖自力, ‎张新鹰, 1989
9
佛學大辭典 - 第 1238 页
義八日「嘟物曰謂合衙國十二遊經丈云 O 肖無物不有國也」軒陀鏗元照疏曰「合衛 O0O 翎閒物人物富庶違閒諳囤故 L 赤阪紕 ... 又曰閒持陀羅氏四陀榷尼之一 0 閒持佛之教法而不忘此陀雜尼譯言總持大乘義韋十一末日「教 0Y 法名法於佛教法閒持不忘名 ...
丁福保, 1922
10
禅与中国园林
1 这种请赖之乐是和心的虚闲、精神的宁静纯一相联系的。白居易在诗中还点明了这种乐趣与庄、禅的思想影响有关。在《闲意》一首中,他又说: "不争荣耀任沉沦,日与时疏共道亲;北省明僚音信断,东林长老往还频。... ...渐老渐谙闲气味,终身不拟作忙人。
任晓红, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谙闲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-xian-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur