Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "袄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [ǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «袄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans le dictionnaire chinois

Veste doublée veste: veste. Veste Veste en cuir 有衬里的上衣:夹袄。棉袄。皮袄。

Cliquez pour voir la définition originale de «袄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 袄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 袄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 袄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «袄» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaqueta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jacket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैकेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سترة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

куртка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jaqueta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যাকেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

veste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jaket
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jacket
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上着
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaket
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo khoác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாக்கெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाकीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ceket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giacca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

куртка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baadjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jacka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jakke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 袄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «袄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «袄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «袄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «袄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «袄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 袄 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袄»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国少数民族宗教
教属于比较典型的善恶二元论。在教观念中,认为面对善恶两端之争,人有自由选择的意志,也有决定自己命运的权利。人死后,阿胡拉,玛玆达将根据其在世时之言行,进行末曰审判,通过"裁判之桥"送上天堂或投入地狱。要求人们从善避恶、弃暗投明。
宝贵贞, 2007
2
金瓶梅: 萬曆本
見天陰下雪,使我來家取皮來,都教包了去哩。」玉筲道:「皮在外描金櫃子裡不是?叫小玉拿與你。」琴童道:「小玉說教我來問你要。」玉筲道:「你信那小淫婦兒。他不知道怎的!」春梅道:「你每有皮的,都打發與他。俺娘也沒皮,自我不動身。」蘭香對琴 ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 215 页
琴童道:「娘們還在妗子家喫酒哩,見天陰下雪,使我來家取皮來,都教包了去哩。」玉簫道:「皮在描金箱子裏不是,叫小玉拿與你。」琴童道:「小玉說教我來問你要。」玉簫道:「你信那小淫婦兒,他不知道怎的!」春梅道:「你們有皮的,都打發與他。俺娘沒皮, ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
4
大唐王朝4:
亚一带康国、石国、安国、曹国、米国、史国都皇教的信奉者,教也进一步传人今新疆境内的于闻焉耆、疏勒、高昌。西域备族人来华经商的极多,教随之在长安、洛阳日益流行。唐代前期及中期,对备种宗教都很等崇。高祖武德时,在长安布政坊西南隅 ...
王新龙, 2013
5
教你学组词造句(上):
里 2.皮棉袄衣羽绒【造句】面——这件面非常漂亮。皮——到冬天,我的爷爷就穿上他那件羊皮。羽绒——现在的羽绒非常保暖。傲 ào 【释义】骄傲;自高自大。【组词】 1.傲骨傲岸傲慢傲视傲然傲气傲骨 2.
冯志远 主编, 2014
6
醒世姻緣傳:
狄周道:「他穿的是件羔兒皮子,還新新的沒曾舊哩。從頭年夏裡接趙醫官來家就有了這子。問他,他說是買的。每日趕集去賣,沒有人買,他爽利自家穿了。」狄員外道:「這事蹺蹊!他那裡買的?別要有甚麼來歷不明帶累著咱,可再不只怕把趙杏川皮偷了來, ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
7
三請薛仁貴:
給他件衣服,可我的衣服他也穿不進去呀!哎,前些日子,爹爹給我和嫂子買來一塊火雞緞做夾,由於量錯尺寸,做得又肥又大,想改還沒改,何不拿出來送給他禦寒?她點上燈,打開箱子,取出夾,然後把燈吹滅,輕輕推開窗,一看薛仁貴還在練武呢,嗖,把夾扔 ...
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «袄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
地球没了海洋是啥样?简直东北大花
海洋占据了地球70%的面积,但一直以来,人类对海洋的了解都很肤浅。二十世纪七十年代,人们曾经手绘了一张完整的海洋地图,现在经过半个多世纪的研究,我们 ... «cnBeta, août 15»
2
大婶裤奶奶只有蕾哈娜能把这些穿得时髦
蕾哈娜有一种技能凡人永远Get不了,那就是不管看起来多浮夸多村范儿的衣服,都能被她穿得时髦出天际。棉被一样的羽绒服、廉价的黑丝、大妈最爱的宽松运动裤, ... «中国娱乐网, août 15»
3
长春汽博会举行嫩模汽车齐穿“东北大花”亮瞎眼(组图)
2015年7月10日,长春市国际汽车博览会上出现东北大花主题的宣传模式,东北大花汽车、东北大花服饰车模让市民过足眼瘾。主办方称这些宣传不仅赶时尚,还符合 ... «每日经济新闻, juil 15»
4
香港童星扮明星红毯造型穿张馨予花
新浪娱乐讯据香港媒体报道,香港小美女胡梓盈(Keicy)近日因为不时扮成大明星的红毯扮相而走红网络。胡梓盈每次所穿的红毯翻版礼服,都出自妈妈Fiona的亲手 ... «新浪网, juin 15»
5
长春新潮阿姨穿张馨予同款东北花过儿童节
长春新潮阿姨穿张馨予同款东北花过儿童节 ... 日,记者来到长春南湖公园,在公园内见到一位身穿与张馨予参加嘎纳电影节时“同款”的东北花,非常吸引人眼球。 «新华网吉林频道, juin 15»
6
大花版《暗黑3》 酸酸爽爽好感觉
之前我们已经见过太多以“东北花”为素材的恶搞,其中有电影,也有汽车。今天,游戏玩家也不甘示弱,带来了“东北花”版的《暗黑破坏神3》。 有意思的是,图片一出 ... «TechWeb, juin 15»
7
安卓小机器穿上“大花”……
这是大厅和前台,几位同学正在玩手机休息,不过更惹眼的是中间那个安卓机器人:主体是低调的灰色,却披挂着一件单肩“大花”。这是不是在暗示Android M的形象 ... «驱动之家, mai 15»
8
还是看脸!19岁林志颖穿“东北花”帅气依然
凤凰娱乐讯从张馨予身着“东北花装”亮相戛纳红毯后,国内便刮起了一股“东北花风”,所到之处,几乎是人人模仿,东北大花从此也就彻底火了。5月27日23点08 ... «凤凰网, mai 15»
9
黑寡妇/东北“大花”乱入CES2015亚洲展ShowGirl精选
5月25-27日,第一届CES Asia亚洲消费电子展在上海新国际博览中心举办,这也是全球最著名的消费类电子展会CES第一次降临亚洲。之前,它只是每年初在拉斯维加 ... «TechWeb, mai 15»
10
杨旭微博自黑:身披东北大花大秀事业线(图)
北京时间5月25日,山东鲁能球员杨旭在自己的微博发了一组自黑照片,照片里的杨旭身穿大红,颇有东北二人转演员之风。图中的杨旭出现在了T台红毯、机场还有 ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur