Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "熬稃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 熬稃 EN CHINOIS

āo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 熬稃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «熬稃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 熬稃 dans le dictionnaire chinois

Faire bouillir le pop-corn bouilli. 熬稃 爆米花。

Cliquez pour voir la définition originale de «熬稃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 熬稃


fu
麦稃
mai fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 熬稃

清守淡
清守谈
清受淡
日头
头儿
心费力
油费火
月子

Synonymes et antonymes de 熬稃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬稃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 熬稃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 熬稃

Découvrez la traduction de 熬稃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 熬稃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熬稃» en chinois.

chinois

熬稃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hierva el lema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boil lemma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उबाल लें lemma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغلي ليما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отварить лемма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ferva lema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁড়া থিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Faire bouillir le lemme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebus lema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boil Lemma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

茹で補題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶아 보조 정리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Godhok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đun sôi Bổ đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதிக்க முற்கோள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकळणे lemma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çıban lemma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lessare lemma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zagotować lemat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відварити Лемма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Se fierbe lema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βράζουμε το λήμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kook lemma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koka lemma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kok lemma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 熬稃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «熬稃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «熬稃» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 熬稃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬稃»

Découvrez l'usage de 熬稃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熬稃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編小學生審訂音字典 - 第 290 页
稀 ˉㄒㄧ 7 畫禾部疏、不密:稀疏、地廣人稀、月明星稀薄而不濃的:稀飯極、很:稀軟不多、少有的:人生七十古來稀姓。稃 ˉㄈ ㄨ 7 畫禾部穀類的外皮:麥稃、熬稃。稊 ˊ ㄊ ㄧ 7 畫禾部草名,結出的果實中有細米,不可以吃:稊稗樹木新生的嫩葉:枯楊生稊。
五南辭書編輯小組, 2013
2
中国传统节日食品 - 第 18 页
宋代著名学者范成大所著的《石湖集,上元纪吴中节物俳谐体》中载: "拈粉团栾意,熬稃臈膊声"。自注释为: "炒糯谷以卜,俗名孛娄,北人称米花"。不过,那时的爆米花工具还没有今天甩特制金属的爆米筒,而"熬稃"一把糯米蒸熟晒干,再放入热锅中翻炒,使其 ...
翁洋洋, 1994
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 39 页
熬穀稃類 1 勺。外皮麥稃^0 禾'犷种稃濃疏&密少稠薄鬆詞人:薄、稀生八而^少七稀不地 1 釋、十軟 1 廣疏# 5 了^ )人、#來^二稀不稀多 8 ^ ?反明.稀奇^ &稀|客依稀稀薄少宥: !星稀的極稀疏禾部 X 禾部 7 : .部― 1 禾郜七〜八畫豨稃梯稂稜稚稠 X 1 物體 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
中国稻作史 - 第 259 页
至于孛娄连称,其义不明,孛娄亦称孛罗,《田家五行》(元,娄元礼撰) : "雨水节,烧干镬,以糯稻爆之,谓之孛罗花,占稻色。"这说明孛娄花不一定都卜人事休咎,农民也可用,卜稻色,即年成好坏。范成大"吴中节物诗" 1 : "熬稃脹膊声。 9 自注: "炒棰谷以卜,俗名孛罗, ...
游修龄, 1995
5
斷夢秘書注釋 - 第 255 页
(二)老年夢之,主年壽永長。〇常人夢之,春主歡會,冬主宴樂,四時俱慶,無不吉利。〇二、夢食葷腥 3 〔夢食虎肉〕夢此爲自食其力之兆。男子夢之,主能建 1 圓子,即元宵,爲一種普通食品,形圓。團圓,即圑聚。范成大《上元紀吳中節物》詩: ^拈粉圑欒(園)意,膈 ...
劉運興, ‎劉基, 1994
6
常见文言书面语 - 第 578 页
【出处】谢灵运《登永嘉绿崞山诗》: "团栾润霜质. ,范成大《上元纪吴中节物》: "拈粉闭栾意,熬稃顦膊声. "【刺句】天上月团國,世间人聚会,从古至今,诗人墨客多次重复这一题材,【注^】作形容词用,说明浑圆的样子;作动词用,说明团圆聚会,也作"团圈"、"团栾" .
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990
7
江上词综 - 第 1 卷 - 第 107 页
见《宋书,隐逸传》。 3 乌程:酒名。产于荆南。一说谓产于湖州乌程。 4 郫( ^ )筒:竹制的盛酒器具。亦为酒名。相传晋山涛为郫令,用竹筒酸酒,兼旬方开,香闻百步。 5 团國:团圆;团聚。宋范成大《上元纪吴中节物》: "拈粉团園意,熬稃 6 洪崖:传说中的仙人。
徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007
8
吴郡岁华纪丽
甘兰经, 1998
9
六十种曲评注 - 第 18 卷 - 第 256 页
玉消膏五句一描写灯市中叫卖的各种小吃食品和节曰饰物。前引范成大诗: "宝瑭珍柜妆(厚自注:馕指,吴中谓之'宝糖^ ' ,特为腱美〉,乌滅美饴饧(原自注乌赋# ,即白饧,俗言能去乌赋)。捻粉团栾意(原自注:梱子〉,熬稃; 8 勝 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
10
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 6 卷,第 1 部分 - 第 473 页
... 节物俳谐体诗》:、,拈粉圆(团)栾意,熬稃臈膊声" : ) ,迎紫姑〈《梦溪笔谈》:旧俗正月望,夜迎厕神,谓之紫姑,《异苑》,世有紫姑神来,相传是人妾,为大妇所嫉,每以秽亊相役,正月十五日感激而死。故世人以其日作其形于厕间,或猪阑边迎之,曰^子胥不在, ,婿名也, ...
丁世良, ‎赵放, ‎高扬, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «熬稃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 熬稃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
二十四节气·雨水:好雨知时节,人情流古今
他的《吴中节物诗》中有“拈粉团栾意,熬稃腷膊声”一句,诗人自注云:“炒糯谷以卜,俗名孛罗,北人号糯米花。” 自宋代开始,吴、越民间便有正月十三、十四“卜谷”的 ... «新华网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 熬稃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-fu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur