Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "熬清守谈" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 熬清守谈 EN CHINOIS

āoqīngshǒután
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 熬清守谈 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «熬清守谈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 熬清守谈 dans le dictionnaire chinois

Bouillir et parler dur pour supporter la vie ennuyeuse. 熬清守谈 忍受清苦乏味的生活。

Cliquez pour voir la définition originale de «熬清守谈» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 熬清守谈

姜呷醋
枯受淡
熬清守
熬清受淡
日头
头儿
心费力

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 熬清守谈

不根之
不经之
传为笑
传为美
半月
并容
池北偶
避而不
闭口不

Synonymes et antonymes de 熬清守谈 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬清守谈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 熬清守谈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 熬清守谈

Découvrez la traduction de 熬清守谈 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 熬清守谈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «熬清守谈» en chinois.

chinois

熬清守谈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aoqingshoutan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aoqingshoutan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aoqingshoutan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aoqingshoutan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aoqingshoutan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aoqingshoutan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোঁড়া চিং কথা বলতে থাকো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aoqingshoutan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rebus Qing terus bercakap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aoqingshoutan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aoqingshoutan
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aoqingshoutan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tansah omongan sing apik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aoqingshoutan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதிக்க குயிங் பேசி வைத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकळणे छिंग बोलत राहायचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaynatın Qing konuşmaya devam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aoqingshoutan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aoqingshoutan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aoqingshoutan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aoqingshoutan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aoqingshoutan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aoqingshoutan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aoqingshoutan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aoqingshoutan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 熬清守谈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «熬清守谈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «熬清守谈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 熬清守谈 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «熬清守谈»

Découvrez l'usage de 熬清守谈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 熬清守谈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鼓掌絕塵:
第十一回哈公子施恩收石蟹小郎君結契贈青驄詞:煮茗堪消清晝,談棋可破閒愁。閉門高臥度春秋,撇去是非塵垢。 ... 情願穿不肯穿好的,吃不肯吃好的,熬清守淡做成老大人字,指望生出賢慧兒孫來受用,為長久之計。那裡知千籌萬算,畢竟是會算不過命,突然 ...
朔雪寒, 2014
2
石點頭:
媳婦又有所歸,完了終身,強似在此孤單獨自,熬清守淡,豈非一舉兩得。且此荒歉之時,好端端夫婦,還有折散轉嫁,各自逃命。寡婦晚嫁,是正經道理,料道也沒人笑得。」駱媽媽道:「此正是救荒之計。但媳婦平昔雖則孝順,看他性子,原有些執拗,這件事不知他心裡 ...
朔雪寒, 2014
3
逡巡于雅俗之间: 明末清初拟话本研究 - 第 134 页
谈及媳妇之苦,最后引出唐贵梅"既不失身,又能全孝"的正话故事;而第四回《寸心远格神明,片肝顿苏祖母》的入话则是列举几例割股救亲的事例, ... 但看眼前有一等家业殷富的,吃不肯吃好的,熬清守淡,做成老大人家,指望生出贤惠儿孙来受用,为长久之计。
宋若云, 2006
4
初刻拍案驚奇:
陳秀才道:「陳某不肖,將家私蕩盡,賴我賢妻熬清守淡,積攢下偌多財物,使小生恢復故業,實是在為男子,無地可自容矣!」馬氏道:「官人既能改過自新,便是家門有幸。明日可便去贖取莊房,不必遲延了。」陳秀才當日歡喜無限,過了一夜。次日,著人請過舊日這幾 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
5
三刻拍案驚奇:
... 懷裡,道:「你害我,你負心!當時我不肯,你再三央及,許娶我回去,怎竟不說起?如今叫我破罐子怎到人家去?」徐銘道:「這是妳爹不肯。就是如今妳嫁的是簡小官,他在我後門邊住,做人極貧極狠,把一個花枝般妻子,叫她熬清守淡。又無日不打鬧,將來送了性命。
朔雪寒, 2015
6
汉语成语考释词典 - 第 9 页
清'赵翼《瓯北诗钞,五言古四,故都察院左都御史观文恭公》:辛已试礼闱,公握衡文轴 I 摸索在暗中,竟得李方叔。碧然销魂 3 ^「&乂 150 ^1110 因 ... 《初刻拍案惊奇》一五 268 :陈某不肖,将家私荡尽,赖我贤妻熬清守淡,积攒下偌多财物。嫌嫩待 4 00 00 ^61 60 ...
刘洁修, 1989
7
清代军政资料选萃: 乡守辑要合钞
中国国家图书馆. 分馆. 己丫二夕吋一中仰小邦麻硝用本褪打碎梗令水洗淨硝免批為一九郝批鍰一凸次其硝五厥錐如本蝨皂種瞬醣亮僅□之毫匕蒞; H 趴絲乙- , - , fl4H ...
中国国家图书馆. 分馆, 2002
8
東度記:
可憐他存日熬清受淡,竟成何用?李某占人田產,奪人廬舍,與親鄰做盡冤家,不捨分毫享用。如今田產廬舍依舊,子孫復歸原主。又如王某,穿破衣,吃藿食,終日勞苦,力掙家業,不捨分文贍養父母,越掙越窮。趙某拋妻子,離家舍,外地經商,雖不貪花酒之場,卻不顧 ...
朔雪寒, 2014
9
西安的军事与战争 - 第 238 页
同年十月七日,蓝大顺率部包围了熬屋县城。接着,又甩炸药轰塌城墙,冲进城内,杀死了知县庆璃和把总张德禄等,很快便占领了熬屋县城,并设立官署,发布告示,安定居民,加固城防,整访部众。准备以熬屋为基地,进而夺取西安省城。清廷急任钦差大臣多隆阿 ...
杨希义, 2002
10
再生緣:
婿為未偕元聘婦,立心舉意守三年。如若聖旨追尋出,或者歸房到此間。今是他於靈鳳歇,母親穩便可相安。孩兒亦為爹和母,三載長齋願在先。故此兩般多合意,大家守靜甚清閒。夫人見說將頭點,女婿原來另一邊。爾卻怎持三載素,反要汝,熬清受淡為椿萱。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 熬清守谈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-qing-shou-tan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur