Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "八哥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 八哥 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 八哥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «八哥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
八哥

Starling

八哥

Starling (nom scientifique: Acridotheres cristatellus), également connu sous le nom de frère, perroquet, Gao froid, robin, w 鹆, bergeronnette, plus, l'étourneau chinois étourneau, étourneau huppé, anciennement appelé Qin Ji. Les étourneaux vivent dans les bois des prairies et des montagnes, adorent les tweets, imitent les appels des autres oiseaux, après l'entraînement, mais aussi pour imiter le langage humain. ... 八哥(学名:Acridotheres cristatellus),又名了哥鹦鹆寒皋鸲鹆鸜鵒驾鴒加令中国凤头八哥凤头八哥,古时称秦吉了。 八哥生活在草原和山區的樹林中,善於鳴叫,也會模仿其他鳥的叫聲,經過訓練,還能模仿人類說話。...

définition de 八哥 dans le dictionnaire chinois

Étourneau sansonnet, Starling. Corps noir, plumes de front debout. Les ailes ont des taches blanches, montrant le vol en forme de huit, d'où le nom. Oiseaux communs de Chine du Sud. Piquants, coléoptères et autres parasites, bénéfiques pour l'agriculture. Être capable de suivre la voix d'autres oiseaux, formés pour imiter la voix humaine. 八哥 鸟类,椋鸟科。全身漆黑,额前羽毛耸立。双翅有白斑,飞行时显出八字形,故名。中国南方常见鸟类。啄食蝗虫、金龟子等害虫,对农业有益。能仿效其他鸟的鸣声,经训练能模仿人的语音。
Cliquez pour voir la définition originale de «八哥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 八哥


丹哥
dan ge
二哥
er ge
伴哥
ban ge
ge
哥哥
ge ge
多哥
duo ge
大哥
da ge
大拇哥
da mu ge
大阿哥
da a ge
店二哥
dian er ge
捌哥
ba ge
柴汝官哥
chai ru guan ge
班哥
ban ge
登哥
deng ge
翠哥
cui ge
表哥
biao ge
辨哥
bian ge
辩哥
bian ge
阿哥
a ge
鬼各哥
gui ge ge

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 八哥

分书
风曲
风水
风台
风舞
府巡按
竿子打不着
个字
攻八克
功德水
公操
公草木
公山
公山上
弓弩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 八哥

三十
刘师
叫哥
墨西
奶哥
摩洛
摩纳
老哥
老大
赛鹦

Synonymes et antonymes de 八哥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八哥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 八哥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 八哥

Découvrez la traduction de 八哥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 八哥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八哥» en chinois.

chinois

八哥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Starling
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Starling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زرزور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скворец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estorninho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টার্লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Starling
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Starling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Starling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르레기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Starling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim sáo đậu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார்லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sığırcık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szpak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шпак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

graur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαρόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Starling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Starling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 八哥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «八哥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «八哥» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «八哥» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «八哥» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «八哥» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 八哥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八哥»

Découvrez l'usage de 八哥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八哥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇
够鹦郤鹦王汾滨讲过这样士个故事上他的家乡有企养八哥的丛。教八哥说话,八哥学得很熟练。出门游玩总把八哥带在身边,相伴已经有好几年了。士恭,这企丛将要经过山甄绛州的时候。盘费已经用光了。这丛很愁闷。没有办法。八哥说: “为什么不把我卖 ...
蒲松龄, 2015
2
动物世界1:
八哥八哥科全世界共有一百一十二种,九官鸟亦是其中之一。八哥是我国华南和西南诸省常见的留鸟。八哥雌雄同色,体长约26厘米,翼长约13厘米。尾短呈楔形,嘴和脚呈黄色,喙直长而尖,脚长而强健。飞行速度快,姿势平直。八哥雌雄同形同色,极不易区分 ...
陈晓丹, 2013
3
白話聊齋志異繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
後來.他考中武進士。夜兒能拉強弓,只是因種類不同,無人向她求婚。後來,她嫁給了徐彪的下屬袁守備。匈離欲從前,有個人喜歡養八哥.他對待八哥像對待小孩一樣。不僅細心照料。還耐心地教八哥說話。他養的八哥很聽話。學講話學得也很快。到後來這位 ...
蒲松齡, 2015
4
蜗牛的翅膀:
做了谀奴的八哥有一只八哥鸟,不但身段长得漂亮,说话也特别好听,天天在林间飞来飞去,自由自在,令别的鸟儿羡慕不已。但那只八哥鸟却嫌这样生活着很辛苦,每天都得早出晚归地自己寻找食物。后来,八哥飞到了一个财主家里,要求财主收养他,条件是他 ...
吕金华, 2015
5
聊斋志异(青少版):
哥的先生召进府,说皇想买他的八哥。养八哥的先生说二“王爷有所不知,我和这八哥一直相依为命,我实在不愿意卖它啊。”王爷见他执意不肯卖,便转身问八哥二“你愿意住在我这里口马? ”八哥栗真回答说二“愿意,愿意。”八哥又接着说二“给他十两银子,不要 ...
蒲松龄, 2013
6
全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇
王意把這人召入王府,想買這只八哥。這人說:「小人與八哥相依為命,不願意把它賣掉。」王爺問八哥說:「你願意住下嗎?」八哥說:「願意。」王爺很喜歡。八哥又說:「給十兩銀子,不要多給。」王爺更加喜歡,立刻給了十兩銀子。這人故意作出很懷悔的樣子走了。
蒲松齡, 2015
7
官場現形記:
管家到黑宅的時候,剛剛黃胖姑拿了七萬銀子的銀票,又二萬銀子的報效連費用交代八哥,托八哥替他去求大叔。八哥一算,銀子一共只有九萬,忙問道:「不是他專為此事問時某人借過十萬,怎麼你只拿九萬來呢?家叔跟前為得要個整數,少了拿不出手。
李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014
8
动物百科(中国儿童课外必读):
第八章珍禽异鲁宠鸟八哥八哥属于八哥科(本京鸟科) ,学名为的鸽,别名有许多,女口婴鸟句鸟、来来、华华、雹尾句鸟等,八哥皇俗名,但这一名称却日渐取代了句鸟鸽,即使皇在非常专业的鸟类学书籍中也常使用八哥这一名称。论它的长相并不出众,全身 ...
王秀芝, 2013
9
最受感动的中华智慧故事(最受学生感动的故事精粹):
蝉和八哥在一棵大树上,住着一只八哥它每天都在那儿用非常圆润的歌喉,唱着悦耳的曲子 o 初夏的早晨当八哥唱歌的时候,忽然听见了一阵震耳欲聋的嘶叫声,它仔细一看,在那最高的树枝上贴着一只蝉,它一秒钟也不停地发出“知了一知了一知了”的叫声, ...
陈晓丹, 2013
10
尿王 - 第 104 页
皮卡指着八哥说。起初,没有一个人会想到这是八哥的声音。妈妈很纳闷:怎么是一个小女孩的声音?爸爸也很纳闷:是谁在说胡话?现在是夜间,怎么说“早上好”呢?大家望着八哥八哥在鸟笼里蹦来蹦去,然后又说了一句: “早上好!”全家人都笑,不仅是因为它 ...
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八哥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八哥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八哥丁俊贤:坚守八哥三十载信致远创未来
只要一提到板鞋品牌,人们立刻就会想到八哥,这就是品牌的魅力所在,也是30年来八哥品牌所沉淀的基本内涵。在八哥控股有限公司CEO丁俊贤的眼中,三十年只是 ... «环球鞋网, août 15»
2
八哥口味独特最爱吃麻辣烫因贪辣患上消化不良
家住安达的刘大爷,养了一只八哥当宠物。这只八哥,非常有性格。不仅会说话,口味更是特别。它偏爱辣口,而且,越辣越爱吃。本期,记者就带大伙来认识认识这只 ... «凤凰网, août 15»
3
“美女行长”陈某某
根据检察机关指控,“八哥”曾某某曾经先后注册成立并控制经营管理多家公司,后因盲目投资等原因致经营管理不善,欠下巨额债务无法偿还。2010年9月至2014年5 ... «浙江在线, août 15»
4
魔性八哥学上海大妈讲话笑声似“雪姨”
魔性八哥学上海大妈讲话笑声似“雪姨”. 关键词:八哥大妈声音. 分类名称: 热点新闻. 标签: 搞笑 动物世界. 责任编辑:【王祎】. 热门视频集. 搞笑 · 美女 · 动物世界 · BABY ... «中国新闻网, juil 15»
5
海鸥同类相残竟吞食整只燕八哥(高清组图)
近期,英国海鸥可谓做尽了坏事,臭名远扬,不仅抢游客的食物,还无故袭击人类。据英国《每日邮报》7月23日报道,日前,在英国格拉斯哥市,海鸥又做出了让人不齿的 ... «新华网江苏频道, juil 15»
6
雷德福燕八哥的故事
二月一日,人人都在谈论燕八哥。燕八哥当初是一艘客轮由欧洲带来的。有一百只特意放生在中央公园里,今天那成千上万无数的燕八哥就是那一百只的后代。据艾德 ... «金羊网, juin 15»
7
八哥妈妈阳台搭窝生蛋13岁女孩图文记录小鸟诞生
我们一直关注,原来是一窝八哥蛋。今天已有两只八哥孵出来了。自从阳台上来了新邻居,女儿很兴奋,一直写观察日记,用图文记录小鸟的诞生。我们家阳台上养了 ... «浙江在线, mai 15»
8
八哥鳥問賊「為什麼要帶我走」 飼主:沒教牠講這句話
台中一戶潘姓人家飼養一隻八哥鳥「錢多多」,14日被一名朱姓婦人連籠子順手拎走,沒想到八哥鳥竟問對方「你為什麼要帶我走」,把婦人嚇了大一跳,事後警方調閱 ... «ETtoday, avril 15»
9
女子入户偷八哥八哥问“你为啥带我走”
据了解,这只八哥受饲主眷养3年多,除了会基本的应对进退,还会模仿机车引擎、甚至主人的声音来愚弄宠物狗,是全家人的心肝宝贝。妇人对此表示,自己偷了鸟之后 ... «凤凰网, avril 15»
10
八哥犬喜欢在路上跑主人立牌提醒车辆减速(图)
八哥犬喜欢在路上跑主人立牌提醒车辆减速(图) ... 报道说,丫肥是一只胖胖的八哥犬,喜欢自己跑过马路找主人,所以主人才挂广告牌提醒往来车辆小心他的狗。 «腾讯网, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 八哥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-ge-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur