Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扒犁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扒犁 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扒犁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扒犁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扒犁 dans le dictionnaire chinois

Un alias pour un traîneau de labour. 扒犁 雪橇的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «扒犁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扒犁


三犁
san li
双铧犁
shuang hua li
孙犁
sun li
开犁
kai li
扫犁
sao li
拽耙扶犁
zhuai ba fu li
撑犁
cheng li
楼犁
lou li
泥犁
ni li
火犁
huo li
爬犁
pa li
li
留犁
liu li
祝犁
zhu li
耕犁
geng li
铧式犁
hua shi li
铧犁
hua li
铸剑为犁
zhu jian wei li
锄犁
chu li
驾犁
jia li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扒犁

高踩低
街淘空
拉不开
山虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扒犁

Synonymes et antonymes de 扒犁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒犁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扒犁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扒犁

Découvrez la traduction de 扒犁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扒犁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扒犁» en chinois.

chinois

扒犁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pa arado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pa plow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देहात हल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باسكال المحراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Па плуг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pa arado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা লাঙ্গল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pa charrue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bajak panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pa Pflug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Paのプラウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아빠 쟁기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggang goreng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pa cày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்டிய கலப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रील्ड नांगर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izgara pulluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pa aratro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pa pług
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

па плуг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plug Pa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pa άροτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pa ploeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pa plog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pa plog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扒犁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扒犁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扒犁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扒犁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒犁»

Découvrez l'usage de 扒犁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扒犁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天吟: 丁酉引蛇記 - 第 474 页
修成一條十幾米寬的扒犁道。然後開始運木頭。他們爬上山半坡的木材堆積場。連翹般市架,將臉盆粗、六米多長的原木裝到扒剌牛上,碼成高寬各一米的長方型木跺,兩遑插上擋木杠'用粗麻繩絞緊。便可以上路。余自立這個班由他駕轅。其餘人分在兩遑用 ...
房文齋, 2013
2
中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 303 页
連說帶比劃,南腔北調,外加傳神的表情,聽眾笑得肚子疼,彎著腰直喊「哎呦」。還有的「咕咚」一聲仰到水溝裡,滾了一身泥。一九六九年冬季,知青們已學會了裝車,學會了裝拖拉機拉的大扒犁。往大扒犁上碼水稻垛,既要力氣,又要技巧。大鋼叉撅起二、三十斤 ...
自由兄弟編纂, 2015
3
名人小故事(中): - 第 126 页
過了一會兒,奧維爾‧萊特又說:“不然,我們自己來做扒犁吧! ”維爾伯‧萊特一聽,覺得弟弟說得很對,爽朗地笑了起來,他拉著弟弟的手說: “那我們趕快回家做吧! ”於是,維爾伯‧萊特和維爾伯‧萊特高高興興地回家去了。媽媽聽說兄弟倆要做架扒犁拉到山坡上與 ...
佳樂, ‎博學出版社, 2014
4
讓表達流暢起來:
一群孩子來到堆著厚厚白雪的山坡上,乘著自製的扒犁飛快地向下滑去。山坡上頓時響起陣陣笑聲在他們旁邊,有兩個男孩靜靜地站著,眼睜睜地看著歡快的扒犁從上而下劃過。大一點的男孩歎道:“嗨!要是我們也有一架扒犁該多好啊!”另一個孩子撅著嘴 ...
黃色的圍牆, 2012
5
人类的奥秘(下):
犁头的后面是犁壁,这样装置可以翻起被耕的草地。这种犁使耕种杂草丛生、难以耕作的肥沃的洼地成为可能。无疑,这是一种与原始的扒犁完全不同的农具;扒犁通常用于耕翻地中海盆地的贫瘠的砂土。更有效地利用马力也有助于农业的发展。在古代 ...
晨曦 编著, 2014
6
努尔哈赤傳
在數條拉扒犁的犬中,有一條「轅犬」被套在最前面作犬拖著船在逆水中航行。犬拉也是一樣的。獵人要行獵時,將食品、獵具等裝在扒犁上,扒犁前曳扒犁。以犬: 8 時,用四隻或六隻犬,犬脖子上戴著套圈,套圈繋著皮條,皮條的另一端繋在船上,等。犬被用 ...
閻崇年, 1992
7
东北义和团档案史料 - 第 444 页
又去岁十二月二十六日俄统领嘱明德托姓署代雇扒犁四十张,带鞍驮马二十五匹,每日每马各给羌钱一千,本可代雇。而明德不向俄官说定起价日期,自二十六日至今正初六日率差役,每日见马见扒犁即抓;又分派各界官四乡分抓,或给钱四五吊二三吊即放, ...
辽宁省档案馆, ‎辽宁社会科学院历史硏究所, 1981
8
山高水长道乡情: 辽河流域诗文选评
6 孤篷:原指篷船,此指扒犁。逊:逊色,比不上。风帆:被风鼓动的帆船。疾:快。这句是说扒犁虽比不上船快。 7 峻坂:高峻的山坡。衔橛危:典出司马相如《谏猎书》: "且夫清道而后行,中路而后驰,犹时有衔橛之变。' ,是说车马奔驰,常恐有倾覆之祸。衔,马嚼子。
武玉梅, 2000
9
长白山下的民俗与旅游 - 第 31 页
如以使犬论,现在依兰以东,家畜驯犬拽扒犁。"《吉林地志》还载,自伯力东行 1200 余里, G 松花江两岸居住的黑斤人,冬季"以数犬驾舟,形如撬,长十一二尺,宽尺余,高如之。雪后则加板于下,铺以兽皮,以钉固之,令可乘人,持篙刺地,上下如飞。"可见,这又是一种 ...
曹保明, 1996
10
一滴淚: 從肅反到文革的囘憶 - 第 10 页
我從來行動遲緩,落在一個晴朗的早晨,我們的扒犁大隊像往常一樣向凍湖中心推進。但是,正當我們開始收割蘆葦,一場雪的雪暴,在湖上迷失,離分場好幾里地。一旦迷失,就可能凍死,或者掉進一個沒凍上的冰窟窿淹死。強迫勞動的一種形式,天氣好時幾乎 ...
巫寧坤, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扒犁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扒犁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西海调查:湟中拦隆口数百亩当归或绝收
回过头,再看看王胜朝的这块地,似乎与周围的景色有点不协调,地里光秃秃的,田垄上还有拖拉机、扒犁等农具。“你看,别人快要收田了,我们却在种地。”王胜朝面对 ... «新浪网, juil 15»
2
中岛健人《银之匙》鸡飞猪跳
片中忠实呈现北海道的“挽曳赛马”,即让马儿拖行载有马师与重物的铁制扒犁,是当今世界上唯一的负重赛马,不仅比快还要比耐力、续航力,而这项比赛在2004年被选 ... «大纪元, avril 14»
3
內蒙冰雪文化節傳統民俗上陣
內蒙古第十四屆冰雪那達慕暨巴爾虎草原祭火文化節」23日在內蒙古呼倫貝爾草原上的陳巴爾虎旗開幕,賽馬、摔跤、射箭、賽駱駝、駱駝扒犁、賽馬扒犁等具有濃郁 ... «中時電子報, déc 13»
4
易县狼牙山第二届滑雪节开幕将持续到2014年元宵节
同时配备了多种型号的滑雪设备及较为完善的娱乐设施,包括狗拉雪橇、木扒犁、东北风情园等雪上娱乐项目,可供1000余人同时参与,并配有专职教练负责对前来 ... «河北新闻网, déc 13»
5
青州驼山滑雪度假村冬季休闲度假好去处
开展的项目有,双板滑雪、单板滑雪、滑雪圈,雪地摩托、雪地自行车、 马拉扒犁、雪地悠波球、蹦极、水上步行球、洗浴、游泳、滑草、滑沙、滑水、草地悠波球、蹦极、 ... «凤凰网, nov 13»
6
青州市驼山滑雪度假村
... 板滑雪、单板滑雪、滑雪圈,雪地摩托、雪地自行车、 马拉扒犁、雪地悠波球、蹦极、水上步行球、洗浴、游泳、滑草、滑沙、滑水、草地悠波球、蹦极、野战射击洗浴等。 «凤凰网, déc 12»
7
潍坊青州驼山滑雪场
... 板滑雪、单板滑雪、滑雪圈,雪地摩托、雪地自行车、 马拉扒犁、雪地悠波球、蹦极、水上步行球、洗浴、游泳、滑草、滑沙、滑水、草地悠波球、蹦极、野战射击洗浴等。 «凤凰网, déc 12»
8
节选自王锦思《发现东北》
当年有“狗市”,专门交换像牛犊一样大小的“扒犁狗"。辽代还设置了“狗驿”,各驿站靠狗扒犁传送信息。 我在童年的时候自己滑爬犁,不借用任何畜力,完全靠一己之力 ... «搜狐, déc 11»
9
比利时探险家将实现人类首次自补给徒步穿越南极
10月18日,在比利时首都布鲁塞尔,比利时极地探险家萨姆·德尔图尔坐在创新探险工具——“冰扒犁”里接受新华社记者采访。新华社记者王晓郡摄. 比利时两名探险家 ... «新华网, oct 11»
10
春节期间小学生可免费参观济南野生动物世界
... (凭学生证或校牌)享受免票优惠。 今年春节期间,景区推出了“林海雪原赏白虎”等一系列活动,上百只老虎给游客拜大年。此外,景区还将推出狗拉扒犁等趣味参与活动。 «新华网山东频道, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扒犁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-li-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur