Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扒沙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扒沙 EN CHINOIS

shā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扒沙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扒沙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扒沙 dans le dictionnaire chinois

Ramper de sable grillé. 扒沙 爬行。

Cliquez pour voir la définition originale de «扒沙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扒沙


不沙
bu sha
八恒河沙
ba heng he sha
博浪沙
bo lang sha
吹沙
chui sha
唱筹量沙
chang chou liang sha
尘沙
chen sha
常沙
chang sha
抽沙
chou sha
拨沙
bo sha
暗沙
an sha
查沙
cha sha
澄沙
cheng sha
白沙
bai sha
白玉映沙
bai yu ying sha
碧沙
bi sha
虫沙
chong sha
蚕沙
can sha
赤支沙
chi zhi sha
边沙
bian sha
长沙
zhang sha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扒沙

高踩低
街淘空
拉不开
山虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扒沙

大浪淘
干村
恒河
恶支

Synonymes et antonymes de 扒沙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒沙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扒沙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扒沙

Découvrez la traduction de 扒沙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扒沙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扒沙» en chinois.

chinois

扒沙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de arena a la parrilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grilled sand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रील्ड रेत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرمال المشوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жареная песок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

areia grelhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাজা বালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sable grillé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasir panggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegrillte Sand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼き砂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구운 모래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wit pasir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cát nướng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாட்டிய மணல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Grilled वाळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Izgara kum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sabbia alla griglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grillowany piasku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

смажена пісок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nisip gratar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψητά άμμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geroosterde sand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grillad sanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grillet sand
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扒沙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扒沙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扒沙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扒沙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒沙»

Découvrez l'usage de 扒沙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扒沙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元明清曲辞通释 - 第 22 页
清,吴铬麒小令《北双调,折&令,超画蟹》: "扰回^半折寒改.几辈萧萧歇了,卞。~扒扠、扒叉、扒沙、爬沙,都是^ &的意思。或作"杷沙" ,如唐,韩愈《月蚀诗效玉川子作》: "把(《考异》:或作'爬' ,音义同)沙脚手钝。"注: "爬沙,行貌。"后唐,张宪《听雪斋》诗: "爬沙夜蟹行。
王学奇, ‎王静竹, 2002
2
本草药名汇考 - 第 328 页
[异名]醋柳果《西藏常用中草药》,沙枣《高原中草药治疗手册》,酸刺子、酸柳柳《内蒙古中草药》, "达日布"藏族从云南种子杜物 ... [异名]同州白英摹、沙苑白荚菜《本苹图经扒白茨摹《本苹原始门沙苑荚摹《本苹纲目扒沙苑荚摹子《本草求原扒泣摸攀《本苹使读 ...
程超寰, ‎杜汉阳, 2004
3
水哥廚房:蒸.好生活 - 第 29 页
意式燒牛肉沙律蒸爐溫度做法 1.牛扒放進真空袋,加入調味鹽、黑胡椒碎、橄欖油與香葉後抽真空醃上 1 小時。 2.醃好後的牛扒,連真空包放於蒸爐以 65°C蒸 22 分鐘。 3.牛扒蒸好,取出後以鑄鐵坑紋煎鍋封煎兩面各半分鐘後,以錫紙包好,待牛扒休息 5 至 ...
紀曉華, 2015
4
南昌市志 - 第 3 卷 - 第 299 页
60 年代以前,航道治理和航标维护主要依靠人力,人工扒沙,木划设标,航道养护人员十分辛苦, 1975 年省航道管理处成立后,枯水航道疏浚任务,由省外直属的疏浚队承担,采用机械冲沙,各航道段还配有机械扒沙船,共同维护枯水通航。航标维护,则逐步改用 ...
南昌市地方志编纂委员会, 1997
5
夢想成真‧美麗有序 - 第 100 页
只見三人對這句話完全摸不看頭腦 o 「我是說那份雞扒沙律!」我伸手指看隔壁桌子同學面前的那份午餐,「看人家的那份雞扒沙律多麼豐富!雞扒大了不止一倍,車厘茄也明顯比我那份多得多'都不知道飯堂裝菜的阿嬸有沒有學過算術!真是太不公平、太難以 ...
麥曉帆, 2008
6
Xunxuan Kong shi suo zhu
果三十五圃去聲三十八箇三十九週十瞳古音合為一部其侷倢見詩者有狄可狄左扒;伏麻狄加扒皮扒篇扒吹狄离歔羅秋那扒多扒禾机它扒也狄瓦狄局狄咄 _ 啾嚨一]十類凡此" —類誥聲而唐謫誤在他部之字垚當改人唯與元屾阮願寒旱翰 `談加啡鈿‵_ ...
孔廣森, ‎Bd. 1: Gongyang Chunqiu jingzhuan tongyi. Da Dai Liji buzhu ZALT, ‎Bd. 2: Shi sheng lei. Lixue zhiyan. Jingxue zhiyan. Shao guang zheng fu shu nei pian. Pian li wen ZALT, 1817
7
澳門黑沙 【中國考古藝術研究中心‧田野考古報告專刊(一)】: tian ye kao gu bao gao ...
然科學〉 1959 年 1 期(文物圆笫〉:《屮 1 * 1 文物地圆集:廣東〉 I989 年(文物资料〉:《文物資料廉刊》 1977 年 1 輯(扒頭鼓〉:《扒頭鼓遺址一九九四年發掘工作報告》 1995 年《北大嶼山〉: (北大嶼山考古調査報告》 1991 年(東南亞〉:《東南亞考古綸文集》 1995 ...
鄧聰, ‎鄭煒明, 1996
8
告別微胖這樣吃——營養瘦身實戰個案 - 第 184 页
早餐午餐小食晚餐 Day1 凱撒雞胸沙律(走汁)1 盒或燒牛肉芥末三文治熱檸水 1 杯漢堡包 1 個細薯條 1 包健怡可樂 1 杯蘋果 ... 份(走薯餅)茄汁焗豆焗薯半個(走芝士、煙肉、牛油及蔥)或煙三文魚凱撒沙律 1 份橙汁 1 杯脫脂奶 1 盒及鮮雜果 1 盒雞扒沙律 ...
黃榮俊, 2013
9
少林寺武術百科全書 - 第 3 卷 - 第 1073 页
... 钎硕向前,目视前方(田 6 )。( 6 )金雕展翅右脚在前方一步下落,左脚後扒,成扒沙步,同时父钎在前方向雨侧分明,手@ $斜相封,钎硕斜向前,目视前方(田 7 )。( 7 )八步趋罐左脚向前一步下落,右脚成扒沙步,同时叟钎由前挫上向後上下拾特,左钎撩于身前, ...
少室山人, 1995
10
De amore dialogi III
Mouc 抑 rf 蛻咄助伊& ) & □ Pbd 吋坤肪.咖別昭切你扔妍肋 4 仰戶卜叩哪 0 從彿. / &侶化肋.必 4rfe 拂卜姆台叫卜加彿刀沸兀肋丁印打仍 0s 抑劫 coJ 咖雄,抑拙 7 亡卜心土打「盯, 4 併 p 屯心切 D 丁仍它 df 仍叩仞什亡祝, s 。 z , pr 《伽 z 彿 tfV 彷抑 ...
Leo (Hebraeus), ‎Giovanni Carlo Saraceni, 1564

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扒沙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扒沙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大漠播绿者——殷玉珍列传
如今,已至天命之年的殷玉珍依然奋力在治沙一线,成立了乌审旗玉珍生态园,发动 ... 玉珍惜之,遂染恶疾,卧床数日,心如焚,咬牙吞泪,忍病出门,扒沙,寻苗,始悟 ... «新华网内蒙古频道, sept 15»
2
茂名泥头车侧翻压砸小车造成4死1伤小孩哭声引救援
据周边群众拍摄的图片显示,事故中一辆泥头车侧翻,河沙晒满地。最让人紧张的是,一 ... 随后,街道上就出现市民呼朋喝友前来扒沙进行救援的场面。 周先生说,有人 ... «金羊网, juil 15»
3
飲食- 【飲食籽】相逢何必曾Big Mac 本土漢堡大作戰
牛扒、芝士,兩片麵包一夾,漢堡就係咁簡單。不過,兩片麵包中間,尚有無限可能的空間!醬汁洋葱酸瓜芝士生菜芝麻……唔!不如玩埋魚柳雞柳吉列豬扒沙嗲牛肉。 «香港蘋果日報, juil 15»
4
科考人员新疆沙漠内寻找野骆驼(图)
12月10日,一辆科考车辆被陷沙中,着急赶往骆驼出没地的林科院教授徒手扒沙。 .... 野骆驼国家级自然保护区管理局准备在库姆塔格沙漠东缘建立三垄沙保护站。 «腾讯网, déc 14»
5
要聞港聞- 麥記今復售脆辣雞腿
麥當勞昨表示,受福喜事件影響而暫停供應的檸檬片及沙律菜底,仍在全球供應商網絡中搜羅及採購,未有恢復供應田園沙律、雞扒沙律及鮮檸檬茶時間表。 今日恢復 ... «香港蘋果日報, août 14»
6
要聞港聞- 麥樂雞今復售聲明來自泰國
... 來自Cargill泰國廠房,讓客人再次品嚐「熱辣辣」的麥樂雞。不過其他停售的食品仍未能恢復供應,包括脆辣雞腿包、粒粒粟米杯、凍檸茶、田園沙律及雞扒沙律等。 «香港蘋果日報, août 14»
7
品一煲正宗冬阴汤
菇菌鸡扒沙律是一份BBQ沙律,不论杂菌还是鸡扒,都是烧烤出来的。味道香中带辣,酸味若有若无,却明显感觉到,胃口被他们唤醒了。烧过的鸡扒,不仅没有变得干 ... «中山网, févr 13»
8
卡车侧翻黄沙压烂轿车40余人扒沙救人皮破肉烂
事发后,附近装饰城保安及市民约40人参与营救,徒手扒沙,救出车里8岁大的儿子。埋得较深的驾车母亲和11岁女儿,被紧急赶到的公安及消防官兵救出,女儿生命 ... «金羊网, août 12»
9
教你做爱心便当鸡扒沙
招太说起拿手住家菜,首推的就是“鸡扒沙律”——理由是:好味开胃、营养均衡,而且做法简单,自己的朋友吃过都大赞美味。她说的时候非常开心,并带着点骄傲,如她 ... «新浪网, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扒沙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-sha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur