Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扒开" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扒开 EN CHINOIS

kāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扒开 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扒开» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扒开 dans le dictionnaire chinois

Patte ouverte avec les deux mains des deux côtés. Tels que: roseau grillé. 扒开 用手向两边拨开。如:扒开芦苇。

Cliquez pour voir la définition originale de «扒开» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扒开


倒开
dao kai
党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
绰开
chuo kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扒开

儿手
耳搔腮
高踩低
街淘空
拉不开
山虎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扒开

狗窦大

Synonymes et antonymes de 扒开 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒开»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扒开 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扒开

Découvrez la traduction de 扒开 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扒开 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扒开» en chinois.

chinois

扒开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bakai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bakai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бакай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নখী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clawed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bakai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bakai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Clawed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிடைத்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नखे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tırmalanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бакай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扒开

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扒开»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扒开» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扒开 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扒开»

Découvrez l'usage de 扒开 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扒开 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
e-中一高级华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
[英文] push aside [例句] 1 我扒开草丛,里面竟然躲着一只小兔子。 2 只要你扒开地面的枯叶,就可以看到许多小虫。[搭配]扒开草丛[生字]扒 bA 注释:拨动。构词:扒开|扒拉(拨动)|扒开草常用义: (1)抓着(可依附的东西)。如:扒着车窗看、扒着墙头向外望。
杨学敏, 2012
2
汉语普通话正音字典 - 第 5 页
(比,的) [例]他扒○甘栏扦鼻了一会儿风一址·觉冉没趣,便转身拿出扒○鸡、一啤酒·连吃带吗起来。 ... 扒开一边口子。投动:扒开 ... 扯;抓:扒痒。挞烂:扒羊内。常见词:扒柱·攻治扒手又·。扒在桌子上"的"扒"迈。趴。,『巴明『读的。□ 0000 把 0 氏一一一一一一一 ...
马致苇, 1998
3
宝宝睡前故事大全集:
小白兔扒开雪,嘿,雪底下有两个萝卜。他多高兴呀!小白兔抱着萝卜,跑到小猴家,敲敲门,没人答应。小白兔把门推开,屋里没人。原来小猴不在家,也去找东西吃了。小白兔就吃掉了小萝卜,把大萝卜放在桌子上。这时候,小猴在雪地里找呀找,他一面找一面想:“ ...
孙豆豆, 2014
4
小山羊染发:
231、种地瓜小刺猬和小兔子都很喜欢吃地瓜,每年家里储存的地瓜都不够吃的,他俩做梦都想着每天睁开眼就能吃到甜美的地瓜。这天,小 ... 小兔子失望地把土埋上,又耐心地等了几天,他实在忍不住了,扒开土,瞧瞧,那地瓜秧刚刚扎根,连地瓜孩都没见。
厉剑童, 2015
5
背金子的鹰:
小刺猬和小兔子都很喜欢吃地瓜,每年家里储存的地瓜都不够吃的,他俩做梦都想着每天睁开眼就能吃到甜美的地瓜。这天,小刺猬和小兔子到田野 ... 几天后他又忍不住了,扒开土看地瓜到底多大了,可地瓜刚结,还没指头粗呢。就这样,小兔子每隔几天就扒 ...
厉剑童, 2015
6
灰喜鹊盖房子:
232、种地瓜小刺猬和小兔子都很喜欢吃地瓜,每年家里储存的地瓜都不够吃的,他俩做梦都想着每天睁开眼就能吃到甜美的地瓜。这天,小 ... 小兔子失望地把土埋上,又耐心地等了几天,他实在忍不住了,扒开土,瞧瞧,那地瓜秧刚刚扎根,连地瓜孩都没见。
厉剑童, 2015
7
21世纪散文排行榜 - 第 91 页
扒墓都在夜间,时暗中看不清死者的尸骨、面目,免得害怕 o 扒墓者每人事先可喝两碗“淀粉”熬的汤 o 趁着肚里有股热劲儿,刨开 ... 派十八个人去扒 o 扒开后,棺材砸不开,砸到天亮,仍如铁罐一样坚固 o 干部说,谁能砸开,多给一瓢汤,再加一个莱团子 o 最后, ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
唐山的昨天与今天 - 第 134 页
( 10 )龟且滦河向东流到迁酉迁安交界之处,劈开苍龙山,如银河飞流直下,又似银龙飞舞,此山口便是。龟□ m .苍龙山过去无此山口,滦河是绕山流过的, ... 冲毁良田,弄得两岸人民家破人亡,背井离乡。这事被一条黄龙得知后,就和龟虾蟹商议,打算扒开儿道山 ...
王斌, ‎陈效远, ‎冷宇, 1988
9
越轨年龄 - 第 119 页
沙若一进门就神秘兮兮地说: "昨天夜里乱坟岗又闹鬼的,两个看瓜的老社员,一盒火柴擦光了都没点得着香烟,那鬼白色的,一会变大,一会缩小... ... , ,叶喧哈哈大笑,笑够了,对沙若说: "你把墙角的麦秸扒开来。"沙若站着不动,眼神楞楞地看着叶喧。"你把墙角 ...
王心丽, 2009
10
无人时唱歌给梦想听:
他又扒了几下,实在忍受不了,便袖手站在一旁,问母亲不冷么。母亲答道:“不冷。”见他很惊讶的样子,母亲继续说:“对自己说不冷不冷,也就不冷了。”他听得一下怔在那里。忽然他第一次懂得了母亲。他学着母亲的样子弯身下去,一下,两下,三下,他们扒开厚厚 ...
周华诚, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扒开»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扒开 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
嘉园二里南区扒开栅栏开商铺
市民黄女士:丰台区嘉园二里南侧围墙栅栏外是嘉和路旁的绿地。不知从何时,栅栏被扒开绿地被夷为平地,临街的住户和地下室建起了商铺,卖起了麻辣烫、杂货和 ... «和讯网, sept 15»
2
消防官兵手扒砖石瓦砾救出被埋老太
由于瓦砾下面能隐隐约约听到被埋老人微弱的呼喊声,为免她再次受到伤害,消防救援人员放弃使用工具,用双手扒开砖石瓦砾。不一会儿,救援人员的手均不同程度被 ... «人民网, août 15»
3
女子当众扒衣挤奶把奶喷到店员眼中后抢钱
说时迟、那时快,正当店员要找钱时,女子突然扒开衣服,露出右乳房,然后开始挤奶,并喷到店员的 ... 女子当众扒衣把奶喷到店员眼里,随后抢钱,店员被喷了一脸。 «南方网, août 15»
4
杨幂范冰冰崔始源唐嫣谁扒开刘海也惊艳
范冰冰、杨幂、崔始源等等,不管是怎样的发型,似乎都考验不倒他们。一起来看看范冰冰、李小璐等明星扒开刘海照样惊艳的美! 杨幂周杰伦范冰冰崔始源扒开刘海也 ... «新华网云南频道, août 15»
5
大厦电梯起火骤停被困者徒手扒开电梯门逃生
大厦电梯起火骤停被困者徒手扒开电梯门逃生. 国内图片金羊网-新 ... 所幸在危急关头,被困的唯一一名男性奋力撬开电梯门,被困者们才逃出生天。 据了解,肇事电梯 ... «腾讯网, août 15»
6
儿子未上车上海男子强行扒门迫停地铁
当时该男乘客强行冲门,将要关闭的车门扒开,导致车门变形、开关部件损坏。由于门关不上了,该列车不得不清客退出运营。这一列车车门故障,最终使部分区段线路 ... «腾讯网, juil 15»
7
5岁男童扒开隐形防盗网坠亡一起惨剧给予两
7月11日上午8时10分左右,在市区荣昌花园53幢,一名5岁男孩从10楼坠落,送医后不治身亡。事发前,男孩的妈妈送大女儿去上兴趣班,他独自在家睡觉,可能醒来时 ... «闽南网, juil 15»
8
居民自费楼前修路面物业扒开修管不复原(图)
门前一条泥土路,居民费时费力修成水泥道;物业维修下水给拆开,至今未能恢复如初。 ... 几年前,一楼的业户出钱把路修了,去年又让物业扒开了,一直也没修复。 «人民网, juil 15»
9
孙俪被包养黑历史遭扒开曾坐刘燕铭大腿上
此前,网上爆出又一位跑男出轨的消息传出来,再到指向邓超,再到娘娘的各种黑历史被扒,不过娘娘真的被保养过么?谁包养的?孙俪被包养扒孙俪黑历史,孙俪坐在 ... «上海热线, juin 15»
10
西安一围墙倒塌两女孩被埋好心人扒开砖瓦救援
据目击者说,事发后,有很多路过的好心人及时扒开了砖瓦,将两女孩救了出来,并且拨打了120急救电话。 华商报讯(记者卿荣波)5月30日晚上8时许,一场骤然降临的 ... «腾讯网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扒开 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur