Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "巴依" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 巴依 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 巴依 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «巴依» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bey

贝伊

Beyer (turc: Bey, kazakh: Би), est le chef turc ou "chef" sens, et plus tard est devenu l'Empire ottoman et l'Asie centrale, Asie du Sud, un leader de l'Islam, "Gouverneur "," Master "et ainsi de suite. La source du mot Beyer est toujours controversée. Il y a une théorie du milieu du mot chinois "Bo". L'extravagant de Wusun s'y rapportait aussi. Le mot «Bay» dans la langue turque contemporaine a perdu la signification du chef, mais seulement le respect pour le mâle adulte, peut être traduit par «M.». Les premiers monarques de l'Empire Ottoman étaient "Bei", et en 1383, Murad m'a accordé le titre de Soudan par le califat. Depuis lors, Bey est devenu un appel à Pacha. Sous la domination de Muhammad Ali, Beye est devenu un niveau aristocratique en dessous de Pacha. En Tunisie, Bey est devenu le titre du monarque et de sa famille. Le célèbre Beyer a les héros nationaux albanais Scandipe et Aguber. ... 贝伊(土耳其语:Bey;哈萨克语:Би),是突厥语中“首领”或“酋长”之意,后来成为奥斯曼帝国属地以及中亚、南亚地区伊斯兰教人士的一种头衔,有“总督”、“老爷”等意思。 贝伊一词的语源还存有争议。有一种理论是来自中古汉语“伯”字。乌孙的靡也与其有关。当代土耳其语中的“巴依”(Bay)一词,已经失去首领的意思,而只是对成年男性的尊称,可以译作“先生”。 奥斯曼帝国的前几位君主的头衔就是“贝伊”,1383年穆拉德一世被哈里发授予苏丹称号后方停用。此后,贝伊成为次于帕夏的一种称呼。在穆罕默德·阿里统治下的埃及,贝伊成为低于帕夏的一个贵族级别。在突尼斯,贝伊成为君主及其家族的头衔。 著名的贝伊有阿尔巴尼亚的民族英雄斯坎德培与阿古柏。...

définition de 巴依 dans le dictionnaire chinois

Bayi Uyghur p langue ouzbek. Prince, homme riche. 巴依 维吾尔族p乌孜别克族语。王爷;财主。
Cliquez pour voir la définition originale de «巴依» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 巴依


不依
bu yi
仿依
fang yi
倍依
bei yi
傍依
bang yi
冯依
feng yi
博依
bo yi
唇齿相依
chun chi xiang yi
庇依
bi yi
归依
gui yi
当依
dang yi
放依
fang yi
斧依
fu yi
画依
hua yi
百顺百依
bai shun bai yi
背依
bei yi
表里相依
biao li xiang yi
负依
fu yi
辅车相依
fu che xiang yi
附依
fu yi
高乃依
gao nai yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 巴依

头探脑
图鲁
西
西高原
西侯
西利亚
西暖流
颜喀拉山脉
渝歌
渝舞
子国

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 巴依

形影相
无靠无
杨柳依
沿
生死相
祸福相
进退无
鸥水相

Synonymes et antonymes de 巴依 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巴依»

Traducteur en ligne avec la traduction de 巴依 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 巴依

Découvrez la traduction de 巴依 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 巴依 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «巴依» en chinois.

chinois

巴依
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ba Yi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ba Yi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बा यी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

با يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ба Йи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ba Yi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BA য়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ba Yi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ba Yi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ba Yi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Baの李
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바 이순신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ba Yi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ba Yi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பா யீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बा यी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ba Yi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ba Yi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ba Yi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ба Йі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ba Yi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ba Yi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ba Yi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ba Yi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ba Yi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 巴依

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «巴依»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «巴依» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 巴依 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «巴依»

Découvrez l'usage de 巴依 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 巴依 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柔巴依集:
世界名著插图本
菲茨杰拉尔德, 2007
2
小故事大道理大全集 - 第 269 页
阿凡提表示用自己的小毛驴留下做抵押的情况下,才让他拎锅子出门 o 第二天,阿凡提准时来归还锅子,并且同时还带来一只小锅,巴依好奇地地问: “阿凡提,你带这个小锅子来干吗? ”阿凡提故作神秘地说, “巴依老爷,你昨天借给我的锅子是一只怀孕的锅子, ...
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
女孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书):
智斗巴依阿凡提小的时候,天天给巴依(财主)扫院子。到年底时,巴依想赖掉工钱,就对阿凡提说:“今天,你打扫院子不准洒水,打扫完后,地皮还得是湿的。如果做不到,就甭想要工钱!”巴依说完就出门去了。阿凡提把院子扫干净,就拿来巴依家的油葫芦,把油洒 ...
张志伟, 2013
4
勇闖金庸的西域江湖: - 第 18 页
他經常運用誘導的語言技巧'替平民百姓伸冤出氣'懲溝那些貢刪的巴依(巴依相當於古代漠人申的財主) '讓他們顧此失彼'屹盡苦頭。據說肓一天'阿凡提到一位以嗇嗇貢婪閆名的巴依家去借鍋子'那巴依當然不肯'最後是把阿凡提的小毛艫留下倣抵押'才讓 ...
李衛疆, 2013
5
人生智慧故事(中国儿童课外必读):
阿凡提专与巴依作对。自认为聪明的巴依为了报复阿凡提屋阿凡提为他的长工。一天,巴依和老婆下棋,就把阿凡提叫到跟前说二“阿凡提,听说你很聪明,那你就来猜猜我们这盘棋的输赢吧。猜对了。我给你一个元宝,猜错了,你就要挨我 20 皮鞭。”阿凡提 ...
王秀芝, 2013
6
新疆民間故事集(二) - 第 18 页
民間故事 一新疆民間故事集/ 18 ˉ 蘇萊卡在卡拉巴依家裡受盡了折磨,她設法逃走了三次,又被抓回來三次。卡拉巴依見蘇萊卡寧死也不順從他,便對蘇萊卡加了綁,並讓他家的一名叫艾爾買買特的牧工看守著她 o 卡拉巴依和狗腿子們商量若要在這天 ...
民間故事, 1989
7
智慧财富:
智星阿凡提专与巴依作对。有一位自作聪明的巴依为了报复,雇阿凡提为长工。一天,巴依和老婆下棋,把阿凡提叫到跟前说:“阿凡提,大家都说你聪明,那你就来猜猜我们这盘棋的输赢吧,猜对了,我给你一个元宝,猜错了,我打你二十皮鞭。”阿凡提答应了,当场 ...
尚姝娉, 2014
8
柔巴依诗集
著者原题:欧玛尔、哈亚姆
哈亚姆, 1988
9
人生哲理枕边书2:
聪明的阿凡提阿凡提专与巴依作对。自认为聪明的巴依为了报复阿凡提屋阿凡提为他的长工。一天,巴依和老婆下棋就把阿凡提叫到跟前说二“阿凡提,听说你很聪明,那你就来猜猜我们这盘棋的输赢吧。猜对了。我给你一个元宝,猜错了,你就要挨我 20 皮鞭 ...
陈晓丹, 2013
10
最受感动的中华智慧故事(最受学生感动的故事精粹):
你赢她输阿凡提为帮助穷人常与巴依作对。自以为聪明的巴依为了报复阿凡提屋他为长工。一天,巴依和老婆下棋就把阿凡提叫到跟前说二邛可凡提,听说你很聪明,那你就来猜猜我们这盘棋的输赢吧。猜对了,我给你一个元宝二猜错了,你就要挨我 20 皮鞭 ...
陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «巴依»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 巴依 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青岛2015世界休闲体育大会看马儿与牛仔翩翩起舞
上午在取得了团体冠军的泰林涌代表队,下午进行的个人赛中,表现更加抢眼,吐尔巴依巴依策骑骁云以15.843的好成绩,突破了上午他个人在团体赛中的好成绩, ... «新浪网, sept 15»
2
巴依老爷教你做人《诸神黄昏》商城系统
巴依老爷教你做人《诸神黄昏》商城系统. 2015-08-25 10:09 来源:其他 作者:佚名 责任编辑:zhouhao 评论0条. 在《诸神黄昏》,大神们又是把钱花在哪里呢?也许商城 ... «太平洋游戏网, août 15»
3
多斯巴依:让库姆孜学校遍地开花(组图)
8月18日,正值暑假,乌恰县库姆孜学校里异常热闹,老师多斯巴依·西日达克正在手把手地教一个男孩子学习库姆孜的弹奏指法,他一遍一遍教,可不知是因为紧张还是 ... «汉丰网, août 15»
4
阿不都赛买提·依仑巴依和他的汉族大哥
6月29日, 刚刚从四川省西充县东太乡看望汉族大哥回来的阿不都赛买提·依仑巴依,决定尽快赶回博乐市,“出来十来天了,我得快快回去告诉我家里人,让他们也放心 ... «解放牛网, juin 15»
5
蒙古族姑娘办免费舞蹈班周边村庄小孩全来上课
这是和布克赛尔县文化体育广播影视剧局住哈尔苏哈村、托热特村工作队的队员,同时也是和丰县江格尔艺术团成员,一个蒙古族姑娘,巴依尔·索克的一个新颖大胆的 ... «中国新闻网, mai 15»
6
武林广场西湖文化广场黑背巡逻员上岗帅帅萌萌的
不过,现在,有人有望拿下第一了,那就是下城PTU的警犬训导员,和两条一岁大的黑背警犬,它们分别叫“巴依”、“芝宝”。从即日起,他们带着它们,每天都要在武林广场 ... «浙江在线, janv 15»
7
新疆伊犁:用真心赢民心的巴依库勒住村工作组
巴依库勒村住村工作组组长全志栋(左)在检查新建的排水管网。 天山网讯(记者李涛摄影)10月16日,伊犁日报汉编部来了一位特殊的客人,询问怎么能登一篇表扬的 ... «新浪网, oct 14»
8
“印地秦尼”能否再次“巴依巴依
这位作者认为,亚洲和世界的未来依赖于中印两个大国,双方必须抛弃昔日的痛苦回忆,共同携手向前,并憧憬两国能够回到上世纪50年代共同歌唱“印地秦尼巴依巴 ... «新浪网, sept 14»
9
新疆一公安民警新婚前夜因公殉职:社会各界悼念
中新网乌鲁木齐8月14日电(王小军丁飞)8月14日,是新疆额敏县公安局民警木哈买提巴依·革命汉同志因公殉职的第五天,他的家人按照哈萨克族的丧葬风俗为他举办 ... «中国经济网, août 14»
10
阿凡提的故事之种金子
财主巴依是远近闻名的吝啬鬼,为了发财,他想出了许多稀奇的放高利贷的办法,借以盘剥穷人,穷人时常被他逼债逼 ... 阿凡提看到这种情况,想出了惩治巴依的好办. «搜狐, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 巴依 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-yi-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur