Signification de "无靠无依" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 无靠无依 EN CHINOIS

无	靠	无	依
wú	kào	wú	yī

QUE SIGNIFIE 无靠无依 EN CHINOIS

définition de 无靠无依 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a rien à compter et personne ne dépend de.

无靠无依 指孤苦而无所依赖。

TRADUCTION DE 无靠无依

Découvrez la traduction de 无靠无依 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 无靠无依 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无靠无依» en chinois.

• chinois: 无靠无依
• Traducteur Français - espagnol: Ninguno de indefensos
• Traducteur Français - anglais: None by helpless
• Traducteur Français - hindi: असहाय से कोई नहीं
• Traducteur Français - arabe: لا شيء من قبل عاجز
• Traducteur Français - russe: Ни по беспомощных
• Traducteur Français - portugais: Nenhum pela desamparada
• Traducteur Français - bengali: কোন কোন এক উপর নির্ভর করে
• Traducteur Français - français: Aucun par impuissant
• Traducteur Français - malaisien: Tiada yang tidak bergantung kepada
• Traducteur Français - allemand: Keiner von hilflosen
• Traducteur Français - japonais: 無力によってなし
• Traducteur Français - coréen: 무력 에 의한 없음
• Traducteur Français - javanais: Ora ana siji kanggo gumantung ing
• Traducteur Français - vietnamien: Không bằng bất lực
• Traducteur Français - tamoul: இல்லை சார்ந்தது ஒருவனுக்கும்
• Traducteur Français - marathi: अवलंबून कोणीही नाही
• Traducteur Français - turc: Hayır kimse bağımlı
• Traducteur Français - italien: None di impotente
• Traducteur Français - polonais: Nikt przez bezradny
• Traducteur Français - ukrainien: Ні по безпорадних
• Traducteur Français - roumain: Nici unul de neajutorat
• Traducteur Français - grec: Κανένας από αβοήθητος
• Traducteur Français - afrikaans: Geen deur hulpeloos
• Traducteur Français - suédois: Ingen av hjälplös
• Traducteur Français - norvégien: Ingen av hjelpeløs

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无靠无依»

Découvrez l'usage de 无靠无依 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无靠无依 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

多功能分類成語典 - 第 403 页

詞源《鏡花緣,一二回》:「我家現在六親無靠,故鄉舉目(抬眼看過去〕無親,除叔叔外,別無可託〔委任)之人。」用法形容人孤苦無依,身邊沒有見、。萄乂範例他慶幸自己處處有親人扶持,並非六親無靠。丁! ,厶?工丈力一^ 4 形影相弔解釋弔:撫慰。指身體和影子 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

家家有本難唸的經: 般若心經的生活智慧: - 第 135 页

第 n 章異係藥靠就韜煩惱肥「無苦集滅道;無智亦無得;以無所得放,」苦、集、滅、道‵就是「四聖諦」 o 四聖諦的「聖」,是「無依無靠」的意思,因篇有依靠,最後一定會有苦,要解脫煩惱,一定要作到無依無靠。四聖諦‵這是佛陀當初成道的時候,在印度鹿野苑, ...

開藏法師, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 164 页

(冰心《两个家庭》〕〈结构〉述宾式:无 I 所不至〈劝能〉谓词性〈色彩〉含貶义。〔辦析〕两者功能相同,结构、色彩不同,意义相异,缺乏语义上的联系,是一组形体相似的异义成语。无依无靠〜"丁"。!^!。无倚无靠^11 V!! ^11 1^00 〔无依无靠〕没有任何依靠。形容孤 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

落红迷归路 - 第 428 页

住他 o ”阿翠恨日本人,除了日本人,再也没有人能制住那些无赖 o 韩先生脸色大变,压低了声音说 o “老夫人这话万万不能讲给人听的,没得事还讲出事来,各地都在镇压汉奸 o ” “一个苦命的女人---- -- ”阿翠掩面抽泣: “老来无依无靠,无依无靠.... --”韩先生 ...

王心丽, 2002

中国工会百科全书 - 第 2415 页

目前在城市中还有一部分无固定职业、无固定收入的个体户和部分无依无靠的孤老病残人员,他们平时依靠劳动自谋生活,一旦遇到突然变故,如因病、生育、死亡等特殊情况,就会造成临时或长期的生活困难,甚至生活难以得到保障,需要国家给予临时或 ...

凯刘 ((工会)), 1999

巴县志 - 第 508 页

城镇社会救济对象主要是:城镇中无依无靠,无生活来源的孤寡老残幼和无固定收入生活有困难的居民; 1961 〜: 1965 年 6 月期间精简退职的 1957 年底以前参加工作并发给了一次性退职补助金,在当时全部或大部分丧失劳动能力,而家庭生活无依无靠 ...

四川省巴县志编纂委员会, 1994

上海民政志 - 第 173 页

三无"对象 1979 年前,各养老机构收养的对象基本都是无依无靠、无生活来源、无生产劳动能力的孤寡老人和残疾人(以下简称"三无"对象〉,费用均由政府负担。 1963 年,市民政局制订《收容残老政策范围和审批办法的规定》,规定收容的范围是:市区常住 ...

《上海民政志》编纂委员会, 2000

丹寨县志 - 第 495 页

28 年 0939 年)县政府设立救济院,收容有无依无靠的贫民、乞丐 10 余人, 32 年 0943 年)支给经费法币 1200 元, 33 年( 1944 年)支给 3480 元。解放初,县人民政府对于境内 90 多名生活无依无靠的贫民、乞丐和还俗的和尚尼姑,有家可归的遣送回籍安置 ...

贵州省丹寨县地方志编纂委员会, 1999

落红沉香梦 - 第 362 页

在混沌的宇宙里,自己像一颗无足重轻的微粒,连一颗微弱的星辰都不如。她的那双大而黑的眼睛里再也没有往日闪亮的 ... 又想到了总有一天父亲会死去,自己变成一个无依无靠的孤女,然后无依无靠地漂泊四方。有一天安定下来,却离老离死近在咫尺了。

王心丽, 1997

家装风水宜忌:

由鞋和鞋柜构成的绝佳风水,暗合了夫妻好合、恩爱和谐之意。古时风俗,结婚时,床前放一双小鞋套大鞋,名之为“同鞋(谐)到老。”预示着夫妻相携永不分离。忌:鞋柜摆放无依无靠玄关鞋柜忌无良好的空气流通,忌积满灰尘又不清洁擦拭。最好不要购置密闭 ...

巨天中, 2015