Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "拔砦" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 拔砦 EN CHINOIS

zhài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 拔砦 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «拔砦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 拔砦 dans le dictionnaire chinois

Voir tirer le village "tirer Walled." 拔砦 见"拔寨"。

Cliquez pour voir la définition originale de «拔砦» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 拔砦


城砦
cheng zhai
堡砦
bao zhai
官砦
guan zhai
屯砦
tun zhai
山砦
shan zhai
崖砦
ya zhai
水砦
shui zhai
烽砦
feng zhai
zhai
社木砦
she mu zhai
空砦
kong zhai
箐砦
qing zhai
鹿砦
lu zhai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 拔砦

帜树帜
帜易帜
轴法
诸水火
着短筹
萃出类
萃出群

Synonymes et antonymes de 拔砦 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔砦»

Traducteur en ligne avec la traduction de 拔砦 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 拔砦

Découvrez la traduction de 拔砦 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 拔砦 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拔砦» en chinois.

chinois

拔砦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

campamento Broke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broke camp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तोड़ दिया शिविर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيم كسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбил лагерь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acampamento Broke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভেঙে শিবির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camp Broke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crazing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Broke Lager
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロークキャンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파산 캠프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camp ngumpul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trại Broke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடைந்து முகாமில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोडले छावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Broke kamp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

campo Broke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Broke obóz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбив табір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tabara Broke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έσπασε στρατόπεδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebreek kamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Broke läger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Broke camp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 拔砦

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «拔砦»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «拔砦» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 拔砦 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔砦»

Découvrez l'usage de 拔砦 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拔砦 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周朝秘史: 歷史小說精選
周兵始救得天子回寨,是夜鄭伯使大夫祭仲,於周寨中問王安否,周公懼鄭兵復至,遂逃回。鄭兵雖勝,鄭伯恐得弒君之罪於列侯,故亦不追趕。桓王既敗兵回,憂憤成疾,問羣臣曰:「吾承先王之統,不能匡服諸侯,反見辱於鄭,卿等爲我謀計,以雪朕恥!」羣臣奏 ...
余邵魚, 2015
2
「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 56 页
四姑婆知道黑王寨規矩,男人縱有天大的理由,今兒個不掃陽塵都會挨媳婦罵的。罵就罵吧,我得先把寨裏那些困難戶心中的陽塵掃乾淨不是?陳六笑,一個寨子住著,大家都能過個清爽年,總比我一家不掃陽塵強吧!這孩子!四姑婆笑,差點讓四姑婆看走了眼呢 ...
劉正權, 2012
3
周朝祕史:
公視之,乃大夫戴叔皮也。公曰:「子服何言也?」對曰:「大丈夫不能橫行於天下,豈甘心屈於人下乎!」公曰:「子既知孤志,試為孤籌之?」皮曰:「以宋國之眾,山川之險,威德足以並於齊、楚,主公何不拔寨而歸,以作他圖。」公然之,傳令三軍,銜枚拔寨而歸。及天明 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
4
蕩寇志:
吳用道:「拔寨前進,我自有道理。就前面險要處安營,我兵初到,銳氣甚盛,休要鬥將,可與他混戰取勝。我兵即或不利,可以退守。那張家道口必有備防,休去睬他。」宋江依言,當命三軍飽餐戰飯,拔寨都起,離祝永清不過三二里之遙,依著樹林,一字兒紮下三個營盤 ...
俞萬春, 2014
5
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
... 下伏兵齊去並殺追兵。一面傳令前隊退兵,倒拖旌旗,不鳴戰鼓,卻如雨散雲行,遇兵勿戰,自然退回。步軍隊裡,半夜起來,次第而行。直至次日巳牌前後,方才鳴金收軍。城上望見宋江軍馬,手拖旗旛,肩擔刀斧,人起還山之意,馬嘶歸寨之聲,紛紛滾滾,拔寨都起。
施耐庵, 2015
6
梁武帝演義:
此時李憲見報,知魏主遣了二王領大軍來鎮守,心中大喜,遂拔寨退回城中。不一日,酈道元等入城。一時壽陽城中兵多將廣,糧草豐足,將壽陽城料理的內外十分堅固。李憲遂又引兵出城,欲與蕭宏決戰。梁兵將雖然接戰,今有眾寡之分,軍士俱懷畏怯,遂連敗數 ...
朔雪寒, 2015
7
薛丁山征西:
金蓮自知前生之事,況且月蛾十分美貌,相配了秦漢,與我命一般的。月娥心內也這般想:金蓮也肯配著矮子,同病相憐。此夜洞房花燭,萬種風光,真說不盡。再言元帥次日升帳,傳命拔寨進關,養馬三日,商議徵西。刁總兵說:「元帥西進,左近下官手下有一十七路 ...
朔雪寒, 2014
8
後水滸傳:
縣尉大驚,即著人去關緊四門,然後領人救滅火光。這舛俏見城內火起,知是妥當,即傳令拔寨,退到蛾眉嶺下,立了寨柵,又去安排了當。不一時,楊么等入寨來。眾小校將家小推入。楊么連忙解縛,扶了黃長者上坐,納頭下拜,道:「我楊么斗膽唬嚇太公,實是有罪。
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
9
禪真逸史:
段韶在後督陣,拔寨都起,誓擒此賊,方許回軍。將令一出,三寨軍兵各各打點次日出戰。正是:一更傳號令,將卒要齊心。二更刁斗響,專防賊劫營。三更星月冷,喝號與提鈴。四更齊束甲,嚴妝准備行。五更皆造飯,平明大出兵。話分兩頭。再說杜伏威得勝回寨, ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
10
兩晉秘史:
於是楊安、張蠔分兩路,各引輕騎三千,取小路去取陽平關後,鄧羌大軍盡拔寨起行。楊欽聽知秦兵退,請楊仕商議曰:「今羌退兵,可乘勢擊之。」仕曰:「鄧羌詭計極多,未必真實,不可追趕。」楊欽曰:「你不去,我當自去。」楊仕苦諫不從,楊欽起五寨人馬前進。是日大 ...
朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 拔砦 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-zhai-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur