Signification de "拔薤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拔薤 EN CHINOIS

拔	薤
bá	xiè

QUE SIGNIFIE 拔薤 EN CHINOIS

définition de 拔薤 dans le dictionnaire chinois

Tirez 薤 "après la dynastie Han. Pang Sénat Biographie: adoration culte Hanyang préfet.Les gens du comté Ren Tang, il ya étrange, professeur de réclusion. À, premier arrivé .Tang n'est pas avec les mots, mais avec un grand, une eau, les ménages Devant l'écran, l'auto-petit-fils Fu fils dans la famille ... ... pense à son micro-sens, il a longtemps dit: 'Tang est aussi préfet vouloir connaître l'eau, je veux effacer aussi. Tenez un enfant quand je veux aussi ouvrir la chemise solitaire. "" Après "tirer" la métaphore contre le puissant.

拔薤 《后汉书．庞参传》:"拜参为汉阳太守。郡人任棠者，有奇节，隐居教授。参到，先候之。棠不与言，但以薤一大本，水一盂，置户屏前，自抱孙儿伏于户下……参思其微意，良久曰:'棠是欲晓太守也。水者，欲吾清也。拔大本薤者，欲吾击强宗也。抱儿当户，欲吾开门恤孤也。'"后以"拔薤"喻打击豪强。

TRADUCTION DE 拔薤

Découvrez la traduction de 拔薤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拔薤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拔薤» en chinois.

• chinois: 拔薤
• Traducteur Français - espagnol: Stubbs chalota
• Traducteur Français - anglais: Stubbs shallot
• Traducteur Français - hindi: स्टब्स प्याज़
• Traducteur Français - arabe: ستابس الكراث
• Traducteur Français - russe: Стаббс шалот
• Traducteur Français - portugais: Stubbs chalota
• Traducteur Français - bengali: টানুন একপ্রকার পেঁয়াজ
• Traducteur Français - français: Stubbs échalote
• Traducteur Français - malaisien: Tarik daun bawang
• Traducteur Français - allemand: Stubbs Schalotten
• Traducteur Français - japonais: スタッブスのエシャロット
• Traducteur Français - coréen: 스텁 스 의 샬롯
• Traducteur Français - javanais: narik scallion
• Traducteur Français - vietnamien: Stubbs hẹ
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்காலியன்ஸை இழுக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: पुल scallion
• Traducteur Français - turc: çekme yeşil soğan
• Traducteur Français - italien: Stubbs scalogno
• Traducteur Français - polonais: Stubbs szalotka
• Traducteur Français - ukrainien: Стаббс шалот
• Traducteur Français - roumain: Stubbs șalotă
• Traducteur Français - grec: Stubbs κρεμμυδιού
• Traducteur Français - afrikaans: Stubbs sjalot
• Traducteur Français - suédois: Stubbs schalottenlök
• Traducteur Français - norvégien: Stubbs sjalottløk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拔薤»

Découvrez l'usage de 拔薤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拔薤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

南邨草堂詩鈔: 24卷 - 第 iii 页

灰睑 I 淮草宅之匪草匪,^害我南束卵治心去惑治苗去則^匪薤^之^除^ ^某^邇苗柬專惟莠鏞驕陧芋拔薤册及我及^勢猶可難木固则那ぎ薤本雞瑣薤疯英拔薤拔薤嶺君手^手番猶可逑畏勢厕那ぎ莫拔瘗 I ,拔薤攝 III I , I 此豫如禺ネ殺^〃一,肖家褙橫鄭崖顏^ ...

鄧顯鶴, 1829

古代詩詞典故辞典 - 第 422 页

宋,刘克庄: "千载后,君试看拔山扛鼎俱乌有。英雄骨朽, "【拔山填海】明,陈子龙: "拔山填海由来事,为写烦冤达九原. "拔薤击强典源出处《东观汉记,庞参》:郡民任棠者,有奇节。参到,先侯之。棠不与言,但以薤(^)一本,水一杯,置户屏前,自抱孙儿伏于户下。

陆尊梧, 1992

汉语典故词典 - 第 19 页

拔围出夫 130 \^61 0(10 10 【典出】《晋书,刘遐传》载:晋朝的刘遐,性格果敢,英勇无比,每次击賊时,他都陷坚摧锋,冀州人常把他与三国 ... 拔薤抱孙 130 1300 300 【典出】《后汉书,庞参传》载:东汉时,庞参出任汉阳太守后的第一件事,便是拜访著名隐士任棠。

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中華諺語志 - 第 7 卷

朱介凡 上句或「秋分不收葱」。立秋不栽葱,霜降必定空。陝西藍田。六月栽,七月上,八九月裏葱旺。臺灣。正葱二韭 0 七月嫌老、八月最嫩。下句或「八老九嫩」。韭策、葱,七老八嫩。強宗,乃取此義。」四之。支多者科輒圓大,故薤本難拔。古以拔薤譬率七八支。

朱介凡, 1989

中国典故辞典 - 第 530 页

拔大本薙者,欲吾击强宗也。抱儿当户,欲吾开门恤孤也。"于是叹息而还,参在职,果能抑强助弱,以惠政得民。见《后; ' 7 、书,庞参传》。后: :』"拔薤"喻除暴安良。唐,吴融《和块州冯使君题所居》"三年拔薤成仁政,一日诛茅葺所居。"【拔钉钱】五代时,赵在礼在宋州, ...

杨任之, 1993

Li dai bian wen xuan - 第 2 卷 - 第 46 页

18 薛:『三年拔薤成仁政、一日誅茅葺所居。』^伏於戶下、主簿白以爲倨、慘思其微意、良久曰、壤是欲曉太守也、水者、欲吾淸也、拔大本薤者、欲吾擊強宗太守、郡人任棠者、有奇節、隱居敎授、參到、先候之、棠不與言、但以薤一大本、水一盂、置戶 ...

Renqing Zhang, 1965

明季北略:

三吳,財賦重地,公身處脂膏,懸魚拔薤,清風兩袖,惟取吳士帖括,手自甲乙,梓以間世,不畢初學,不殉壇坫,鉤元拔韻,盡汰時蹊風味,遐邇論者,以為永嘉未之正始音。已遷山東布政使,尋擢南京光祿卿。癸未,擢大理卿,而國變作矣。時寇以三月乙巳犯都城,丁未味 ...

朔雪寒, 2015

中国法律典故四百篇 - 第 4 页

拔薤置水此典出自《后汉书,庞参传》。庞参字仲达,东汉中期人,由孝廉起家,官至太尉。在当时恶浊的政治环境中,他清正廉洁,又刚直不阿,赢得时人很高的评价。此典记他任汉阳太守时的一^故事。、,庞参上任后,首先去看望一位叫做任棠的长者。任棠,汉阳人 ...

李铁, ‎李束, 1991

陳與義集校箋 - 第 1 卷 - 第 107 页

白敦仁, 与义陈 愛欹繊影上窗紗,無限輕香夜遶家。一陣東風濕殘雪,強將嬌淚學梨花二〕,乃課榭楡爲籬,並益樹五果;楡皆成藩,五果躉實。」榭楡,百本薤,五十本葱,一畦韭。」又魏^鄭渾傳:「轉爲山陽、魏郡太守。又以郡下百姓苦乏材木, 13 ^、居詩:「三年拔薤成 ...

白敦仁, ‎与义陈, 1990

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1184 页

任棠拔来一株薤,拿来一杯水,放在门口的照墙前,自己抱着孙子伏在门口,一言不发。主簿〈官名)认为任棠过于傲慢。庞参想了一下,说道: "我知道了,他是要我这个太守像水一样清,像拔薤那样打击豪强。至于抱儿当户,是要我恤孤。"见《后汉书,庞参传》。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拔薤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拔薤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

第三届中国汉字听写大会陕西省选拔赛昨在西安举行

比如“拔薤”一词，场上12名选手中只有4名选手书写正确。“玄牝”一词，12名选手中只有2人书写正确。“尨茸”一词，12名选手中有4人书写正确。“斗筲穿窬”一词，12人中 ... «西安新闻网, avril 15»