Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罢逐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罢逐 EN CHINOIS

zhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罢逐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罢逐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罢逐 dans le dictionnaire chinois

Enlèvement par exil de bannissement. 罢逐 罢免放逐。

Cliquez pour voir la définition originale de «罢逐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罢逐


参逐
can zhu
发逐
fa zhu
奔逐
ben zhu
捕逐
bu zhu
搀逐
chan zhu
搏逐
bo zhu
摈逐
bin zhu
斥逐
chi zhu
毒逐
du zhu
窜逐
cuan zhu
篡逐
cuan zhu
耽耽逐逐
dan dan zhu zhu
谗逐
chan zhu
贬逐
bian zhu
趁逐
chen zhu
迸逐
beng zhu
逼逐
bi zhu
避逐
bi zhu
驰逐
chi zhu
骋逐
cheng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罢逐

于奔命
黜百家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罢逐

酒食征

Synonymes et antonymes de 罢逐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罢逐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罢逐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罢逐

Découvrez la traduction de 罢逐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罢逐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罢逐» en chinois.

chinois

罢逐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pase por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stop by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा बंद करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توقف عن طريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зайти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pare por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা স্ট্রাইক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrêtez-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Strike oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schauen Sie vorbei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

によって停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 의해 중지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strike by
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng theo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் ஸ்ட்ரைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grevi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fermatevi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zatrzymaj się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зайти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opri de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταματήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppa genom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stopp av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罢逐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罢逐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罢逐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罢逐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罢逐»

Découvrez l'usage de 罢逐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罢逐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tong zhi: 160 juan - 第 17 卷
口= = - - - ---- - - ——-「、-平民得安土樂業逐姆間倉原假貧民選用良史尉安教養馬逐見齊俗奢侈好末技不田作乃射率以儉 ... 乘傳至渤海界郡間新太守至發兵以迎逐皆遣還移書勒屬縣悉罷逐捕盜賊吏諸持知鉤田器者皆為良民吏母得問持兵者通為盜賊逐 ...
Qiao Zheng, 1859
2
朱子大传 - 第 499 页
他用"义利双行、王霸并用"来概括陈亮事功之学的灵魂,对他平日的放浪不辑于礼法之外大惑不解,两人的义利王霸论战己经箭在弦上,只是朱熏因劲唐仲友很快罢逐,才使这场论战暂时中断了,后来朱烹曾遗憾地在给陈亮信中提到这点说: "老兄平时自处于 ...
束景南, 1992
3
隋唐演义(中国古典文学名著):
童子读罢,腾空而去。皇甫看复上殿说看: “饶了这个畜生。若不是上帝好生,话话的将你打杀。今还有五年享受,你看不知改悔终难免项上之苦。”说罢,叫武士牵去锁了。武士领旨牵去。皇甫看复叫狄去邪问看二“你看得明白么? ”狄去邪看二“去邪乃尘凡下吏仙 ...
褚人获, 2013
4
新唐書:
崔彥昭為司空。二月,王仙芝陷鄂州。閏月,崔彥昭罷。昭義軍亂,逐其節度使高湜。宣武軍節度使王鐸檢校司徒,兼門下侍郎、同中書門下平章事。三月,宛句賊黃巢陷鄆、沂二州,天平軍節度使薛崇死之。四月壬申朔,日有食之。是月,陝州軍亂,逐其觀察使崔碣。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
新唐書: 本紀
崔彥昭為司空。二月,王仙芝陷鄂州。閏月,崔彥昭罷。昭義軍亂,逐其節度使高湜。宣武軍節度使王鐸檢校司徒,兼門下侍郎、同中書門下平章事。三月,宛句賊黃巢陷鄆、沂二州,天平軍節度使薛崇死之。四月壬申朔,日有食之。是月,陝州軍亂,逐其觀察使崔碣。
歐陽修, 2015
6
细说明成祖 - 第 143 页
这时燕王得到消息,建文帝又将齐泰、黄子澄罢逐,并派官员抄没了他们的家产。用意很明显,就是燕王把诛杀齐、黄二人作为起兵的理由,现在我把齐、黄二人治罪了,燕王总该罢兵了吧。这种蠢事,建客帝已经不止一次地干过,表面上是缓兵之计,实际上除了 ...
王日根, ‎何锋, 2006
7
引鳳蕭:
朔雪寒. 稚子無知,驟敢唐突,且速迴避!不然,必當治罪。」原來荊公是敬重斯文的,遂鞠躬致謝道:「小兒秉性鹵莽,出言無狀。望老先生莫罪。」先生道:「老相一子,尚治不下,而欲治天下,安可得乎?且諫新法者,眾口一詞,必有不可者,乞老相反已自思,無徒謂眾犬 ...
朔雪寒, 2015
8
立法院職權行使法逐條釋論 - 第 221 页
周萬來. 為使提議罷免案成為民主政治運作中重要制衡機制,第 5 項明定院會議決時,以記名投票表決,表示負責°。該項後段復規定表決結果,如經全體立法委員 2 / 3 之同意,該罷免案即為成立;並當即宣告,且須諮復被提議罷免人。換言之,罷免案如不成立, ...
周萬來, 2012
9
續英烈傳:
燕兵遂進次於大名,一面休養人馬,一面上書朝廷,請誅齊、黃,即罷兵息民,以懈朝廷之心。朝廷先聞了盛庸兵敗,後又報吳傑、平安亦敗,甚是驚慌,急詔廷臣商議。廷臣並無別策,惟有請降詔各處,徵兵調將而已。今見燕王上書,請誅齊、黃,方肯罷兵。祇得傳旨逐 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
10
明成祖传 - 第 143 页
明显的,即燕王把诛齐、黄作为起兵的理由,今将齐、黄治罪,燕王总该罢兵了吧。这种蠢事建文帝已干过一次,意在 ... 对燕王来说,建文帝罢逐齐、黄恰巧为自己提供了一个机会,自己不罢兵,反而致信建文帝,要建文帝先罢兵。于是,燕王一封洋洋数千言的上书 ...
晁中辰, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罢逐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罢逐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
干货:文言文官职词语
罢:免去,解除官职。如:窦太后大怒,乃罢逐赵绾、王臧等。《魏其武安侯列传》. 9.窜:降职贬官,特指贬官在外。如:予左迁九江郡司马。 暂为衔使,遂窜南夷。(韩俞《进学 ... «搜狐, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罢逐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ba-zhu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur