Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "篡逐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 篡逐 EN CHINOIS

cuànzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 篡逐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «篡逐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 篡逐 dans le dictionnaire chinois

C'est la poursuite du meurtre. Prendre de l'argent. 篡逐 谓追逐杀人。抢夺钱财。

Cliquez pour voir la définition originale de «篡逐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 篡逐


参逐
can zhu
发逐
fa zhu
奔逐
ben zhu
捕逐
bu zhu
搀逐
chan zhu
搏逐
bo zhu
摈逐
bin zhu
斥逐
chi zhu
毒逐
du zhu
窜逐
cuan zhu
罢逐
ba zhu
耽耽逐逐
dan dan zhu zhu
谗逐
chan zhu
贬逐
bian zhu
趁逐
chen zhu
迸逐
beng zhu
逼逐
bi zhu
避逐
bi zhu
驰逐
chi zhu
骋逐
cheng zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 篡逐

位夺权

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 篡逐

酒食征

Synonymes et antonymes de 篡逐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篡逐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 篡逐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 篡逐

Découvrez la traduction de 篡逐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 篡逐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «篡逐» en chinois.

chinois

篡逐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

usurpado por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Usurped by
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्वारा वारिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اغتصبها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

узурпировали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

usurpado por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা করায়ত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

usurpé par
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dirampas oleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

von usurpiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

によって奪わ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 의해 강탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

usurped dening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếm đoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் கைப்பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करून Usurped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarafından gasp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

usurpato da
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywłaszczone przez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узурпували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzurpat de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφετεριστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geüsurpeerde deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

över av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ranet av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 篡逐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «篡逐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «篡逐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 篡逐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篡逐»

Découvrez l'usage de 篡逐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 篡逐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
國,言入者云云,欲言小白、陽生之屬,得國乃言入。爲臣以諼君惡之者,謂就其君之文以惡之。云未得候間伺便,使甯喜弑之者,在下二十六年春。云故就者,初見篡逐在十四年,今仍未復,故言時也。云然后謂今言入,二十六年弑剽是也。云時衛侯爲剽所篡逐惡, ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
公羊注疏 - 第 73 卷 - 第 38 页
... 就霖臣以謖君惡之者諝就也云時衞侯篱剽所篡逐者初見篡逐在十四年今仍未復故言時也云然^法同后年放: ^饲便音司下婢面反敦為路反隨今言人二十六年弒剽是一國言入者起詐篡從^始 0 锾沉元&&弒音弑通洼^先至弒也〇解云餚一也;居是邑爲剽 I 7.
何休, ‎阮元, 1965
3
史記菁華錄: 姚祖恩
碰爆是以廉吏久,久更富,廉賈歸富。富者 C 入心,以-歸之於人之情性所不學而俱欲者也。故壯士在軍,攻城先登,陷陣卻敵,斬將塞旗,前蒙矢石,不避湯火之難者,為重賞使也。其在闆巷少年,攻剿椎埋,翅人作姦,掘家鑄幣,任俠井兼,借交報仇,篡逐幽隱,不避法禁, ...
姚祖恩, 1977
4
楚汉风云录 - 第 43 页
其在间巷少年,攻剽椎理,劫人作奸,掘冢铸币,任侠并兼,借交报仇,篡逐幽隐,不避法禁,走死地如鹜者,其实皆为财用耳。今夫赵女郑姬,设形容,摸(通戛)鸣琴,榆长袂,摄利展,目挑心招,出不远千里,不择老少者,奔富厚也。游闲公子,饰冠剑,连车骑,亦为富贵容也。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 39 页
理由是為財富或權勢而為俠的,經常「走死地如騖」或「死而不悔」:「其在閭巷少年,攻剽椎理,劫人作姦,掘冢鑄幣,任俠并兼,借交報仇,篡逐幽隱,不避法禁,走死地如騖,其實皆為財用耳。」(《史記‧貨殖列傳》)、「及至漢興,禁網疏闊,未之匡改也。是故代相陳豨從車 ...
周慶華, 2013
6
十三經注疏(整理本): 春秋公羊傳注疏
國,言入者云云,欲言小白、陽生之屬,得國乃言入。爲臣以諼君惡之者,謂就其君之文以惡之。云未得候間伺便,使甯喜弑之者,在下二十六年春。云故就者,初見篡逐在十四年,今仍未復,故言時也。云然后謂今言入,二十六年弑剽是也。云時衛侯爲剽所篡逐惡, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
7
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
故壯士在軍,攻城先登,陷陣卻敵,斬將搴旗,前蒙矢石,不避湯火之難者,為重賞使也。其在閭巷少年,攻剽椎埋,劫人作奸,掘塚鑄幣,任俠並兼,借交報仇,篡逐幽隱,不避法禁,走死地如騖者,其實皆為財用耳。今夫趙女鄭姬,設形容,揳鳴琴,揄長袂,躡利屣,目挑心招, ...
司馬遷, 2015
8
香港大老--何東 - 第 79 页
鄭宏泰, 黃紹倫. 們認為'何東成功獲得渣甸洋行取錄的重要原因'除了是個人才幹突出之夕卜'婚姻網絡的支援同樣是不容忽視的(相關討論'請參閱第七章)。轉投渣甸洋行後'何束的人生發生了重大的轉變。或者因為早年在廣東海關工作的經驗和人際關係 ...
鄭宏泰, ‎黃紹倫, 2007
9
Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷
二壼^〝′夙鍘幻屾』 m 二[一二{〝 m `』屾以'』人)虱霞二二 M 」二年不鼓不成列鼓作鼓誤印鼓之不之啤以之于之鼓洲免】剝「二以...瞳釦之鼓扒支支音枝 __ 二」「四年注于篡逐作之誤〝」.二"」「 _ 八年 _ 飆守嘀咀颶人唰]冰 _ }二屾汴城}剌叭〝、 l 趴作刮甌{ ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
Chunqiu gongyang zhuan
為〝加 w 篡逐萃唱復詐′潺曰疋 u 巴礡炯罰伍咿吧八屾 _ ^ ′ ′川′ _ 北「" ′ u'm_ 末"『`】便.使咁(用喜弒〝之蕈牙測,苴^所潺.故. ′丸航橋店川‵田伊川臥'卸豚難婚.惡)之 _ 楚倔建帥師滅舒鳩一景屾刻屾一′屾啡屾〝』〝屾〝{ ' " ′〝〝」〝“ ‵冬 ...
閔齊伋, 1622

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «篡逐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 篡逐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
钱穆讲如何研究经济史
太史公《货殖列传》中亦云:“其在闾巷少年,攻剽椎埋,劫人作奸,掘冢铸币,任侠兼并,借交报仇,篡逐幽隐,不避法禁,走死如骛,其实皆为财用。”这一番叙述,已指出 ... «新浪网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 篡逐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cuan-zhu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur