Signification de "拜罢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拜罢 EN CHINOIS

拜	罢
bài	bà

QUE SIGNIFIE 拜罢 EN CHINOIS

définition de 拜罢 dans le dictionnaire chinois

Adieu adoration gratuite.

拜罢 犹拜免。

TRADUCTION DE 拜罢

Découvrez la traduction de 拜罢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拜罢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拜罢» en chinois.

• chinois: 拜罢
• Traducteur Français - espagnol: Baiba
• Traducteur Français - anglais: Baiba
• Traducteur Français - hindi: Baiba
• Traducteur Français - arabe: Baiba
• Traducteur Français - russe: Байба
• Traducteur Français - portugais: Baiba
• Traducteur Français - bengali: Baiba
• Traducteur Français - français: Baiba
• Traducteur Français - malaisien: Baiba
• Traducteur Français - allemand: Baiba
• Traducteur Français - japonais: BAIBA
• Traducteur Français - coréen: Baiba
• Traducteur Français - javanais: Baiba
• Traducteur Français - vietnamien: Baiba
• Traducteur Français - tamoul: Baiba
• Traducteur Français - marathi: Baiba
• Traducteur Français - turc: Baiba
• Traducteur Français - italien: Baiba
• Traducteur Français - polonais: Baiba
• Traducteur Français - ukrainien: Байба
• Traducteur Français - roumain: Baiba
• Traducteur Français - grec: Baiba
• Traducteur Français - afrikaans: Baiba
• Traducteur Français - suédois: Baiba
• Traducteur Français - norvégien: Baiba

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拜罢»

Découvrez l'usage de 拜罢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拜罢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

拜过,又指点他拜了二兄,以次至大嫂、二嫂,多叫拜见了。又领自己两个儿子、兄弟一个儿子,立齐了,对孩子道:“这三个是你侄子,你该受拜。”拜罢,孩子又望外就走。大郎道:“你到那里去?你是我的兄弟,父亲既死,就该住在此居丧。这是你家里了,还到那里去?

冯梦龙, 2015

水浒传 - 第 356 页

燕青纳头便拜。官家看了燕青一表人物,先自大喜。李师师叫燕青吹箫,伏侍圣上饮酒,少刻又拨一回阮,然后叫燕青唱曲。燕青再拜奏道:“所记无非是淫词艳曲,如何敢伏侍圣上?”官家道:“寡人私行妓馆,其意正要听艳曲消闷,卿当勿疑。”燕青借过象板,再拜罢, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

二刻拍案驚奇:

莫媽倉卒之際,只憑兒子,受了他拜已過。大郎指自家道:「我乃是你長兄,你也要拜。」拜過,又指點他拜了二兄,以次至大嫂,二嫂,多叫拜見了。又領自己兩個兒子,兄弟,一個兒子,立齊了,對孩子道:「這三個是你侄兒,你該受拜。」拜罷,孩子又望外就走。大郎道:「你 ...

右灰編輯部, 2006

二度梅:

話說玉姐走到中艙,站立一旁。只見春生走上前一步道:「賢妹,方纔岳母吩咐,與賢妹拜一拜。」那玉姐也不開言,低著頭走過來,面向春生,笑嘻嘻地打了一躬,拜下去。那春生也拜伏在艙。二人對面拜罷起身,玉姐低著頭,向旁而立。春生走至漁婆面前,一躬到地:「 ...

朔雪寒, 2014

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：二拍精华

铁里虫道: “不要你开口讨,只着了这件孝服,我们引你到那里 o 你进门去,到了孝堂里面看见灵巾韦,你便放声大哭,哭罢就拜,拜了四 ... 以次至大嫂,二嫂,多叫拜见了 o 又领自己两个儿子、兄弟一个儿子,立齐了,对孩子道: “这三个是你侄儿,你该受拜 o ”拜罢, ...

(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新石頭記:

第十四句受愚蒙薛蟠拜神壇信邪教中堂攻使館卻說薛蟠看見王命一個小小孩子,居然能舞動大刀,舉起磟碡,不覺心中信服起來。便問道:「這 ... 薛蟠拜罷起來,王威兒便說道:「這是徒弟招來入伙的薛蟠,戒三日,特來參拜祖師與及師傳,望師傳收留。」那師傳把 ...

朔雪寒, 2014

二刻拍案惊奇 - 第 214 页

拜罢,孩子又望外就走。大郎道: "你到那里去?你是我的兄弟,父亲既死,就该住在此居丧。这是你家里了,还到那里去?》大郎领他到里面,交付与自己娘子,道: "你与小叔叔把头梳一梳,替他身上出脱一出脱。把旧时衣服脱掉了,多替他换了些新鲜的,而今是我 ...

凌蒙初, 2007

蜀山劍俠傳: 151-200回

連日齋戒通誠,虔修絳牒,恭附繳奉天府玉匣之便,百拜聞上。伏乞慈恩鑒察,不勝受命,惶悚感激之至!」說罷,將手一招,空中卿雲便即飛降。玄真子恭捧玉匣,往空一舉,玉匣便被卿雲托住,冉冉上升。玄真子隨命奏樂焚燎,齊漱溟率眾門人弟子百拜。拜罷,仙樂重 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

二拍（中国古典文学名著）:

莫妈仓卒之际,只凭儿子,受了他拜已过。大郎指自家道二“我乃是你长兄,你也要拜。”拜过,又指点他拜了二兄,以次至大嫂,二嫂,多叫拜见了。又领自己两个儿子,兄弟,一个儿子,立齐了,对孩子道二“这三个皇你侄儿你该受拜。”拜罢,孩子又望外就走。大郎道二“ ...

凌濛初, 2013

李劼人全集：暴风雨前

新娘已换穿了寻常公服,只头上仍戴着珍珠流苏,由伴娘搀出,与新郎并拜祖宗。照例是三跪九叩首的大礼。新娘因为缠脚之故,可以得人原谅,默许其一跪下去,就俯伏着不动,而新郎则不能不站起来又跪下去,站起 来又跪下去。拜罢祖宗,又拜父母,照规矩父母 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拜罢»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拜罢 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

解读两份南宋告身

具体说来，宋代制书，一来用于颁布大赦、德音等宥恤文告，二来用于对皇帝的重要亲属与宰相、使相、节度使等高级官员（一般正三品以上）的拜罢官职或封赠勋爵。 «文汇报, mai 15»

民国老长沙新春风俗：初一一早鸣鞭炮开财门

拜罢祖宗拜家长，辞年还要压岁钱。 胡朴安说：长沙人过除夕，烧九方烛，祀天神祖宗，祀毕，合家团拜，谓之辞年。为家长者以红线穿制钱百文，赐与儿童，名压岁钱。 «中国新闻网, févr 15»

米桶中插梅花过年了这些老长沙年俗你知道么？

拜罢祖宗拜家长，辞年还要压岁钱。 胡朴安说：长沙人过除夕，烧九方烛，祀天神祖宗，祀毕，合家团拜，谓之辞年。为家长者以红线穿制钱百文，赐与儿童，名压岁钱。 «红网, janv 14»

中秋佳节近拜罢月光看花灯

中秋节当晚，一家人吃完团圆饭后，必须进行“拜月光”的仪式。 ... 清代有《羊城竹枝词》云：“中秋佳节近如何，饼饵家家馈送多，拜罢嫦娥斟月下，香芋啖遍更炒螺。”. «南方网, sept 11»