Signification de "报罢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 报罢 EN CHINOIS

报	罢
bào	bà

QUE SIGNIFIE 报罢 EN CHINOIS

définition de 报罢 dans le dictionnaire chinois

Rapport grève 1. L'ancien dit approbation des choses le mettre, ce n'est pas autorisé. 2. L'ère de l'examen impérial, également connue sous le nom de grève des journaux.

报罢 1.古谓批复所言之事作罢，即言事不准。 2.科举时代考试落第，亦称报罢。

TRADUCTION DE 报罢

Découvrez la traduction de 报罢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 报罢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «报罢» en chinois.

• chinois: 报罢
• Traducteur Français - espagnol: huelga Periódico
• Traducteur Français - anglais: Newspaper strike
• Traducteur Français - hindi: अखबार हड़ताल
• Traducteur Français - arabe: اضراب الصحيفة
• Traducteur Français - russe: Газета забастовка
• Traducteur Français - portugais: greve jornal
• Traducteur Français - bengali: সংবাদপত্র ধর্মঘট
• Traducteur Français - français: grève de journaux
• Traducteur Français - malaisien: mogok akhbar
• Traducteur Français - allemand: Zeitungsstreik
• Traducteur Français - japonais: 新聞ストライキ
• Traducteur Français - coréen: 신문 파업
• Traducteur Français - javanais: serangan Newspaper
• Traducteur Français - vietnamien: báo đình công
• Traducteur Français - tamoul: செய்தித்தாள் வேலைநிறுத்தம்
• Traducteur Français - marathi: वृत्तपत्र स्ट्राइक
• Traducteur Français - turc: Gazete grevi
• Traducteur Français - italien: sciopero giornale
• Traducteur Français - polonais: Dzienniki strajk
• Traducteur Français - ukrainien: газета страйк
• Traducteur Français - roumain: grevă ziar
• Traducteur Français - grec: απεργία εφημερίδα
• Traducteur Français - afrikaans: koerant staking
• Traducteur Français - suédois: Tidnings strejk
• Traducteur Français - norvégien: avisen streik

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «报罢»

Découvrez l'usage de 报罢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 报罢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

官场现形记 - 第 5 页

一面说,一面跑了出来,找到一个卖烧饼的,同他商议,假充报子,说他少爷中了会魁,好讹他的钱分用。卖烧饼的依他话,便跑了来敲门 ... 只因离家日久,千般心绪,万种情怀,正在无可排遣,恰好春风报罢,即拟整顿行装,起身回去。不料他爷爷望他成名心切,寄来 ...

李伯元, 2007

明夷待访录 - 第 26 页

宰相以国家疑难之事问之,观其所对,令廷臣反复请难,如汉贤良、文学以盐铁发策是也。能自埋其说者,量才官;或假之职事,观其所效而后宫之。若庸下之材剿说欺人者,举主坐罪,其人报罢。若道德如吴与粥、陈献章,则不次待之,举主受上赏。太学之法:州县学 ...

黄宗羲, 1955

官場現形記:

只因離家日久,千般心緒,萬種情懷,正在無可排遣,恰好春風報罷,即擬整頓行裝,起身回去。不料他爺爺望他成名心切,寄來一封書信,又匯到二千多兩銀子,書上寫著:「倘若聯捷,固為可喜;如其報罷,即趕緊捐一中書,在京供職。」信上並寫明是王鄉紳的主意,「 ...

李寶嘉, 2014

续济公传: - 第 316 页

吾若早早知道,就是天大的胆也不敢,务求圣僧格外慈悲,饶了吾罢。”济公笑道: “吾 ... 济公哈哈大笑道: “你报罢 o ”张大人见此光景,知道沈雷兴一死相拚了,恐怕济公气坏,忙叫钉燎收禁,自己陪着济公,同雷鸣、陈亮到里面书房中落座,分付排酒。须来酒来都端 ...

智慧寶庫, 1988

走馬春秋:

那官兵看見,不敢前進,圈馬回至公子跟前,報啟二位大爺;「我兵不可前進,有截路的強人,乞令定奪。」公子道:「有多少強 ... 叫一聲:「好奸黨,你不提起國舅便罷,若提起,你沒有金銀休想過去。」國舅道:「沒有 ... 也罷,與他個利害,教他回去報罷。」袁達見鄒諫的劍 ...

朔雪寒, 2015

前四史生僻词语考释 - 第 38 页

罢之令归。"按: "报闻罢"也见于《新唐书,后妃列传,宪宗懿安郭太后》: "八年,群臣三请立为后,帝以岁子午忌,又是时后廷多嬖艳,恐后得尊位,钳掣不得肆,故章报闻罢。"《汉语大词典》有"报闻"条和"报罢"条,但没有"报闻罢"条,当补。又, "报闻罢"也简称作"闻罢" ...

王彦坤, 2006

傳承與創新: 戰後初期臺灣大學的再出發(1945-1950) - 第 61 页

日,羅校長自中國大陸返臺時在臺北機楊發表談話,指中央非常關切罷診事件,會儘速尋求解決;次日,立即召見醫院代表翁廷俊、林天賜、林天祐等人,問明罷診原因、經過及希望後,當即允諾發給無薪助教聘書,並於法律許可的範圍內進行大學制度的改革, ...

歐素瑛。, 2006

劉公案: 劉墉傳奇

皮匠王二樓不開眼,反倒帶笑用手把王明一推,說:「去罷,這點活計值不得要錢,帶了去就完咧。這不是笑話了嗎?」說話的這個工夫,王明可就把鎖子掏出來咧,說:「怎麼叫你好意思白縫鞋嗎?我也是無可為報罷咧--給你個羅鍋子劉大人見見罷!」說著說著,嘩啷, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

類證治裁:

己巳禮闈報罷旋歸,先有訛傳中途被盜劫者,祖母鄒太孺人大憂,因是終祖母之身,不與會試。丙子八月祖母卒,先兄舫先一月殤。道光甲申,先兄偉堂暨先姊三姑相繼歿,府君嘗自言,獨居循省,萬念都盡。丙戌歲親友謂府君當預挑選,迫促登程,行至固安渡桑乾, ...

林佩琴, 2015

嶠西詩鈔: 二一卷 - 第 xiv 页

1 —-、"'装ュ,にン^ ^ ^夏谏雪敖渺套 1^瀚翁杰^募秋送^^江秋月ほ.镇人一タ桂花幾興珠珍重何由報寶,凄涼只獨录: 1 遒血!因^^已爲言湘儅^ ^一一,に 3 II ^!?—.^一 13 、1卜^ V 11.5 一一,餛《6 賓孃二官^報罷回首^壤心不信今.^冰^^鬟银^^夏.雖鬼恋崖#未 ...

張鵬展, 1822