Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百般折磨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百般折磨 EN CHINOIS

bǎibānzhē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百般折磨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百般折磨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百般折磨 dans le dictionnaire chinois

Toutes sortes de tortures〗 〖Expliquez de diverses manières que les gens souffrent physiquement et mentalement. 百般折磨 〖解释〗用各种方式使人在肉体上、精神上遭受痛苦。

Cliquez pour voir la définition originale de «百般折磨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百般折磨

八真珠
败不折
百般
百般刁难
百般奉承
百般抚慰
百般
百般无赖
百般责难
宝橱
宝囊
宝万货
宝箱
弊丛生
辟刀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百般折磨

打独
折磨
白圭可
百世不
阿毗达

Synonymes et antonymes de 百般折磨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百般折磨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百般折磨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百般折磨

Découvrez la traduction de 百般折磨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百般折磨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百般折磨» en chinois.

chinois

百般折磨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torturado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tortured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्याचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعذيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Измученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torturado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্যাতনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torturé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diseksa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gefoltert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拷問
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Utha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bị tra tấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சித்திரவதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

छळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşkence
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torturato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torturowani
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змучений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torturat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βασανίστηκε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemartel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tortured
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torturert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百般折磨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百般折磨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百般折磨» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «百般折磨» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «百般折磨» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «百般折磨» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 百般折磨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百般折磨»

Découvrez l'usage de 百般折磨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百般折磨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
九界独尊(上):
老儿偶然下接到一个大活,替人抄一部书,抄完后不想却引来了瘟神,小老儿全家被那些人杀死,此间他们对小老儿百般折磨,小老儿在偶然之下知道了杀死小老儿全家的人是泫光魔王,那泫光魔王与手下聊天时数次提到了他们的少主,说少主是什么人间正义 ...
兵心一片, 2015
2
第一丫環:
於是她去了,雖然沐家百般刁難,卻還是進了府。那壞女人聽說之後,很是生氣,瞞著男人又是百般折磨他女兒。其實她根本不用如此,那男人早知道一切,卻並不管。從來都沒管過。」說到這裏,夏雨荷又看天出神,容華依稀看到她臉上掛了一滴淚珠,不是很真切 ...
李永斌, 2006
3
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 734 页
己面前居高臨下的歐陽淩霄,原來他口中所說的折磨就是要自己被綁在樹上,'享受'這風雪交加無情的吹在自己的傷口上,是這樣的吧! ... 一聲聲強烈的慘叫再次傳進了歐陽淩霄的耳朵裏,但他並沒有停手,而是繼續著自己對她的百般折磨,「啊!」「怎麼樣?
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
4
狄更斯讲英国史(第2卷):
我根本就不想跟您说,这帮人是如何颠来倒去地把贞德审了又审,又通过百般折磨来让她说出一切;而各路学者又是如何极尽乏味之能事来消磨她。贞德被押出监狱审问,来来回回有十六次之多。他们折磨她,诱骗她,同她争论,搞得她身心俱疲。最后一次审问 ...
查尔斯•狄更斯, 2014
5
格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典
王子坐在那兒,一聲不吭,一點都不害怕。衆魔鬼最后還是從地上跳起來一齊向他撲來,魔鬼的數量越來越多,使他根本不能自救。他們把王子拖倒在地,抓他、掐他、拖他、擰他,百般折磨他。但他沒有發出任何聲音。天快亮時,衆魔鬼走了,他累得幾乎不能動彈 ...
格林兄弟, 2015
6
揭露解剖大紅龍的謬論與惡行 第一輯: 接受順服神的作工才是最有福的人
它們用這些方式不停地折磨著我,身體已經虛弱到一個地步的我實在蒸不住了,而大紅龍卻絲毫沒有放過我的意思。 ... 會同情我、可憐我,會對我手下留情,可萬萬沒想到它們竟是如此的殘暴、凶狼,如同惡魔、野獸一樣滅絕人性地對我嚴刑毒打、百般折磨
全能神教會, 2015
7
《原諒,但不能忘記!》卷二 [在特殊監獄裡]: - 第 127 页
每每這個時候我就感到無聊至極,保持沉默,心臟憋得特別難受,因為精神上的折磨遠比肉體的折磨難受得多。我知道跟這些小孩子們沒有道理可講, ... 王官迷急於證實是我寫的反標,鼓動幾個不明真相的同學對我百般折磨。他逼不出證據,狗急跳牆,其後的 ...
于艾平, 2015
8
修真之霸天战神(二):
总而言之,这天李枫直直被折磨到了深夜2点,还不许在天雅峰住下,简直是百般折磨人,师父跟发疯了似的,不住胡闹。 第87章云雨露的打算第二日早晨九点时分,众人就约好集合了。只不过李枫的面容还有些憔悴。本身而言,哪怕夜晚不睡,以他浑成术大成的 ...
迟玉蛟, 2015
9
修真之霸天戰神(二):
遲玉蛟. “門派還有這個規矩?”李楓思考一下,拿出了門派手冊,連續翻了幾頁,沒有看出這一條規矩。“你給我拿來。”路清搶過李楓的門派手冊,直接撕成粉末。總而言之,這天李楓直直被折磨到了深夜2點,還不許在天雅峰住下,簡直是百般折磨人,師父跟發瘋了 ...
遲玉蛟, 2015
10
陈天尺剧作研究
剧作家让丽玉这个人物在做出这个不太合乎常理的决定之前,做了大量的人物心理铺垫,这些铺垫实际上是人物心理在剧中的发展、成熟和质变。丽玉小姐帮助陈绮逃出粤西,自己的麻疯疾病也开始发作,随即被爹娘哥哥抛弃。到了病院又被百般折磨,绝望 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «百般折磨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 百般折磨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
甘孜县前藏人政治犯讲述狱中受虐经历
一旦以政治问题被捕的藏人,总会受到狱警的百般折磨,吃不到饭、穿不暖衣服、经常遭特制刑具毒打是常事。而在德阳监狱,每一个藏人政治犯就有狱方安排的四个 ... «自由亚洲电台, sept 15»
2
妻子被迫害致死丈夫墨尔本控告江泽民
为此疯狂的“610”对这位年过花甲的老人实施了惨无人道的折磨和摧残。 ... 三天三夜,不让她睡觉、不给她饭吃、不给她水喝;甚至强行给她“灌药”和“打针”,百般折磨«大纪元, sept 15»
3
耿乐《实习生》将播演绎恶魔上司折磨赵丽颖
腾讯娱乐讯日前,电视剧《实习生》正式曝光开播版片花,该剧将于7月17日正式登陆江苏卫视开播,其中耿乐将在剧中出演魔鬼总监上司,上演百般折磨刁难赵丽颖和 ... «腾讯网, juil 15»
4
野蛮男友不满女友分手监禁凌辱女友被批捕
... 对女友施暴,在对李某精神和身体百般折磨期间,犯罪嫌疑人张某先后多次对李某实施了强暴。为防止李某从家中逃跑,犯罪嫌疑人张某便睡在房间门口把守着大门。 «成都全搜索新闻, juil 15»
5
古文解惑:文天祥忠君愛國百般折磨終不降
古文解惑:文天祥忠君愛國百般折磨終不降 ... 這期間,元朝統治者對文天祥百般威逼利誘,勸他投降,但他嚴辭拒絕,矢志不屈,唾罵受降者不忠不義。1283年,文天祥 ... «香港文匯報, juin 15»
6
“灰姑娘”不出彩但“后妈”很有戏
昨日,本片在广州提前试映,内容和角色上几乎完全忠实原著,灰姑娘母亲、父亲相继去世,继母和其女儿们对她百般折磨,但灰姑娘得到魔法相助,最终嫁给了王子 ... «新浪网, mars 15»
7
少女遭女老板百般折磨近3月
外面的世界很精彩,外面的世界也很复杂。最近,小琴就险些被这“复杂的世界”夺取了生命。 浙江女孩小琴今年21岁,由于家境不是很好,高中毕业之后就辍学在外打工 ... «文摘报, déc 14»
8
超乎寻常的简单华为WS550使用指南
而Wi-Fi信号的好坏已经重要到足以影响到一个人的体验甚至是心情,近期笔者在被百般折磨之后,终于更换了华为WS550+WS322套装。可能有人会说,WS550才179 ... «比特网, août 14»
9
《抓住彩虹的男人》 刘恺威成霸道欧巴代言人
[摘要]不管什么角色,刘恺威总是能将沉着冷峻的角色饰演得入木三分,而在虐恋故事中爱恨两难对女主角百般折磨,霸道又深情的人物设定,也让女性观众爱的痴狂。 «腾讯网, juin 14»
10
金玉良缘第25集在线观看玉麒麟受百般折磨与金元宝嫌隙暗生(组图)
金元宝从军器所回金府,开始百般折磨玉麒麟,指使顾大娘训练玉麒麟的礼仪。不知缘由的玉麒麟为了对金元宝的爱忍辱负重,咬牙坚持。金元宝虽心有不忍,但更暗恼 ... «搜狐, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百般折磨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-ban-zhe-mo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur