Signification de "拜读" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拜读 EN CHINOIS

拜	读
bài	dú

QUE SIGNIFIE 拜读 EN CHINOIS

définition de 拜读 dans le dictionnaire chinois

Lire des œuvres respectueuses des œuvres ou des lettres d'autrui.

拜读 读别人作品或书信的敬词。

TRADUCTION DE 拜读

Découvrez la traduction de 拜读 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拜读 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拜读» en chinois.

• chinois: 拜读
• Traducteur Français - espagnol: respondiendo
• Traducteur Français - anglais: Replying
• Traducteur Français - hindi: जवाब देते हुए
• Traducteur Français - arabe: الرد
• Traducteur Français - russe: Отвечая
• Traducteur Français - portugais: respondendo
• Traducteur Français - bengali: উত্তর
• Traducteur Français - français: répondant
• Traducteur Français - malaisien: menjawab
• Traducteur Français - allemand: beantworten
• Traducteur Français - japonais: 返信
• Traducteur Français - coréen: 회신
• Traducteur Français - javanais: Sawetawis mbales
• Traducteur Français - vietnamien: trả lời
• Traducteur Français - tamoul: பதிலளிக்கிறீர்க்
• Traducteur Français - marathi: उत्तर देताना
• Traducteur Français - turc: yanıtlama
• Traducteur Français - italien: rispondere
• Traducteur Français - polonais: odpowiadanie
• Traducteur Français - ukrainien: відповідаючи
• Traducteur Français - roumain: răspunzând
• Traducteur Français - grec: Απάντηση
• Traducteur Français - afrikaans: antwoord
• Traducteur Français - suédois: svara
• Traducteur Français - norvégien: svare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拜读»

Découvrez l'usage de 拜读 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拜读 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教你学同义词反义词（上）:

溃退”强调被打垮了,溃败后撤退,失败的程度比“败退”重,含有“溃不成军、四处逃散”的意思;“败退”指在战斗中被打败而撤退,但并不一定被打垮,休整后还可以再次发动进攻。 【反义】前进冲锋拜读【释义】敬辞,阅读。【同义】阅读【辨析】“拜读”、“阅读”都是动词, ...

冯志远　主编, 2014

谦词敬词婉词词典 - 第 180 页

〔拜读〕《老残游记》第十二回: "停也该做首诗,我们拜读拜读。"鲁迅《书信集,致增田涉〈一九三五年八月一日^》: "七月二十二日惠函早已拜读。"郭沫若《落叶,第五信》: "昨天接到你很亲切的信,我欢喜地拜读了。"冰心《晚晴集,悼郭老》: "我在二十年代,就拜读过 ...

洪成玉, 2002

二月河语 - 第 16 页

他笑嗜嘻递给我一本《皇帝与流氓》说: "凌老师,上头有几篇文章和你有关一是批评你的,请你... ... , '我这时候没有拿笔,只好赶紧满面笑容接过,夹起,付钱,然后回来展观拜读。拜读了后便晓得了,这本书并非专指我说话的,上中下三编之中,关系到鄙人的只有 ...

二月河, 2004

余光中集 - 第 4 卷 - 第 119 页

贝洛克的意思,无论一个人如何罪孽深重,只要他的著作真有人当回事地拜读过,也就算难能可贵了。一个人,尤其是一位作家之无法遍读他人的赠书,由此可以想见。每个月平均要收到三四十种赠书(包括刊物) ,我必须坦白承认,我既无时间逐一拜读,也无 ...

余光中, 2004

日文书信大全: - 第 15 页

信问候,却未见回信,或许邮递有误。) 6 )回信时用语抨復謹復拝答復啓謹答(敬复)玉書拝見(大函拜诵) ,.:;、貴簡拝読(贵翰拜读) - ' ' , ' , . ?、\::... ^ ^ ~拝復御芳書拝誦 07 ^ 1 2 1 ^ :。(敬复,贵函已拜阅。) &手紙^敎〈拝読 1 、亡 121 ^ :。(来信已拜读,表示感力 ...

宁德辉, ‎罗崇德, ‎马燕禾, 1990

泯灭: - 第 130 页

是不是还包含有希望别人"指正"、"批评"和"拜读拜读"的动机呢? "指正"亦即"拜读"。"批评"亦即"拜读"。不"拜读"何以能"指正"能"批评"呢?总之,你赠人家书,在人家,就等于你在暗示人家读。读书必占时间。时间就是金钱。金钱重要如生命。起码重要性仅次于 ...

梁晓声, 1994

一瞬集 - 第 4 页

书实现了人类最大的愿望,使他们短暂的一生得以永恒。每看一本书就是进人那个作家的头脑之中,了解他的思想、感情、经验和智慧。书还可以保持记忆,激发思想,传播知识,交流信息,表达灵感... ...第四种征服方式叫"拜读"法。古人表达对某个作家或某部 ...

蒋子龙, 2008

左手的缪斯 - 第 119 页

贝洛克的意思,无论一个人如何罪孽深重,只要他的著作真有人当回事地拜读过,也就算难能可贵了。丁个人,尤其是一位作家之无法遍读他人的赠书,由此可以想见。每个月平均要收到三四十种赠书(包括刊物) ,我必须坦白承认,我既无时间逐一拜读,也无 ...

余光中, 1997

走进历史深处

读王景诗集《走进历史深处》抒怀读王景诗集《走进历史深处》抒怀补鹤龄收到老战友王景的诗稿《走进历史深处》,爱不释手,连夜拜读,激动万分。诗如其人,催人奋进。思绪万千,速成心语。正品王景三书篇三书篇——指王景的三部诗集,即:《从岁月中走 ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

让学生言行一致的故事（让学生受益一生的故事）:

虽然谁也没有拜读过他的大作品,即便是他那几首由爱默生推荐发表的小诗也很少有人拜读过。但几乎每个人都认为这位年轻人必将成大器。 否则,大作家爱默生能如此欣赏他吗?转眼间,冬天到了。青年诗人继续给爱默生写信,但从不提起他的大作品。

李占强, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拜读»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拜读 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

周小川对谈纳什：拜读过纳什均衡我不是个好学生

周小川说：“我很多年以前就拜读了您的纳什均衡理论。” “啊，博弈论。那是1950年的事！”纳什微笑着说。这位经济学奇才拥有传奇般的人生，其经历被拍成电影《美丽 ... «凤凰网, mai 15»

马云的湖畔大学开学做木工拜读阿里内部讲话

马云的湖畔大学开学做木工拜读阿里内部讲话. 【TechWeb报道】3月26日消息，马云的湖畔大学开学了，此次开学后将开始为期5天的首轮授课，而就在开学当天，马云 ... «TechWeb, mars 15»

墨前总统称拜读习近平著作坚信中国会令国际羡慕

日前，墨西哥前总统路易斯•埃切维里亚•阿尔瓦雷斯专门致信《今日中国》拉美分社社长刘湃，称其拜读了中国国家主席习近平先生关于治国理政的著作，坚信中国有 ... «环球网, févr 15»

拜读完彩宝五篇章,你就是年会上最亮的一颗星

编辑细分成五个篇章，项链篇，戒指篇，耳环篇，手链篇，胸针篇，最全的搭配心得推荐给你，还不赶紧来拜读下，年会上最亮的一颗星的桂冠说不定正等着你去摘呢。 «和讯网, janv 15»

何振梁北京申奥陈述曾引人拜读387字打动人心

2001年7月13日，何振梁先生在莫斯科国际奥委会全会上为北京申奥所做的最后陈述已经为很多人当作范文一遍又一遍拜读，短短的387字，足以打动人心。 «腾讯网, janv 15»

赶紧拜读：盖茨推荐今年最值得读的5本书

今日，微软联合创始人比尔·盖茨列出了2014年他最喜爱的书籍名单，包括《商业历险记》、《21世纪资本论》、《亚洲如何崛起》、《萝西效应》、《创建当代世界：材料及去 ... «新华网, déc 14»

漫漫修行路万里山水情——拜读徐延均的画作人生

山水画在中国绘画史上占有重要的地位。从山水画中，我们可以细细体味中国画的意境、格调和气韵。再没有哪一个画科能像山水画那样给国人以更多的情感。而山水 ... «光明网, déc 14»

拜读女星最吸睛染发造型UP发型时髦度

屏幕面前各种女星染发发型是不是十分缤纷多彩?有没有想过有一天自己也去染发,让自己变得像明星一般美丽迷人呢?赶快一起来看看明星们个性迥异的染发发型! «人民网, mai 14»

拜读40女星发型秘籍母亲节帮妈咪换造型

拜读40女星发型秘籍母亲节帮妈咪换造型. 来源:腾讯女性发表时间：2014-05-08 13:43. 再过几天就是母情节了，今年你打算给妈咪什么样的惊喜？鲜花？放不久… «金羊网, mai 14»

每个工程师必须拜读的常识

在建筑工程领域，原先给排水（给水排水工程，核心是生活水处理供应）、暖通（供热、通风、暖气与空调工程，核心是安装施工部分）、动力（燃气与热能工程，核心是市政 ... «暖通空调在线, déc 13»