Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "败驾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 败驾 EN CHINOIS

bàijià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 败驾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «败驾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 败驾 dans le dictionnaire chinois

Battez le lecteur "Zhuangzi. Dasheng ":" Ye Ji oriental pour voir Zhuang Gong, avance et se retirer dans la corde, tourner autour des règles.Zhuang Gong pensait Wen Fu aussi, de sorte que le crochet .Yan jun rencontré, en voir dit: 'Ji cheval Sera vaincu. "Le public ne devrait pas être moins, moins Yan, la défaite et le public." Dit: «pourquoi les enfants savent?" Said: «sa puissance est épuisée, et toujours chercher Yan, il a dit la défaite. Wen Xin Diao Long. Défaut de moyens ":" Yi tir, Est sauvage conduite défaite, bien que Jun avant, Miao est reconnaissant! "Cette voiture malope. Après utilisation pour non-utilisation, dommage au code de pratique du pays. 败驾 《庄子.达生》:"东野稷以御见庄公,进退中绳,左右旋中规。庄公以为文弗过也,使之钩百而反。颜阖遇之,入见曰:'稷之马将败。'公密而不应。少焉,果败而反。公曰:'子何以知之?'曰:'其马力竭矣,而犹求焉,故曰败。'"南朝梁刘勰《文心雕龙.指瑕》:"羿氏舛射,东野败驾,虽有俊才,缪则多谢!"谓车倾马仆。后用为用非其人,损害国家的典实。

Cliquez pour voir la définition originale de «败驾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 败驾


不俟驾
bu qi jia
乘驾
cheng jia
从驾
cong jia
伴驾
ban jia
促驾
cu jia
保驾
bao jia
储驾
chu jia
参驾
can jia
大驾
da jia
安驾
an jia
宝驾
bao jia
并驾
bing jia
摆驾
bai jia
撑驾
cheng jia
朝驾
chao jia
百驾
bai jia
策高驾
ce gao jia
车驾
che jia
辰驾
chen jia
颁驾
ban jia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 败驾

绩失据
家精
家相
家子
将残兵
井颓垣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 败驾

东曦既
东野败驾
宫车晏

Synonymes et antonymes de 败驾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «败驾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 败驾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 败驾

Découvrez la traduction de 败驾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 败驾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «败驾» en chinois.

chinois

败驾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derrota Conducir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Driving defeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्राइविंग हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزيمة القيادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вождение поражение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

derrota condução
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাজিত ড্রাইভিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conduire défaite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memandu dikalahkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fahren Niederlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

運転敗北
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운전 패배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahaké driving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái xe thất bại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோற்கடித்தார் ஓட்டுநர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पराभूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yenilen sürüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guidare sconfitta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porażka jazdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водіння поразку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfrângere conducere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδήγηση ήττα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ry nederlaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

körning nederlag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjøring nederlag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 败驾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «败驾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «败驾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 败驾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «败驾»

Découvrez l'usage de 败驾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 败驾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 733 页
臣子陵驾在君主头上,那么君主就失去了威势;臣下和皇上对抗,那么皇上的地位就危险了。威势丧失而地位 ... 太子入,为王泣曰: "廷中多潦,驱车至茆门,廷理曰《非法也' ,举殳击臣马,败臣驾。王必诛之。 ... 败驾" ,是指使套了马的车与马离散。《校注》将"败驾" ...
韩非, ‎张觉, 1992
2
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
王子于期为驸驾,辔策不用而择欲于马,擅刍水之利也。然马过于圃池而驸驾败者,非刍水之利不足也,德分于圃池也。故王良、造父,天下之善御者也,然而使王良操左革而叱咤之,使造父操右革而鞭笞之,马不能行十里,共故也。田连、成窍,天下善鼓琴者也, ...
蔡景仙, 2013
3
宋本胡刻文選 - 第 1-10 卷
叨備小以二^ '鲮輿有重輪之安馬無泛驾之佚^ 111 ^ ^ ^纖^ ^狄艇粟^ ^ 1 — 1 崁為三百, ^鄭. ?尚書^曰奥内也 I 饽曰委累 ... 齊辔 I 而^ / ^ & - 1 中^ -糞敗驾古文周^ 5 # 10 有 8 ; |一 3 ^ 5 ^而^ ; &衡御渚 I 之以; ^馬伕不之璞^乘傷帝. &联#瀵明帝趄居 3 云.
蕭統, ‎李善, 1749
4
中华传世文选: 昭明文选 - 第 257 页
戒出豕之败御,惕飞鸟^衡。。《韩子》曰:王子期为赵简子御,取道争千里之表。其始发也,彘伏沟中,王子期齐辔策而进之,彘突出于沟中,马惊敗驾。《古文周书〉曰:穆王田,有黑鸟若鳩,翩飞而砖于衡,御者毙之以策,马佚,不克止之,踬于乘,伤帝左股。案《汉明帝 ...
任继愈, 1998
5
韓非子:
造父為齊王駙駕,渴馬服成,效駕圃中,渴馬見圃池,去車走池,駕敗。王子於期為趙簡主取道爭千里之表,其始發也,彘伏溝中,王子於期齊轡筴而進之,彘突出於溝中,馬驚駕敗。司城子罕謂宋君曰:「慶賞賜與,民之所喜也,君自行之。殺戮誅罰,民之所惡也,臣請當 ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
6
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
一曰:造父為齊王駙駕,渴馬服成,效駕圃中。渴馬見圃池,去車走池,駕敗。王子于期為趙簡主取道,爭千里之表,其始發也,彘伏溝中,王子于期齊轡策而進之,彘突出於溝中,馬驚駕敗。一曰:造父為齊王駙駕,以渴服馬,百日而服成。服成請效駕齊王,王曰:「效駕於 ...
祁連休, 2011
7
西京雜記:
劉歆 朔雪寒. 西京雜記卷五會稽人顧翱。少失父事母至孝。母好食雕胡飯。常帥子女躬自採擷。還家。導水鑿川自種。供養每有嬴儲。家亦近太湖。湖中後自生雕胡。無復餘草。蟲鳥不敢至焉。遂得以為養。郡縣表其閭舍。齊人劉道彊善彈琴。能作單鵠寡鳧 ...
劉歆, ‎朔雪寒, 2014
8
秦王逸史:
齐王说:“探马来报,罗成兵败,投降东汉王了!你众将分付军士,各要小心防备!”散了将官。再表罗士信,十八岁降唐,二十岁身故。在生勇猛,死后英灵显魂到家:夜晚夫人归画阁,怀中抱子甫三龄。独上牙床浑不寐,伤心想起小将军。边庭未卜凶和吉,哪讨传书寄信 ...
诸圣邻, 2014
9
五虎平南: 狄青五虎將
我段小姐候戰多時,可通名來!」元帥擡頭一看:一員女將倒也生得如花似玉,武藝必然平常,不過全仗邪術傷人耳。也不計量了,即喝道:「吾乃大宋天子駕下平西王、徵南主帥狄青也。只因你等叛逆朝廷,擅敢投遞戰書於天子,爾等叛逆化外頑民,本帥今日奉旨征 ...
不題撰人, 2015
10
明珠海南的民俗与旅游 - 第 241 页
王天津. 情不好,别人生意赔了老本,黄流妹子呢,往往有个小赚头。这其中的奥秘只有一个,就是黄流妹子有一颗真诚的心。黄流妹子们赚了钱,总想着为众乡亲办些·事。乡镇里要办学校,办托儿所,办敬老院什么的,需要资金,妹子们便闻风而动,一呼百应,慷慨 ...
王天津, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 败驾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-jia-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur