Signification de "白虏" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白虏 EN CHINOIS

白	虏
bái	lǔ

QUE SIGNIFIE 白虏 EN CHINOIS

définition de 白虏 dans le dictionnaire chinois

White Krupp Eastern Jin Dynastie Qin Xian mépris pour Xianbei.

白虏 东晋时秦人对鲜卑的蔑称。

TRADUCTION DE 白虏

Découvrez la traduction de 白虏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白虏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白虏» en chinois.

• chinois: 白虏
• Traducteur Français - espagnol: blanca Krupp
• Traducteur Français - anglais: White Krupp
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट Krupp
• Traducteur Français - arabe: أبيض كروب
• Traducteur Français - russe: Белый Крупп
• Traducteur Français - portugais: branco Krupp
• Traducteur Français - bengali: হোয়াইট Krupp
• Traducteur Français - français: Blanc Krupp
• Traducteur Français - malaisien: White Krupp
• Traducteur Français - allemand: Weiß Krupp
• Traducteur Français - japonais: ホワイトクルップ
• Traducteur Français - coréen: 화이트 크루프
• Traducteur Français - javanais: putih Krupp
• Traducteur Français - vietnamien: trắng Krupp
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை குருப்
• Traducteur Français - marathi: व्हाईट कैदी
• Traducteur Français - turc: Beyaz Krupp
• Traducteur Français - italien: bianco Krupp
• Traducteur Français - polonais: biały Krupp
• Traducteur Français - ukrainien: білий Крупп
• Traducteur Français - roumain: alb Krupp
• Traducteur Français - grec: λευκό Krupp
• Traducteur Français - afrikaans: wit Krupp
• Traducteur Français - suédois: Vit Krupp
• Traducteur Français - norvégien: hvit Krupp

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白虏»

Découvrez l'usage de 白虏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白虏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魏晋南北朝史札記 - 第 177 页

《魏书》九五徒何慕容永传, "西人呼徒何为白虏"。《晋书》一一四苻坚载记谓 4 秦人呼鲜卑为白虏" ,又有"灭东燕,破白虏" , "使白虏敢至于此" , "屡为白虏小儿所摧"等语,皆指鲜卑,白贼或亦同义。然《金石文钞》二所收苻秦修邓艾祠记云, "领屠各上郡夫施黑羌白 ...

周一良, 1985

魏晉南北朝史札記 - 第 177 页

《魏书》九五徒何慕容永传, "西人呼徒何为白虏"。《晋书》一一四苻坚载记谓'秦人呼鲜卑为白虏" ,又有"灭东燕,破白虏" , "使白虏敢至于此" , "屡为白虏小儿所摧"等语,皆指鲜卑,白贼或亦同义。然《金石文钞》二所收苻秦修邓艾祠记云, "领屠各上郡夫施黑羌白 ...

周一良, 2007

岑仲勉史學論文續集 - 第 154 页

假説不然,則在兩漢時通行文法,應稱"焚羌"、"焚氐"或"荚蠻" ,而且氐、羌、蠻顯分三類,既爲羌應不能又爲氐或蠻,我們如果從這樣含混的詞匯來探求古代民族的系屬,未免自尋煩惱了。《^陽國志》一二述《南中志》云: "赤德中微,巨猾干篡,白虜乘錄,致民涂炭。

岑仲勉, 2004

碑铭所见前秦至隋初的关中部族/中国古代北方民族史丛书 - 第 18 页

白虜就是鮮卑。《苻堅載記下》云: "秦人呼鮮卑爲白虜。"但此鮮卑指原居東北的"徒何鮮卑" ,拓跋鮮卑不應包括在內。《魏書,帝紀序紀》記拓跋部人稱徒何鮮卑爲"白部" ,可以證明拓跋鮮卑不能稱爲白虜或白部了。白部或白虜的大量入關是苻堅滅燕以後的事, ...

马长寿, 2006

陈寅恪魏晋南北朝史讲演录 - 第 87 页

白虏”本为秦人对鲜卑的贬称,此鲜卑应指西部鲜卑,因为西部鲜卑种杂丁令。然而,苻坚又称慕容冲为“白虏” (《晋书·苻坚载记下》) ,则“白虏”一词成了对鲜卑人的泛指,固不论其为西部或东部。鲜卑所据地区广大,种类本极复杂,不是所有的被称为鲜卑的人都 ...

万绳楠, 2007

周一良集: 魏晋南北朝史札记

魏晋南北朝史札记 周一良 《宋書》札記二七九九種之數。「柔鹽不食,治馬脊創」,《魏^》五三李孝伯傳作「戎鹽治諸創」。柔與戎一聲鄧艾祠記中之白虜。此傳所列鹽之名目祗八種,當從《魏^ :》作, ; !鹽食鹽主上自食,始足在長安,攻殺酈道元於陰盤驛,「表言白賊 ...

周一良, 1998

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 316 页

苻堅氣得幾乎吐血,大叫:「後悔不用王景略和陽平公(苻融)之言,使白虜敢倡狂如此!」(慕容鮮卑族人皮膚白皙,故苻堅呼之為白虜)長安城內,猶有鮮卑數千人在大宅子裡住著。慕容暐時刻不閑,秘密招集族人準備埋伏人馬襲殺苻堅。其間,消息洩露,苻堅大驚, ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

民族史论丛 - 第 128 页

徐中舒教授告予,此'白上,或'白人'意义的理解,应联系殷商以来,东北部族崇尚白色的习俗,及对鲜卑以'白虏'或'白部胡'的称谓。... ...西夏拓钹氏出自东北鲜卑,则'白上,或'白人'当即此(崇)尚白遗俗的表现" 1 。"白上国"西夏文为^尾履或为群^壩漦"大白上国"、^ ...

社会科学战线编辑部, 1980

特殊兒童心理與教育 - 第 1540 页

3 聲覺法 187 護持 371 權益之衛護者 33 八 105 愛滋病 257-259 111 000^1100011 氣導 164 310116110 561211165 無法運勳性痙攀 244 ^11)1111501 白虜症 129 311-111-1116-6331 11^1 插耳型助聽器 192 兩手同利 334 ^1116110111 ...

何華國, 2015

問經堂叢書 - 第 1-8 卷 - 第 111 页

... 毛剩一^ ^有祯棉』捵鼠霍名着^ :园门是此— 1 ^ 1 ^着:一名—擊 1 名阜李 1 「糞槎 111 ^ ^ ^ ^氪^ ^州懷! , ^ ^ .山谷 I II I 」111111^1111111 ! , .圳曰条繁霤— ,續 1 ^翻也 II 3 ^諡玄云秦布#襴山^ 5 省之山^ ^ ! ^ ^ ^8*8^ ^白虏通云讚售墓樹柏^ ^集士槐沈.

孫馮翼, 1801

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白虏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白虏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

李硕：苻坚的“民族和解”梦碎

鏖战之中，苻坚登上长安城楼，看到漫山遍野的慕容冲队伍，不禁叹息：“白虏究竟从何而来，居然如此强盛！ ... 他悔恨当初不用众人之言，终使白虏儿翻覆天下！ «腾讯网, mars 14»

历史上被基友灭国的倒霉皇帝是谁

坚大怒曰：“吾不用王景略、阳平公之言，使白虏敢至于此。” 大概的意思是，苻坚在城上大骂慕容冲：“你们这些奴才只配放牛牧羊，怎么敢来送死?”慕容冲回答说：“我受够 ... «华声在线, oct 13»

中国古代历史上十大"同性恋"典故

坚大怒曰：”吾不用王景略阳平公之言，使白虏敢至于此! 6.籍孺(高祖的笑声). 高祖时有籍孺。以婉媚贵幸，与上同卧起。有疾卧禁中，诏户者无得入。群臣绛、灌等莫敢入 ... «中山网, févr 12»

拓跋鲜卑,从嘎仙洞奔向中原

古代鲜卑曾被称为“白虏”、“白奴”，在很多人看来，他们是白种人。“黄头鲜卑入洛阳,胡儿执戟升明堂”,这是唐代诗人张籍《永嘉行》的诗句，咏的是西晋灭亡的史事。 «商都网, juil 11»

强迫他人入宫做男宠：英明皇帝苻坚死在断背山上

苻坚彻底死心了，说了句颇具阿Q精神的话：“后悔不用王景略和阳平公（苻融）之言，使白虏敢猖狂如此！”最后，苻坚留下太子苻宏当替死鬼，自己领兵逃到五将山，被 ... «凤凰网, janv 11»