Signification de "百世流芬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 百世流芬 EN CHINOIS

百	世	流	芬
bǎi	shì	liú	fēn

QUE SIGNIFIE 百世流芬 EN CHINOIS

définition de 百世流芬 dans le dictionnaire chinois

Bristol-Fenn 〖Expliquer〗 Fame pour toujours dans le futur. Avec le "meilleur du monde, Fang".

百世流芬 〖解释〗美名永传于后世。同“百世流芳”。

TRADUCTION DE 百世流芬

Découvrez la traduction de 百世流芬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 百世流芬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百世流芬» en chinois.

• chinois: 百世流芬
• Traducteur Français - espagnol: Mejor flujo Fen
• Traducteur Français - anglais: Best flow Fen
• Traducteur Français - hindi: सबसे अच्छा प्रवाह दलदल
• Traducteur Français - arabe: أفضل تدفق الفين
• Traducteur Français - russe: Лучший поток Фен
• Traducteur Français - portugais: Melhor fluxo Fen
• Traducteur Français - bengali: BES- এর প্রবাহ Fen
• Traducteur Français - français: Meilleur flux Fen
• Traducteur Français - malaisien: BES mengalir Fen
• Traducteur Français - allemand: Beste Fluss Fen
• Traducteur Français - japonais: ベスト流れフェン
• Traducteur Français - coréen: 베스트 흐름 펜
• Traducteur Français - javanais: BES mili Fen
• Traducteur Français - vietnamien: Dòng chảy tốt nhất Fen
• Traducteur Français - tamoul: பிஇஎஸ் Fen ஓட்டம்
• Traducteur Français - marathi: BES पाणथळ जमीन प्रवाह
• Traducteur Français - turc: BES Fen akış
• Traducteur Français - italien: Miglior flusso Fen
• Traducteur Français - polonais: Najlepsza przepływu Fen
• Traducteur Français - ukrainien: Кращий потік Фен
• Traducteur Français - roumain: Cel mai bun flux Fen
• Traducteur Français - grec: Καλύτερη ροή Fen
• Traducteur Français - afrikaans: Beste vloei Fen
• Traducteur Français - suédois: Bästa flöde Fen
• Traducteur Français - norvégien: Best flyt Fen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百世流芬»

Découvrez l'usage de 百世流芬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百世流芬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

遠流活用國語辭典

比喻美好的德行或名譽。國流芳百世。 ... 芬郁。 ˊ 〔乂口与袖: ...

陳鐵君, 2009

鏡花緣:

起初聽見那幾個慘死的,心中好不害怕,惟恐將來輪到自己身上;及至聽到名垂千古、流芳百世幾句話,登時令人精神抖擻,生死全置度外,卻又惟恐日後輪不到自己身上。只要流芳百世,就是二十四分慘死,又有何妨!不知區區日後可有這股福氣。」花再芳道:「 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

六十种曲评注 - 第 14 卷 - 第 189 页

比喻失偶或分离的夫妇。南朝梁,江洚 08 练丹法和殷长史》诗: "一待黄冶就,青芬迟孤鸾。" 6 面垢头蓬一形容脍脏发乱,不事修饰。 ... 此寂寂,将为文景所笑。,既而屈起坐曰: ,既 0 薄倖一薄情,负心。倖,通 不能流芳百世,亦不足复遣臭万载邪! , " 绣襦记评注 189.

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

水經注(七)長江之水: - 第 27 页

姜詩有田坐落在江邊,是低窪鹽鹼地,但經此泉澆灌後,就成爲一片沃野。此外,湧泉之中天天常有一對鯉魚出現,以供食用。這眞可說是孝敬之情發自心靈深處,美德的典範百世流芳了。洛水繼續南流,經過新都縣。蜀有三都:指成都、廣都,新都也是其中之一。

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002

春联对联大观:

魂归九天悲夜月菊径荒凉冥漠秋效悲雨泣芳流百代忆高风蓉城缥缈苍茫野陌帐风凄南国化行长留懿范南浦羁愁明月梅花空有 ... 何如通用挽女联横批丹桂香存巾帼英雄母仪千古母仪足式莫云安仰慈颜永存懿范犹存百世流芳淑德一生琼楼月缺女史流芳 ...

严锴 主编, 2014

于少保萃忠傳:

杭民士庶,皆誦聖天子追忠特諡,忠肅公百世流芳也。逾一年,有都御史太常卿鍾化民,亦浙江人也,又力陳忠肅公勛烈忠節,朝廷復加恩典。後二年,又有兵科給事朱鳳翔,因慨當今二臣之功,食報甚薄,朝廷之缺典,坐有一友問曰:「二臣何人?」翔答曰:「一是于忠肅 ...

孫高亮, 2015

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 173 页

不過,百世流芒是絕然不可能的,這些沒老二的特務們只能「遺臭萬年」。說明了司禮監、東廠、西廠、錦衣衛後,正式轉入本文的主人公──王振大公公。《明史》上講,「王振,蔚州人(河北蔚縣),自少選入內書堂」;又有筆記中說他年輕時一直讀書,久考不中, ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

寻淮洲故里：谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:

制高点是拿下来了,可是寻淮洲却在激战中被子弹击中腹部,血流如注,昏倒在地。就在寻淮 ... 见到受伤的寻淮洲鲜血染红了他的衣裤,肠子也流到了地上。红十九 ... 百世流芳寻淮洲寻淮洲的遗体还未安葬,国民党王耀武的补充旅向茂林扑来,军情万分火急。

王雄文, 2015

中华成语大词典 - 第 693 页

【流芳百世】化^ 09 1361 3^1 流,流传、传播,芳:美好的名声。百世:指时间久远,古人以三十年为一世,即后世。(宋)魏庆之《诗人玉屑,中兴词话,张仲宗) : "二公虽见柳于—时,而流芳百世,视秦桧犹苏合香之于统錄丸也。"也作"流芳后世" /流芳万古"、"百世流芳" .

程志强, 2003

中华句典1:

冠缨二宫吏的礼帽此指宫吏。是思是二人民惨是屠戮血流是野,而安禄山、史思明这些豺狼们都当了宫 o 揭露了安史之乱给人民带来的灾难。【纵死侠是香,不惭世上英】出自唐代李白《侠客行》。是思是二即使身亡,是武是迈的气质也会百世流芳,不愧为世上 ...

陈晓丹, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «百世流芬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 百世流芬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

一个自由主义知识分子的悲剧

不过瑕不掩瑜，抛开意识形态不谈，本片在叙事、摄影、配乐、表演等方面的艺术成就还是有目共睹的，足以伴随着那首脍炙人口的《拉拉之歌》百世流芬。 影片末尾，日 ... «Mtime时光网, mai 15»