Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百世之利" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百世之利 EN CHINOIS

bǎishìzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百世之利 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百世之利» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百世之利 dans le dictionnaire chinois

Les avantages des avantages du monde pour les générations à venir. 百世之利 世世代代长远的利益。

Cliquez pour voir la définition originale de «百世之利» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百世之利

百世
百世不磨
百世不易
百世流芳
百世流芬
百世
百世之
事大吉
事可乐
事通
事无成

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百世之利

剥夺政治权
奥地
毫末之利
渔人之利
渔翁之利
眉睫之利
耒耨之利
舟车之利
锥刀之利

Synonymes et antonymes de 百世之利 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百世之利»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百世之利 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百世之利

Découvrez la traduction de 百世之利 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百世之利 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百世之利» en chinois.

chinois

百世之利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo mejor de interés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Best of interest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्याज की बेस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفضل من الفائدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лучший интерес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Melhor de interesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

BES- এর লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Meilleur d´intérêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

BES Lee
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bestes von Interesse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関心のベスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관심 의 베스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BES Lee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Best quan tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிஇஎஸ் லீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

BES ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

BES Lee
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Meglio di interessi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Najlepsza zainteresowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кращий інтерес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cel mai bun de interes
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καλύτερα ενδιαφέροντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beste van belang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bäst av intresse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Best av interesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百世之利

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百世之利»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百世之利» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 百世之利 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百世之利»

Découvrez l'usage de 百世之利 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百世之利 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
詐僞之道,雖今偷可,后將無復,非長術也。」文公用咎犯之言,而敗楚人於城濮。反而爲賞,雍季在上。左右諫曰:「城濮之功,咎犯之謀也。君用其言而賞后其身,或者不可乎!」文公曰:「雍季之言,百世之利也;咎犯之言,一時之務也。焉有以一時之務先百世之利者乎 ...
胡三元, 2015
2
宋明理學辨微錄 - 第 23 页
居其功」,此古人之「正& ,明道」 10 唯能「不自居其功」,而後始能「以利與人 1 ,而此「不自居其功」,即是「不諜利,不計功」也 0 既能「正誼,明道」, ... 且利與功,未易言也,有一時之利,有百世之利 0 有一時之功,有百世之功 0 諜一時之利;而忘百世之利, 之惡之始~ !
羅聯絡, 1968
3
謀略的故事:
使用欺詐的方法,雖然現在可以苟且得利,但以後就無法再得利了。這並不是長久之計,還請國君三思而後行呀。」晉文公 ... 道義是「百世之利」,而功利只是「一世之務」,只有尊崇道義,才是掌握了「勝之所成」。因此,行賞的原則應該以道義為上,而以功利為下。
林振宇, 2012
4
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
左右不解,晋文公解释说:“雍季之言,百世之利也;臼犯之言,一时之务也。焉有以一时之务先百世之利者乎?”从刘表这句话中,可以看出他用诈谋定荆州,而又用仁义治荆州的战略和政略。刘表平定荆州的第一步,就是让蒯越派人招诱桀骜不驯的宗族 首领, ...
蔡景仙, 2013
5
呂氏春秋: 諸子百家叢編
詐偽之道,雖今偷可,后將無復,非長術也。」文公用咎犯之言,而敗楚人於城濮。反而為賞,雍季在上。左右諫日:「城濮之功,咎犯之謀也。君用其言而賞后其身,或者不可乎!」文公日:「雍季之言,百世之利也;咎犯之言,一時之務也。焉有以一時之務先百世之利者乎 ...
呂不韋, 2015
6
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 566 页
文公用咎犯之言,而敗楚人於城濮。返而為賞,雍季在上。左右諫曰:「城濮之功,咎犯之謀也。君用其言而賞後其身,或者不可乎!」文公曰:「雍季之言,百世之利也;咎犯之言,一時之務也。焉有以一時之務先百世之利者乎?」孔子聞之曰:「臨難用詐,足以卻敵;反而尊 ...
朔雪寒, 2014
7
經學與中國古代文學: 尋解面談應用手冊及個案彙編
城非不高也,池非不深也,兵革非不堅利也,米栗非不多也;委而去之,皇地利不如人和也。故曰:域民不以封疆之界, ... 孟子散文大體都是這樣充滿激情,即使是一些短章,也有極強的氣勢力量:孟子曰: “聖人,百世之師也,伯夷`柳下惠是也。故聞伯夷之風者,頑天廉 ...
Kar-Shu Lee 李家樹, ‎陳桐生, 2004
8
史记·第五辑:
然而为大王计者,皆为一时之说,不顾百世之利。从人说大王者,必曰'齐西有彊赵,南有韩与梁。齐,负海之国也,地广民众,兵彊士勇,虽有百秦,将无柰齐何'。大王贤其说而不计其实。夫从人朋党比 周,莫不以从为可。臣闻之,齐与鲁三战而鲁三胜,国以危亡随其 ...
司马迁, 2015
9
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
然而為大王計者,皆為一時之說,不顧百世之利。從人說大王者,必曰『齊西有彊趙,南有韓與梁。齊,負海之國也,地廣民眾,兵彊士勇,雖有百秦,將無柰齊何』。大王賢其說而不計其實。夫從人朋黨比周,莫不以從為可。臣聞之,齊與魯三戰而魯三勝,國以危亡隨其 ...
司馬遷, 2015
10
成语语源典故词典 - 第 946 页
[百世之师]百代之师表·盂子尽心:孟子口:圣人,百世之师也·苏杖韩文公庙碑:匹夫而为百世师· (百世之利]后世长久之种益·吕·氏春秋:雍李之言, ·百世之利[百世不真]大名能垂永远的茸思。韩禽送穷文:吾立子名·百世不磨, [百代文宗]后代永久文章的宗师·晋书 ...
陈国弘, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百世之利 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-shi-zhi-li>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur