Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "百事无成" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 百事无成 EN CHINOIS

bǎishìchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 百事无成 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «百事无成» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 百事无成 dans le dictionnaire chinois

PepsiCo aucune explication 〖〖Dites toujours rien pour devenir un succès. Rien n'est arrivé. 百事无成 〖解释〗犹言一事无成。什么事情都没成功。

Cliquez pour voir la définition originale de «百事无成» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 百事无成


事事无成
shi shi wu cheng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 百事无成

世不易
世流芳
世流芬
世师
世之利
世之师
百事
百事大吉
百事可乐
百事
寿汤
寿图
兽长
兽率舞
兽王

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 百事无成

不劳而
不安小
保业守
无成
波澜老
疑行无成
白首无成
百无所
老大无成
败于垂
陈化

Synonymes et antonymes de 百事无成 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百事无成»

Traducteur en ligne avec la traduction de 百事无成 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 百事无成

Découvrez la traduction de 百事无成 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 百事无成 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «百事无成» en chinois.

chinois

百事无成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pepsi ninguna parte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pepsi nowhere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेप्सी कहीं नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيبسي في أي مكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не Пепси нигде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pepsi em nenhum lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেপসি কোথাও না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pepsi nulle part
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pepsi tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pepsi Nichts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこにもペプシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펩시 곳이 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pepsi ono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pepsi đâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெப்சி எங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेप्सी कोठेही नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pepsi hiçbir yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pepsi da nessuna parte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pepsi nikąd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не Пепсі ніде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pepsi nicăieri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pepsi πουθενά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pepsi nêrens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pepsi ingenstans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pepsi steds
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 百事无成

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «百事无成»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «百事无成» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 百事无成 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «百事无成»

Découvrez l'usage de 百事无成 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 百事无成 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华俗語源流大辞典 - 第 6 页
但是不能不学,一事不知,君子之耻,活到老,学到老! , '一事差,百事错"一事差,百事错"是指一件事办错了,事事都会因之而错。源出明王子一《误入 ... 百事精;一无成.百无成"一事精,百事精;一无成,百无成"是指一事精明,就事事精明;一事办不成,就事事办不成。
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
2
数字熟语词典 - 第 93 页
〈例〉猴王一窍通时百窍通,当时习了口诀,自修自炼,将七十二般变化,都学成了。(《西游记》二回)一无成,百无成 V1 ^11 0^6119,1361 ^11 0116119 应当干好的事干不好,将会百事无成。〈例〉见"一事精,百事精"。一笑百媚生 V1 乂力 0 17161 5116119 语出 ...
唐庶宜, 2004
3
关于骄傲的格言(经典格言):
〔中〕吕坤《呻吟语∙存心》士君子碌碌一生,百事无成,只是无志。——〔中〕吕坤《呻吟语∙修身》未有不立志之人,便能做得事业。——〔中〕戚继光《练将∙立志向》将相无种,圣贤豪杰亦无种,只要人肯立志,都是做得到的。——〔中〕曾国藩《曾文正公家训》一个人有无 ...
马兆锋, 2013
4
呻吟語:
士君子碌碌一生,百事無成,只是無志。其有善而彰者,必其有惡而掩者也。君子不彰善以損德,不掩惡以長慝。余日日有過,然自信過發吾心,如清水之魚,才發即見,小發即覺,所以卒不得遂其豪悍,至流浪不可收拾者。胸中是非,原先有以照之也。所以常發者何 ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
5
閱微草堂筆記:
惟所作雜記,尚未成書,其間瑣事,時或可採。因為簡擇數條,附此錄之末,以不沒其篝燈呵凍之勞。又惜其一歸彼法,百事無成,徒以此無關著述之詞,存其名字也。花隱老人居平陵城之東,鵲華橋之西,不知何許人,亦不自道真姓字。所居有亭臺水石,而蒔花尤多。
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
紀曉嵐:天下第一名嘴 - 第 518 页
惟所作雜記,尚未成書,其間瑣事,時或可采。因為簡擇數條,附此錄之末,以不沒其篝燈呵凍之勞。又惜其一歸彼法,百事無成,徒以此無關著述之詞,存其名字也。」紀汝佶所著書之摘錄: 「花隱老人居平陵城之東,鵲華橋之西,不知何許人,亦不自道真姓字。所居有 ...
楊子忱, 2006
7
名??止 - 第 789 页
梁羽生 鄧燭先(清末文人)自輓聯云:一端最好,有書香付與兒孫。八十載光陰彈指,不願升仙,不願作佛,富貴功名如夢幻百事無成,只詩卷長留天地;五十年經史羅胸,也直。飲酒,也直。看^化,昇平喪亂飽經過清詩人陳梓濤(有《古香閣詩集》行世)自輓聯云:他生須 ...
梁羽生, 1996
8
臉臉俱玄 - 第 188 页
李英才. 不獨論窄'虛偽額肉削下瀉者(圖田) ,則為失意之相。有此相的人應腳踏實地,專注工作,否則]生百事無成。鼻子彎曲斷折的人(圖砸) ,易遭婚姻上的挫折。昇子端方整齊的人,於女性而言,代表能嫁好丈夫。'一辜無成。(相不獨論) m 型小扁 ...
李英才, 2010
9
逝去的虹影: 現代人物述評 - 第 112 页
或則言而不行,沉機觀變;或則行而不黨,人自為戰;或則黨而不大,捨本逐末;或則大而無當,百事無成。甚至於德謨克拉西也,而欲以不黨求之;社會革命也,而欲以不黨致之。氣稟拘人,物慾蔽人,可謂甚矣。「五四」以還,賢士大夫,倡言新中國之創造,朝野從風,輿情 ...
陳正茂, 2011
10
西廂記:
【快活三】咱人一事精,百事精;一無成,百無成。世間草木本無情,自古云:「地生連理木,水出並頭蓮。」他猶有相兼併。【朝天子】休道這生,年紀兒後生,恰學害相思病。天生聰俊,打扮素凈,奈夜夜成孤另。才子多情,佳人薄幸,兀的不擔閣了人性命。【末云】你姐姐果 ...
王實甫, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 百事无成 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-shi-wu-cheng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur