Signification de "白旃" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白旃 EN CHINOIS

白	旃
bái	zhān

QUE SIGNIFIE 白旃 EN CHINOIS

définition de 白旃 dans le dictionnaire chinois

Tissu de laine grossière blanc 旃 blanc. 旃 o avec "feutre".

白旃 白色粗毛织物。旃o同"毡"。

TRADUCTION DE 白旃

Découvrez la traduction de 白旃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白旃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白旃» en chinois.

• chinois: 白旃
• Traducteur Français - espagnol: blanca Zhan
• Traducteur Français - anglais: White Zhan
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट झान
• Traducteur Français - arabe: أبيض زان
• Traducteur Français - russe: Белый Жан
• Traducteur Français - portugais: branco Zhan
• Traducteur Français - bengali: হোয়াইট Zhan
• Traducteur Français - français: Blanc Zhan
• Traducteur Français - malaisien: White Zhan
• Traducteur Français - allemand: Weiß Zhan
• Traducteur Français - japonais: ホワイト占
• Traducteur Français - coréen: 화이트 ZHAN
• Traducteur Français - javanais: putih Zhan
• Traducteur Français - vietnamien: trắng Zhan
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை Zhan
• Traducteur Français - marathi: व्हाइट Zhan
• Traducteur Français - turc: Beyaz Zhan
• Traducteur Français - italien: bianco Zhan
• Traducteur Français - polonais: biały Zhan
• Traducteur Français - ukrainien: білий Жан
• Traducteur Français - roumain: alb Zhan
• Traducteur Français - grec: λευκό Zhan
• Traducteur Français - afrikaans: wit Zhan
• Traducteur Français - suédois: Vit Zhan
• Traducteur Français - norvégien: hvit Zhan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白旃»

Découvrez l'usage de 白旃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白旃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

顧頡剛读書筆记 - 第 9 卷，第 1 部分

顧頡剛 六三、六、十三,蘇炳埼同志來言:阜廷相《同文尚書》鈔本旃為判乎?勝利者及失敗者,知天命之有在,則其用意也同。又念,春秋之世,有白狄、赤狄,殆亦以赤、白懸纣首白旃、妻首一一赤旆者,使周人皆望見勝國已死之王、后也。事雖不同,而使觀者集中 ...

顧頡剛, 1990

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 28 页

高《注》云:「鏡明見人之醜,而人不椎鏡破之,而扢以玄錫,摩以白旃。」60 案《呂氏春秋》此文高誘注解所謂「扢以玄錫,摩以白旃」者,實據《淮南子 A 修務訓》互見重文為注,《淮南子 A 修務》云:「明鏡之始下型,矇然未見形容,及其扢以玄錫,摩以白旃,則鬢眉微毫可 ...

裘鍚圭 等, 2014

茶餘客話 - 第 1-2 卷

阮葵生 事. ^時駒逍。正黄旅巴布泰巴奇蘭。鑲黄旅多內^善。正紅拚湯古代玆哈喇。銥紅旃哈哈納葉屯布祿| ^ # :翰。鑲白旃吳拜薩什喀。正白旃孟阿圆阿山。又設十六大臣。專備出兵駐防征討之鼸。鑲黄旃伊蓀達朱戶。正舡旃布爾吉葉克丧。铼紅旅吳善綽 ...

阮葵生, 1959

中國古典文學論 - 第 353 页

七雪芹續娶後妻:敦誠輓曹雪芹詩:「新婦飄零目豈瞑」旣云新婦,可知非原配。因感傷成疾。〕六雪芹兒子夭亡:敦誠挽曹雪芹詩:「孤兒渺漠魂應逐。」(自註:前數月,伊子殤,曹寅,字楝亭,漢軍正白旃人。」淸史列傳同。八旃文經:「隸漢軍正白旃。」正曹雪芹是正白 ...

聯副三十年文學大系編輯委員會, 1981

中国古代铜镜的技术研究 - 第 222 页

《淮南子,脩务训》说: "明镜之始下型,朦然未见形容,及其粉以玄锡,摩以白旃,鬓眉微毫可得而察"。此"型"即铸型; "粉"即涂抹; "旃"通毡; "玄锡"即是锡汞齐; "粉以玄锡,摩以白旃" ,即是镜面涂附了锡汞齐后,再用白旃打光,这操作后世又叫"开镜"、"开光" ,其原理与 ...

何堂坤, 1992

中华历代铜镜鉴定 - 第 7 页

宋代以后锎镜成分发生变化,热处理使用较少,其余工序仍然保留。其中"开光" ,古人称为"开镜"或"磨光" ,就是将镜面镀锡,这种铍锡技术从战国时期一直延续到明清。《淮南子,脩务训》说: "明镜之始下型,蒙然未见形容;及其粉以玄锡,磨以白旃,须眉微毫可 ...

周世荣, 1993

臨濟三庵史 - 第 6 卷 - 第 40 页

五'四隻上壩。十一一隻停修。香火船在第十九號。初一十五 1&河運嘉白爲第 1 1 通帮 0 三位祖師進京引見面君。聖上欽賜嘉興白粮官銜。船是一百隻八隻。杭三廿浙挂十三太保燈籠。上有趙家錫葫蘆爲記。進京打龍旃。出京打鳳旃。素日打白旃。紅鎮璲 ...

謝天民, ‎古亭書屋, 1935

月令粹編

秦嘉謨. ′_ '. .一 lc.} ||II ]之歲跡`重光佩"扣一* ′壬戌之歲日]兀玳」屾闀墓 Z 】...牟' —一悸 E ^白旃蒙赤奮若推此則^而復始可知也素之歲日昭湯犬淞歔甲子夕歲日閎逢困敦乙丑之歲 ‵ ‵~ L 〔劃扒/ r 『仄.

秦嘉謨, 1812

興安府(陝西)續志: 8卷 - 第 53 页

未夭主貝肺輔^ : ;II ^ ?一霜甘癲力虑慶藤^儒五年十月任歼^ 5 曰貴州武摩藥夺 1 夕^ '月&械. 1 寸營都司 II; ; |扛 4 辦人由冇伍榷^ ^嘉慶十一年二月^ 11 ^ 1 武烕雕人係^一|嘉慶十五年十月^ ^、^丄八年二一一,月病歿進±乾月 9111 1 、可: |鍾白旃《

岳震川, 1812

夢陔堂詩集: 35卷 - 第 109 页

刮曰月薦射今库歧自從太古拂&乎幾^劃側畑而沈淪白旃今元剩耀^ ^糾新固 掘天陂澤畏煶外萬頃蒼茫幾. 圳被輕細叉裊回 1 一翻即翻更闢春風不似舊時裁十年前有抓山劓題圜栂力何事乎 5 逢— !" II ^固 11 ^ ^空而一辰^ ^鄰磨彩^刮诟創糾葡^阆影雖有心 ...

黄承吉, 1832

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白旃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白旃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《金瓶梅》中的水银之谜

早在西汉时，刘安就在《淮南子•修务训》中写到："明镜之始下型，朦然未见形容，及其粉以玄锡，摩以白旃，鬓眉微毫可得而察。""白旃"是羊毛，"玄锡"则是所谓的"磨镜药" ... «搜狐, juil 15»

铜镜中的中国历史和文化

修务训》中也有明确记载：“明镜之始下型，朦然而未见形容，及其扦以玄锡，摩以白旃，须眉微毫可得而察。”《吕氏春秋?达郁》中更有早先秦两汉时，人们是用白毡蘸着“ ... «中国艺术品新闻中心, sept 12»

【文化漫步】鏡里乾坤中華銅鏡里的文化內涵

《淮南子修務訓》中也有明確記載：「明鏡之始下型，朦然而未見形容，及其扢以玄錫，摩以白旃，鬚眉微毫可得而察。」《呂氏春秋達郁》中更有早先秦兩漢時，人們是用白氈 ... «NTDTV, août 11»

解读铜镜中的中国历史和文化(图)

《淮南子•修务训》中也有明确记载：“明镜之始下型，朦然而未见形容，及其扢以玄锡，摩以白旃，须眉微毫可得而察。”《吕氏春秋•达郁》中更有早先秦两汉时，人们是用白毡 ... «新浪网, janv 11»

铜镜低价高走照亮钱景

铜镜制作以泥范铸造，铸成后的铜镜正面需用玄粉和白旃摩擦才能光洁明亮，供人使用。镜背常铸有各种纹饰铭文，既实用又美观，并透出了不同时代的工艺特征与 ... «凤凰网, août 10»

河南收藏家如何破解千年铜镜不锈之谜(图)

《淮南子·修务训》中有明确记载：“明镜之始下型，朦然而未见形容，及其扢以玄锡，摩以白旃，须眉微毫可得而察。”《吕氏春秋·达郁》中也有早先秦两汉时，人们是用白毡蘸 ... «腾讯, juil 08»