Signification de "白旄黄钺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 白旄黄钺 EN CHINOIS

白	旄	黄	钺
bái	máo	huáng	yuè

QUE SIGNIFIE 白旄黄钺 EN CHINOIS

définition de 白旄黄钺 dans le dictionnaire chinois

Pai Pai Huang Ye métaphore de l'expédition.

白旄黄钺 比喻有关征战的事。

TRADUCTION DE 白旄黄钺

Découvrez la traduction de 白旄黄钺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 白旄黄钺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白旄黄钺» en chinois.

• chinois: 白旄黄钺
• Traducteur Français - espagnol: Blanca Mao Huang Yue
• Traducteur Français - anglais: White Mao Huang Yue
• Traducteur Français - hindi: व्हाइट माओ हुआंग यू
• Traducteur Français - arabe: أبيض ماو هوانغ يو
• Traducteur Français - russe: Белый Мао Хуан Юэ
• Traducteur Français - portugais: Branco Mao Huang Yue
• Traducteur Français - bengali: হোয়াইট মাও হুয়াং ইউ
• Traducteur Français - français: Blanc Mao Huang Yue
• Traducteur Français - malaisien: White Mao Huang Yue
• Traducteur Français - allemand: Weiß Mao Huang Yue
• Traducteur Français - japonais: ホワイト真央黄越
• Traducteur Français - coréen: 화이트 마오 황 왕위
• Traducteur Français - javanais: Putih Mao Huang Yue
• Traducteur Français - vietnamien: Bạch Mao Huang Yue
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளை மாவோ ஹுவாங் யூ
• Traducteur Français - marathi: व्हाइट माओ हुआंग युई
• Traducteur Français - turc: Beyaz Mao Huang Yue
• Traducteur Français - italien: Bianco Mao Huang Yue
• Traducteur Français - polonais: Biały Mao Huang Yue
• Traducteur Français - ukrainien: Білий Мао Хуан Юе
• Traducteur Français - roumain: Alb Mao Huang Yue
• Traducteur Français - grec: Λευκό Μάο Huang Yue
• Traducteur Français - afrikaans: Wit Mao Huang Yue
• Traducteur Français - suédois: Vit Mao Huang Yue
• Traducteur Français - norvégien: Hvit Mao Huang Yue

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白旄黄钺»

Découvrez l'usage de 白旄黄钺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白旄黄钺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 13 页

斧稱「黄鉞」,故知「以黄金飾斧」正義曰:太公^云:「大柯斧重八斤,一名天鉞。」危反。逖,他歷反。【疏】傳「鉞 0 以」至「苦之」 0 越,本又作戌。旄音毛,馬云:「白旄,旄牛尾。」摩,許遠矣,西土之人。勞苦之。〇杖,徐直亮反。鉞音鉞,示無事於誅。右手把旄,示有事於教 0 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

封神榜:

文王曰:「孤同丞相一往。恐有別端,可以共議。」子牙曰:「大王大駕親征,天下響應。」文王發出白旄、黃鉞,起人馬十萬,擇吉日祭寶纛旛,以南宮适為先行,辛甲為副將,隨行有四賢、八俊。文王與子牙放砲起兵。一路上父老相迎,雞犬不驚,民聞伐崇,人人大悅,個個 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

子牙曰:「臣願與大王代勞,以效犬馬。」 文王恐子牙殺伐太重,自思:「我去還有酌量。」文王曰:「孤同丞相一往。恐有別端,可以共議。」子牙曰:「大王大駕親征,天下響應。」文王發出白旄、黃鉞,起人馬十萬,擇吉日祭寶纛旛,以南宮适為先行,辛甲為副將,隨行有四 ...

陳仲琳, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

况主公受天子白旄黄钺,得专征伐,原为禁暴除奸。似这等权奸蛊国,内外成党,残虐生民,以白作黑,舛戮忠贤,为国家大恶。大王今发仁慈之心,救民于水火。倘天子改恶从善,而效法尧、舜之主,大王此功,万年不朽矣。”文王闻子牙之言,劝纣王为尧、舜,其心甚悦, ...

陈仲琳, 2013

姜尚伐商:

況主公受天子白旄黃鉞,得專征伐,原為禁暴除奸;似這等權奸蠱國,內外成黨,殘虐生民,以白作黑,屠戮忠賢,為國家大惡。大王今發仁慈之心,救民於水火。倘天子改惡從善,而效法堯、舜之主,大王此功,萬年不朽矣。」文王聞子牙之言,勸紂王為堯、舜,其心甚悅, ...

朔雪寒, 2015

封神演義:

況主公受天子白旄黃鉞,得專征伐,原為禁暴除奸;似這等權奸蠱國,內外成黨,殘虐生民,以白作黑,屠戮忠賢,為國家大惡。大王今發仁慈之心,救民於水火。倘天子改惡從善,而效法堯、舜之主,大王此功,萬年不朽矣。」文王聞子牙之言,勸紂王為堯、舜,其心甚悅, ...

許仲琳, 2015

中国典故辞典 - 第 261 页

窃见臣府西曹掾齐国吴良,资质敦固,公方廉恪,躬俭安贫,白首一节,又治《尚书》,学通师法,经任博士,行中表仪,宜备宿卫,以辅圣政。"见《后汉书 ... 周武王征伐殷纣,《书,牧誓》, ^ (武〉王朝至于商郊牧野,乃皙,王左杖黄钺,右秉白旄以麿, "孔传, "钺以黄金饰斧。

杨任之, 1993

周朝秘史: 歷史小說精選

遂差使臣,賜其白旄黃鉞,玉劍金牌,並詔書一道,往秦宜諭。子箴謝恩出朝,即日與王使來咸陽。哀公聞知王使來至,伏聽宜詔命曰:龍困淵潭,必有云屯其上,虎蹲峻險,豈無風聚其中。伏惟國家遇運厄之秋,值紐解之日,霸令不行,朝貢不入,每悼於斯,嘆無良策。

余邵魚, 2015

兩周禮器制度硏究 - 第 131 页

他進一步說明鉞與王的關係,指出握有最高行政權力的王,是以軍事首長為前身的,因此,象徵軍事統率權的斧鉞構成王字 2 。《尚書,牧誓》說,武王伐商在牧野誓師時「左杖黃鉞,右秉白旄以麾」。紂王兵敗自焚,武王以黃鉞斬其頭,以玄鉞斬二嬖妾之顱。看來鉞 ...

吳十洲, 2004

周朝祕史:

臣若不能糾集群侯,聚貢寶物,則甘心就戮,罪尚何逃。臣無任瞻天仰聖,不勝戰慄之至。景王覽表,喜不自勝,曰:「有臣如此,則吾東周有主,何惜一道詔書而不許乎?」遂差使臣,賜其白旄黃鉞,玉劍金牌,並詔書一道,往秦宜諭。子箴謝恩出朝,即日與王使來咸陽。

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014