Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "般涉调" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 般涉调 EN CHINOIS

bānshèdiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 般涉调 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «般涉调» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 般涉调 dans le dictionnaire chinois

Implication des ensembles de chansons comme titre. Dynastie Yuan 睢 King Chen fait. La chanson romancée l'empereur de l'empereur Han Liu Bang méritait de rentrer à la maison, était une satire méchante, dénoncé l'histoire de son année voyous montre le mépris de l'auteur pour les empereurs féodaux, la langue populaire et spirituel, spirituel vif, est une chanson satirique célèbre. 般涉调 套曲篇名。元代睢景臣作。曲中虚构了汉高祖刘邦得志还乡,被一村民讽刺、斥骂其当年无赖行径的故事,显示了作者对封建帝王的蔑视,语言通俗泼辣,生动诙谐,是元曲中的讽刺名篇。

Cliquez pour voir la définition originale de «般涉调» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 般涉调

泥洹
若汤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 般涉调

不着
侧商
八十四
比例失
蹦蹦

Synonymes et antonymes de 般涉调 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «般涉调»

Traducteur en ligne avec la traduction de 般涉调 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 般涉调

Découvrez la traduction de 般涉调 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 般涉调 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «般涉调» en chinois.

chinois

般涉调
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Generalmente involucra la transferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Generally involving transfer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आम तौर पर हस्तांतरण से जुड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشتمل عادة على نقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вообще , связанных с передачей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Geralmente envolvendo transferência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টিউন ভালো লেগেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Impliquant généralement le transfert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seperti Tune
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Generell mit Übertragungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一般的に移転
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일반적으로 전송을 포함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nói chung liên quan đến chuyển giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்யூன் போல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्यून प्रमाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Telden gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Coinvolgendo Generalmente trasferimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ogólnie związanych z transferem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Взагалі , пов´язаних з передачею
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Care implică , în general, de transfer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε γενικές γραμμές σχετίζονται με μεταφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Waarby meestal oordrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Generellt innebär överföring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vanligvis involverer overføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 般涉调

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «般涉调»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «般涉调» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 般涉调 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «般涉调»

Découvrez l'usage de 般涉调 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 般涉调 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统乐学 - 第 431 页
乾兴以来通用之,凡新奏十七调,总四十 A 曲。所谓十七调者,正宫、中吕宫、迫宫、南吕宫、仙吕宫、黄钟宫六宫,大石调、双调、小石调、歇指调、商调、越询、般涉调、中吕调、高平调、仙吕调、黄钟羽< ap 黄钟词)十一调,燕乐二十 A 调不用七角调及宫商羽三 ...
童忠良, 2004
2
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
玉聯環般涉調南園已恨歸來晚。芳菲滿眼。春工偏上好花多,疑不向、空枝暖。惜恐紅云易散。叢叢作遍。當時猶有蕊如梅,問幾日上、東風綜。玉樹后庭花上元·般涉調華燈火樹紅相鬥。往來如畫。橋河水白天青,訝別生星斗。落梅穗李還依舊。寶釵沽酒。
唐圭璋, 2015
3
关汉卿白朴马致远三家散曲之比较研究 - 第 209 页
宫調曲牌題目般涉調[套]哨遍《張玉巖草書》"自唐晋傾亡之後"般涉調哨遍,幺《張玉巖草書》仔細看六書八法皆完備"般涉調五煞《張玉巖草書》"儘一軸"般涉調四煞《張玉巖草書》"寫的來狂又古"般涉調二煞《張玉巖草書》"畫一畫如雲陣"般涉調—《張玉巖 ...
马显慈, 2004
4
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
醉垂鞭钱塘送祖择之般涉调酒面湘色金鱼。吴娃唱。吴潮上。玉殿白麻书。待君归后除。勾留风月好。平湖晓。翠峰孤。此景出关无。西州空画图。定西番般涉调秀眼谭曼生千媚,银玉重,髻云低。寂寂揭妆羞泪,怨分携。驾帐愿从今夜,梦长连晓鸡。小逐画船 ...
唐圭璋, 2015
5
中国传统音乐乐谱学 - 第 288 页
其 21 套为:奇逢(仙吕宫)、假寓(中吕宫附正宫般涉调)、照吟(越调)、闹会(双调)、寄书(仙吕宫附正宫般涉调)、请宴(中吕宫附正宫般涉调)、停婚(双调)、听琴(越调)、传情(仙吕宫)、窥简(中吕宫附正宫般涉调)、跑墙(双调)、间病(越调)、佳期(仙吕宫)、巧辩(越 ...
王耀华, 2006
6
凌廷堪传/扬州学派丛书 - 第 258 页
此调居第一,名为南吕,实应太族,故不曰南吕羽,而曰般涉调也。此调中原音韵尚有之,元人杂剧则附于中吕宫。高般涉调。七羽之第七运,即琵琶四弦之第二声。此调居第二,名为无射,实应夹钟,故不曰无射羽,而曰高般涉调。此调高于般涉调一律,故曰高般涉 ...
王章涛, 2007
7
朱子语类词汇研究
另,“搬涉”一詞宋前未見,宋後基本未用。“般涉”一詞宋前已產生,指樂律宮調名,早見於唐段安節《樂府雜錄∙平聲羽七調》:“第一運中呂調,第二運正平調,......第六運般涉調,第七運高般涉調。”“般涉”一詞用作“謂轉移目標,泛泛涉獵”義主要見於《朱子語類》,以及 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
夢溪筆談:
海之藝不在於聲,其意韻蕭然,得于聲外,此眾人所不及也。十二律,每律名用另別,正宮、大石調、般涉調;七聲:宮與商、角、徵、羽、變宮、變徵也。今燕樂二十八調,用聲各別。正宮、大石調般涉調皆用九聲:高五、高凡、高工、尺、上、高一、高四、勾、合;大石角 ...
沈括, ‎朔雪寒, 2014
9
宋元伎藝雜考 - 第 81 页
李嘯倉 尉^靑所吹 I 中管高般涉調 II 時稱般涉調,〈卽太簇羽〕王麻奴所吹 I 高般涉調卽太呂羽〕所吹宮調的不同,該是如下所云:而第三個『中管高般涉調』當時的俗名卻就是稱它作般涉調。同時我們更了解了王麻奴與尉遲靑由這個片斷的記載,我們發現原來 ...
李嘯倉, 1953
10
唐代二十八调理论体系研究 - 第 128 页
因此,通过这两组调名所透露出的信息,可以窥见羽、宫两种雅乐调式音阶中包容清乐音阶结构的踪迹。七羽调名中的"正平调"是一个很特别的名称。其特别之处有二:其一,正平调与般涉调在调名中都不含律名(如中吕调、黄钟调等^其二,正平调与般涉调 ...
赵为民, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «般涉调»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 般涉调 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
从故宫收藏的古画看雍正皇帝的古琴控
秋宵噭噭云间鹤,古调泠泠松下琴。皓月清风为 ... 兴洽拂琴,临波调琴,闲时横琴,绮窗抚琴,雨后鸣琴,开窗张琴。 .... 大石调、小石调、般涉调这样名知道不知道? «新浪网, sept 12»
2
周鸿祎列传——流氓是怎样炼成的?
曾有调寄曰:《般涉调•哨遍•红衣教主还乡》. 那边厢听得说有教主在番邦股市落了户,这边厢已然踏上衣锦还乡路。 见一彪人马到庄门,端的见那大户主。五短身材无长 ... «中网资讯中心, juil 12»
3
一个被恶搞的汉侯:刘邦亲侄子(图)
而对刘信深表同情的当地人眼里的刘邦,可能不是那个击节高唱《大风歌》的一代高祖皇帝,而是更接近于元曲家睢景臣《般涉调·哨遍·高祖还乡》中的“刘三”。 一顿饭留 ... «中国经济网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 般涉调 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-she-diao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur