Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "傍边儿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 傍边儿 EN CHINOIS

bàngbiānér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 傍边儿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «傍边儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 傍边儿 dans le dictionnaire chinois

Près des enfants \u003cparty\u003e près de; 傍边儿 〈方〉靠近;接近。

Cliquez pour voir la définition originale de «傍边儿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 傍边儿


没边儿
mei bian er
沿边儿
yan bian er

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 傍边儿

傍边
不肯
观必审
观冷眼
观者清
观者审
黑儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 傍边儿

八十孩
八字帖
八都
安琪
巴都
巴高枝
拔火罐
按扣
挨呲
挨肩
熬头
爱人
爱八哥
爱巴物
爱物
疤瘌眼
阿孩
阿物

Synonymes et antonymes de 傍边儿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «傍边儿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 傍边儿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 傍边儿

Découvrez la traduction de 傍边儿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 傍边儿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «傍边儿» en chinois.

chinois

傍边儿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

niños Sideways
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sideways children
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बग़ल में बच्चों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأطفال جانبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сбоку дети
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crianças Sideways
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্শ্বাভিমুখ শিশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfants Sideways
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanak-kanak sisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sideways Kinder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供サイドウェイズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옆으로 어린이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisih anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ em sideways
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்கவாட்டாக குழந்தைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडेकडेने मुले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yan çocuklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bambini Sideways
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sideways dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збоку діти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copii laterale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαγίως παιδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sywaarts kinders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sideways barn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sideways barn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 傍边儿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «傍边儿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «傍边儿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 傍边儿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «傍边儿»

Découvrez l'usage de 傍边儿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 傍边儿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
空姐那些事:
知道我出院怎么不来接我?” “接什么接,小姜办事我放心!”我嘿嘿地笑着。“少跟我来这套!”高菲也笑了,“你晚上有事儿吗?” “嗯,”我犹豫了一下,“没事儿!” “那晚上一块儿吃饭啊!还有白灵和被我撞那个人。”高菲定下了地点,“在昆仑饭店旁边儿的沸腾鱼乡。
尤若西, 2015
2
Chinese Primer: Character text - 第 30 页
Character text Ta-tuan Chʻen. 到桌子左边加,再跑到桌子右边凡,然后你就在椅子前头坐乱再到椅子后头站着。好真过来,跑过来。(对学生)你们看,这会儿老黄在我面前走水走去,让我没法子做事情。我就跟他说"老黄啊,别在这儿走,到房子旁边儿去走。
Ta-tuan Chʻen, 1994
3
梦回千年之后宫:
杏儿悄然走到近前:“小姐,还不进去吗?”杏儿催促着开口! “杏儿,过来!”夏芊芊拉着杏儿到旁边儿的柳树下,伸手用力扯着柳树的一个分杈,“杏儿!快帮忙呀!”二人硬是将一根手腕粗的树干拽了下来!夏芊芊托着树干回到了靖王府门前,用力将它举了起来。
纪文泽, 2015
4
侠女奇缘(下):
个气派儿横竖也有书上说的岳老爷的那位教师周先生那么个光景 JL 二掉在地下,也不至于象春香儿闹学上的陈最良。 ... 只见他从二门屏风台阶 JL 上一步一步用脚试着,擦拉下来二到了平地一副精神早已贯注到上屋跟前,却不鲁留心旁边儿还有个主人 ...
文康 编著, 2014
5
紅樓夢: 程乙本
我只說氣他幾天,還叫他上來,誰知他這麼氣性大,就投井死了。豈不是我的罪過!」寶釵笑道:「姨娘是慈善人,固然是這麼想。據我看來,他並不是賭氣投井,多半他下去住著,或是在井旁邊兒玩,失了腳掉下去的。他在上頭拘束慣了,這一出去,自然要到各處去玩玩 ...
曹雪芹, ‎朔雪寒, 2014
6
雍正劍俠圖:
眾人一直來到修在半山腰兒上的二道寨門,這裡也是重兵把守。順著二道寨門再往裡走,直到三道寨門,可就到裡寨了。寨門兩旁邊順著山勢修的寨牆足有一丈七八尺高,這個牆就地取材都是用石頭砌成的,挺好看。寨門兩旁邊兒各站著二十名兵丁,弓上弦刀 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
7
长大 - 第 106 页
我这可是雕她可怜存了帮人一把的心让她留下的,晚上她娘俩就住我身后这店面儿里头,我真不是孩子什么人. ” “别呀罗咬了,再废话他咽气儿了就! ”白晓菁大声 ... 继续说道, “您这摊儿,旁边儿找人帮忙照一眼,平时都一块儿的,您还能信不过?这是一百块。
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
评书聊斋志异 - 第 34 页
走。, ,楚公子陪着冯生再往里走,穿过寿堂,靠东边进后院儿,那儿有三明两暗五间大客厅,现在把隔扇打开了,是五间一通连儿,好阔气啦,什么桃山、对联、条案、太师椅等等一切陈设应有尽有。屋子当中是一溜儿五张八仙桌,桌上有各种各样的点心。旁边儿 ...
陈士和, ‎张健声, 1980
9
負曝閒談:
順林道:「你別怪他,他今兒可真忙!」李繼善方才不語。忽地跟兔一掀簾子,衝著李繼善說:「老爺的條子到!」眾人回頭一看,只見琴儂穿著倭刀馬褂,款步而來,但是身軀肥胖,一雙眼睛又是蘿蔔花,汪老二心中暗暗的好笑。見他望李繼善旁邊兒一坐,一聲不言語。
朔雪寒, 2014
10
到爱的距离(影视小说版):
凌远凑过去:“我今儿做着半截手术突然就觉得特饿,也不怎么就想吃馄饨王的馄饨。”林念初:“馄饨王?百货大楼旁边儿的那家?”凌远:“咱俩刚结婚时,你特爱吃那家的馄饨,每次都吃撑,就到旁边的商场逛玩具柜台,里面的玩具你样样都喜欢。”林念初想想 ...
zhuzhu6p, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 傍边儿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bang-bian-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur