Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "磅礴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 磅礴 EN CHINOIS

bàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 磅礴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «磅礴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 磅礴 dans le dictionnaire chinois

Magnitude 礴 1. Large sans visage. 2. Vaste apparence Mélangé avec 4. Développez. 5. Kei s'asseoir. 磅礴 1.广大无边貌。 2.气势盛大貌。 3.混同;充满。 4.扩大。 5.箕坐。

Cliquez pour voir la définition originale de «磅礴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 磅礴


喷礴
pen bo
大气磅礴
da qi bang bo
旁礴
pang bo
气势磅礴
qi shi bang bo
盘礴
pan bo
bo
般礴
ban bo
蟠礴
pan bo
解衣盘礴
jie yi pan bo
解衣磅礴
jie yi bang bo
解衣磐礴
jie yi pan bo
解衣般礴
jie yi ban bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 磅礴

子儿

Synonymes et antonymes de 磅礴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磅礴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 磅礴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 磅礴

Découvrez la traduction de 磅礴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 磅礴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «磅礴» en chinois.

chinois

磅礴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Majestic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Majestic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलीशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

величественный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

majestoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌম্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

majestueux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Majestic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

majestätisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マジェスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위엄있는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Majestic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oai nghiêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெஜஸ்டிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maestoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

majestatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

величний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maiestuos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοπρεπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Majestic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Majestic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Majestic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 磅礴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «磅礴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «磅礴» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «磅礴» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «磅礴» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «磅礴» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 磅礴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «磅礴»

Découvrez l'usage de 磅礴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 磅礴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
到老犹磅礴: 许涤新同志从事学术活动 55 周年纪念文集
书名页著者题名:中国社会科学院经济研究所《到老犹磅礴》编辑小组
中国社会科学院. 《到老犹磅礴》 编輯小组, 1987
2
忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章
《忽必烈大帝》以中国元朝建立前后为历史背景。 花剌子模国被成吉思汗所灭,国王全家投河自尽,小王子侥幸为路过的丘处机所救,此后多番奇遇,练成一身惊世的武功,又与西 ...
饶伙发, 2014
3
磅礴乌蒙/: 记会泽民兵应急营
本书以报告文学的形式记述了具有“乌蒙民兵第一营”之称的会泽县民兵应急营不平凡的业绩。
熊望平, 2004
4
感受磅礴与崇高: 三峡工程挂职日记
本书主要讲述的是三峡工程挂职日记, 内容包括: 心灵的震撼、视野的拓展、才能的历练、精神的升华等.
杨恩芳, 2006
5
天龙神帝(一):
可是偏偏就有人出现了岔子,张天航在强大磅礴的药效下,真元循环在各大经脉,开始他也撑过去了,丹是在冲击十层关口时,意外出现了。虽然同为练气期,但是十层和九层完全不是一个概念,要想从就曾迈进十层,跟鲤跃龙门没有多大区别了。再说了,他一个 ...
风一样逍遥, 2015
6
剑葬神灵:
经历过各种奇怪东西并不少,对付这些东西,陈天也总结出不少经验,所以再次调动精神力,慢慢渗透入竹片的纹路中。精神力刚渗入竹简,强光再次闪耀而起,不过有了先前教训,陈天并未睁开双眼,也没有吃到暗亏。”咻。”愈含在竹简纹路中,那股磅礴的精神力 ...
铁手追命, 2015
7
教你学谚语(下):
临潼秦俑兵马坑,气势磅礴见者惊【释义】陕西临潼的秦俑兵马坑内有陶俑兵马近6000件,战车 40余乘,造型生动,气势磅礴,震惊世界,被誉为“世界第八大奇迹”。这里指凡见这秦俑兵马坑的人,无不被它的磅礴气势所折服。【例句】陕西省临潼的秦始皇陵中 ...
冯志远 主编, 2014
8
异界之至尊药师:
没有丝毫花俏,就在二人点头的瞬间,二人身体之上瞬间燃烧起一片完全由武元化作的精芒,眨眼间磅礴的武元便是充斥在这片天地,恐怖的气息在这片天地之间回荡,两名先天造化境高手没有丝毫保留,气势全开!突如其来的气势,顿时令周围不少修饰都为之 ...
第二人生, 2015
9
笔迹·性格·命运:
磅礴人生具有大魄力,干大事业,事业成功则成大功,事业失败则遭大败。大人物也深思熟虑,也老成持重,但决不畏首畏尾、止步不前。无论成功失败,都不失英雄本色、豪杰气概。大人物的事业总是大起大落,人生总有惊人的壮举。磅礴人生的爱情未必如事业 ...
熊年文, 2015
10
成语例示 - 第 402 页
气势磅礴& 5111 ?6119 66 气势非常雄伟。例如, 1 .海真是变化无穷,有时平静得象一面铳子,有时惊涛骇浪,气势磅磚。(《刘白羽 14 文选力风声松涛,交织成一片,形成气势磅礴的天箱。(亲牧《访伊春林海力 3 ,这响声,既不是雷雨,也不是风暴,是一种气势磅 ...
倪宝元, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «磅礴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 磅礴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
姚星彤杀青《中国游记》 回归大制作气势磅礴
姚星彤杀青《中国游记》 回归大制作气势磅礴 ... 姚星彤与好莱坞男星杰森·弗莱明担任主演,该片辗转四国拍摄,旨在打造一部不仅制作强大而且气势磅礴的国际大片。 «腾讯网, sept 15»
2
凝聚和平与正义的磅礴力量(社论)
在历史的长河里,总有一些时刻如同恒久不灭的灯塔,照亮一个民族未来的航向。 70年前,中国人民经过艰苦卓绝的浴血奋战,打败了穷凶极恶的日本军国主义侵略 ... «国际金融报, sept 15»
3
用人心凝聚起西藏发展的磅礴动力
没有什么比在困难的重压下努力生长出来的精神的力量更让人动容,没有什么比希望的罅隙里闪耀出来的人性的光辉更让人感慨,也没有什么比为了一个伟大的理想而 ... «www.qstheory.cn, août 15»
4
阅兵空中梯队将呈现5大亮点磅礴阵容以前所未有
一是参阅规模和机型数量创历史之最。每一次大阅兵都见证了共和国航空力量成长壮大的足迹:1949年开国大典阅兵式上,空军只有17架飞机;1999年国庆阅兵,三军 ... «中国新闻网, août 15»
5
宁夏吴忠气势磅礴的黄河楼
一层主题黄河颂,展示黄河之水天上来之磅礴气势,厘清黄河上下五千年纵横万里之源流,纵观世界四大古国之大河文明,诠释黄河乃中华民族母亲河,体现中华传统 ... «凤凰网, août 15»
6
处风水宝地气势磅礴南京钟山国际高尔夫俱乐部
像南京钟山高尔夫球场,地处金陵风水宝地紫金山下,球场设计大开大合、气势磅礴,球道两侧树林密布、景观点缀。这种不需刻意雕琢的优雅而大气的球场气质,让 ... «搜狐, août 15»
7
习近平勾勒的中国梦,聚合13亿人民的磅礴之力
梦想本身能够给人以希望,它犹如茫茫大海中的灯塔,是国家、社会、政府、单位乃至于个体前进的方向。 那么,什么是中国梦?习近平总书记对此做了全面而重要的 ... «央视国际, août 15»
8
登高一呼,唤起民族自强不息的磅礴力量
登高一呼,唤起民族自强不息的磅礴力量. ——透过 ... 从此,中华儿女众志成城、共御外侮,迸发出排山倒海的磅礴力量,开启了民族解放和复兴的历史征程。 面对国破 ... «人民网, juil 15»
9
李源潮:汇聚起实现中国梦的磅礴青春力量
今天,中华全国青年联合会第十二届委员会全体会议和中华全国学生联合会第二十六次代表大会隆重开幕了,我受党中央委托,向大会的召开表示热烈的祝贺!向出席 ... «新华网山东频道, juil 15»
10
聂卫平术后首次参加世界大赛开局磅礴中盘大昏招告负
昨天,第二届MLILY梦百合杯世界围棋公开赛本赛现场,出现了聂卫平对弈的身影。自从2013年接受直肠癌手术,老聂还是第一次参加世界大赛。开局仍是磅礴的宇宙 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 磅礴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bang-bo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur