Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帮厨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帮厨 EN CHINOIS

bāngchú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帮厨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帮厨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帮厨 dans le dictionnaire chinois

Aide le personnel de cuisine non-cuisinier à aider le personnel de cuisine à travailler sous la cuisine. 帮厨 非炊事人员下厨房帮助炊事员工作。

Cliquez pour voir la définition originale de «帮厨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帮厨


东厨
dong chu
丰厨
feng chu
俊厨
jun chu
八厨
ba chu
公厨
gong chu
兵厨
bing chu
内厨
nei chu
冰厨
bing chu
chu
壁厨
bi chu
宫厨
gong chu
家厨
jia chu
幕府书厨
mu fu shu chu
开厨
kai chu
甘露厨
gan lu chu
监厨
jian chu
碧纱厨
bi sha chu
立地书厨
li de shu chu
胞厨
bao chu
贫厨
pin chu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帮厨

倒忙
狗吃食
虎吃食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帮厨

三日入
香积

Synonymes et antonymes de 帮厨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮厨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帮厨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帮厨

Découvrez la traduction de 帮厨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帮厨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帮厨» en chinois.

chinois

帮厨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ayuda en la cocina lío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Help in the mess kitchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़बड़ रसोई में मदद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعدة في المطبخ فوضى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Помощь в столовой кухне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajudar na cozinha bagunça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রান্নাঘর-সংলগ্ন বাসনপত্র মাজার ঘর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aider à la cuisine du mess
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuci piring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilfe in der Messe Küche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混乱のキッチンでのヘルプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼란 부엌에서 도움말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Scullery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giúp trong nhà bếp lộn xộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

scullery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भांडीकुंडी घासणारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulaşıkhane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aiuto in cucina mensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pomoc w kuchni bałagan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Допомога в їдальні кухні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajuta în bucătărie mizerie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βοήθεια στην κουζίνα χάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

help in die gemors kombuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjälp i röran köket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjelp i rotet kjøkkenet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帮厨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帮厨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帮厨» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «帮厨» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «帮厨» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «帮厨» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 帮厨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮厨»

Découvrez l'usage de 帮厨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帮厨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
五日谈:
菲拉多罗见丈夫这么长时间还不回来,又听说了皇宫大宴宾客的事(我也不知道是如何听说的),便等在旅店帮厨的小伙子晚上睡着以后,从床头拿走了他的衣服。她穿上这身衣服女扮男装,离开旅店,来到了皇宫。皇宫的厨师正好要找个帮手,便收下她当了 ...
吉姆巴地斯达·巴西耳, 2014
2
漳州名優特產民間傳說: 物華與天寶 - 第 172 页
物華與天寶 盧奕醒、鄭炳炎 編. 漳州名優特產民間傳說這道菜,肉肥而不膩,形雅而吉祥,可謂形、色、味俱全,平日吃慣了山珍海味的「老佛爺」夾起一塊,入口一嘗,覺得有別於平日吃膩了的菜,口感很好。她手指盤中菜問起菜名,幫廚見這些烤肉如錢幣形狀, ...
盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014
3
最受感动的快乐成长故事(最受学生感动的故事精粹):
陈晓丹. 端盘子的服务员,手脚麻利就可以了,干吗非要脸蛋长得像花儿啊?我把这话说给脸雕琢得彩鸡蛋一样的老板娘听时,她笑了二“儡皇丫头,长得不好看会影响客人的食欲呀! "我一声不吭转身就走 o 老板浪喊住了我二“要不你去帮厨吧,八块钱一天!
陈晓丹, 2013
4
中大往事: 一位学人半个世纪的随忆 - 第 46 页
但他告诫他的孙子容国濂,硕浪麵 I 贩, "乘 I 版—口^ !的,機二口娜馊了"。至今,容国濂^ ^谨记! ^的教诲。所以,那^ ^为"小题大做"的意见,很快没铺场。真正平息个 11 ^ 1& ,使同学值鹏琉一的,是学生会发起的"帮厨"活动。听说,在解放前,老中大的学生,组织了" ...
黄天骥, 2004
5
延安马列学院回忆录 - 第 135 页
丰富的节假日节假日里"帮厨"是我们重要活动之一。对结了婚的同志尽量不在节假日安排他们"帮厨"。而这些"快乐的单身汉" ,便成为节假日帮厨的主力军。虽然饭菜简单,没有鱼肉,也没什么佐料,说不上什么烹调艺术,就是切南瓜洗土豆也够干一阵子,再说 ...
江帆, ‎刘晓, 1991
6
Huo hong di zhan qi - 第 160 页
噢,对了,一定到炊事班帮厨去了,这也是小谢的老习惯了。说起小谢帮厨的事,还有过一场风波呢。这是小谢刚入伍的时候,班里老战士象大哥哥一样照顾他,看他训练已够累了,公差勤务都不派他,让他用更多的精力摘好训练。可小谢却闲不住,扫饭堂,冲厕所, ...
Cailiang Xin, ‎Jiahong Qian, 1979
7
南极考察记 - 第 59 页
子饺也按照凯西站的"规矩" ,站上的每一个人都要值日,参加公务性劳动·如帮厨、打扫环境卫生等。到凯西站视察工作的麦科局长和我们两个来访的中国客人也不例外。董兆乾和我的帮厨日期被排在 1 月 24 日和 30 日。帮厨主要是帮助厨师弗朗克先生洗 ...
张青松, 1981
8
怎樣学好毛主席著作 - 第 51 页
要创沽五好食堂,莲里每天必氟派两个人来帮厨。"这就是葫卜要依靠"外援"来解决 ... 外因通过内因而起作用。"这使大家明确了,创遣五好食堂,主要嚣伙房自身的努力,不在于派人帮厨。自己不努力,丧失信心,靠外面每天派十个八个人帮厨,也创造不了五好 ...
中國青年出版社, 1965
9
延安中央硏究院回憶錄 - 第 214 页
她圆圆的脸上,常常流露出动人的微笑。不论是帮厨,是生产劳动,也不论是俱乐部组织的文娱活动,她都主动参加,热心为大家服务。她不仅和本研究室的同志相处得很融洽,别的部门的同志也都乐意和她打交道。因此,她的形象至今还生动地留在人们的记忆 ...
温济泽, 1984
10
云游民间多味斋 - 第 194 页
认识我的人知道我是个爱吃鱼的婆黎之徒,既不举贤,而我也不敢斗胆作毛遂自荐,不想有一天忽然连部派我去伙房帮厨,一听此令,心里顿时打鼓。我想我自然不会在自己的档案里夸口说擅长烹调,也未见得有人大义漂然,说我是资产阶级生活方式不改告了 ...
萧乾, ‎陆文夫, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帮厨»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帮厨 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
高校食堂大PK 学生帮厨亲自参与美食制作(图)
人类起源至今,吃一直是一个亘古不变的话题。吃什么?去哪吃?什么好吃?这些问题,每天都会困扰着每个人。 对于美食,选择多了反而也是个烦恼,看完前几期关于 ... «中国新闻网, sept 15»
2
苏州一厨师昧良心烹饪重口“黑暗料理”
在成都帮厨的王磊在朋友的介绍下来到了苏州,虽然学历不高,但是帮厨两年中学会了很多经典的川湘菜,有这一手好厨艺,很快在园区找到了一份厨师的工作。在工作 ... «扬子晚报, sept 15»
3
厨房竟是教育孩子的好地方,效果难以想象!
厨房里的瓢盆、刀、瓶罐,在孩子眼里简直是一个小型游乐场,尤其是孩子模仿能力特别强,看到爸爸妈妈在厨房又用铲,又用锅,又切菜,忙得不亦乐乎,对帮厨的兴趣 ... «搜狐, sept 15»
4
鉴湖中学有两个“胖”厨师常在校园贴吧与学生交流菜谱
爸爸张万军是鉴湖中学二楼食堂厨师长,妈妈曾是食堂帮厨,这一家子称得上是“厨师家庭”。 张文虎说,没想到在学校贴吧上的一次偶然发帖,会让兄弟俩那么受关注。 «浙江在线, août 15»
5
大左遭熊黛林拿菜刀撒娇“相逼” 化身帮厨小能手
中国艺人网讯www.11job.com 日前,大左以主持身份参加某节目,在做饭环节化身小能手,贴心帮嘉宾一同制作美食。过程中,大左遭到女神熊黛林拿菜刀撒娇“相逼”, ... «中国娱乐网, août 15»
6
帮厨机器人获2500万元投资产品9月上市
推出“正品元帮厨机器人”的武岳龙是一位山西人,从事了20多年通讯电缆行业的他,由于行业产能严重过剩,在2011年选择了创业。喜好面食的武岳龙经过一番调查 ... «搜狐, août 15»
7
哈里王子在新西兰跳毛利战舞:捶胸跺脚主动帮厨
参考消息网5月18日报道德新社5月13日报道称,哈里王子13日与新西兰军人一道表演了振奋人心的哈卡舞。他做出捶胸和跺脚的动作,站在第一排的士兵则做出凶狠 ... «新浪网, mai 15»
8
妇女节孙杨帮厨连发两条微博自称“女神之友”
新浪体育讯“三八”国际劳动妇女节这天,大洋彼岸的孙杨[微博]心情不错地接连更新了两条微博,不仅给妈妈帮厨,还颇具创意地送上了“女神节”祝福。 他先是写下这 ... «新浪网, mars 15»
9
孩子“帮厨” 到底有哪些好处?
孩子挑食是父母非常头疼的一件事情,而我家偏偏就有一个这样的挑食娃,从两岁多开始,他就明显有了自己的饮食喜恶,不喜欢吃的东西,坚决不吃,喂到嘴里了,还 ... «搜狐, janv 15»
10
虚荣男专偷爱马仕
京华时报讯(记者张剑)男子付某在小饭店帮厨,收入一般,但为了装出“高大上”,他4次来到爱马仕专卖店,盗窃了3件价值3万余元的男装。昨天记者获悉,因涉嫌盗窃 ... «京华网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帮厨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bang-chu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur