Signification de "帮凑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 帮凑 EN CHINOIS

帮	凑
bāng	còu

QUE SIGNIFIE 帮凑 EN CHINOIS

définition de 帮凑 dans le dictionnaire chinois

Aidez-moi à me réunir et aider les gens à résoudre les problèmes: Tout le monde lui a donné des frais de voyage, l'a renvoyé à la maison ㄧ vous avez des difficultés, nous serons votre ~.

帮凑 凑集财物，帮助人解决困难：大家给他～了点路费，送他回家ㄧ你有困难，我们自会～你。

TRADUCTION DE 帮凑

Découvrez la traduction de 帮凑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 帮凑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帮凑» en chinois.

• chinois: 帮凑
• Traducteur Français - espagnol: contribuir dinero para ayudar a smb . Sale
• Traducteur Français - anglais: Contribute money to help smb. Out
• Traducteur Français - hindi: एसएमबी मदद करने के लिए पैसे योगदान दें। बाहर
• Traducteur Français - arabe: المساهمة المال ل مساعدة الشركات الصغيرة والمتوسطة . خارج
• Traducteur Français - russe: Заплатить деньги, чтобы помочь кого-л.
• Traducteur Français - portugais: contribuir com dinheiro para ajudar SMB. Fora
• Traducteur Français - bengali: টাকা অবদান SMB সাহায্য করার জন্য। বাইরে
• Traducteur Français - français: contribuer argent pour aider les PME . Out
• Traducteur Français - malaisien: Menyumbang wang untuk membantu smb. Daripada
• Traducteur Français - allemand: Mitmachen Geld smb helfen. Out
• Traducteur Français - japonais: SMBを助けるためにお金を貢献します。アウト
• Traducteur Français - coréen: 중소기업 을 돕기 위해 돈 을 기부 . 아웃
• Traducteur Français - javanais: Kontribusi dhuwit kanggo SMB. Out
• Traducteur Français - vietnamien: đóng góp tiền để giúp smb . Out
• Traducteur Français - tamoul: அவுட் SMB உதவ பணம் வழங்கவும்.
• Traducteur Français - marathi: SMB मदत करण्यासाठी पैसे योगदान द्या. आउट
• Traducteur Français - turc: smb yardım etmek için para katkıda bulunun. Çıkan
• Traducteur Français - italien: contribuire denaro per aiutare smb . out
• Traducteur Français - polonais: przyczyniają się pieniądze , aby pomóc komuś . z
• Traducteur Français - ukrainien: заплатити гроші, щоб допомогти когось л .
• Traducteur Français - roumain: contribuie cu bani pentru a ajuta pe cineva . Din
• Traducteur Français - grec: Συμβολή χρήματα για να βοηθήσει SMB . Από
• Traducteur Français - afrikaans: bydra geld SMB help . Uit
• Traducteur Français - suédois: bidra med pengar för att hjälpa smb . Out
• Traducteur Français - norvégien: bidra med penger for å hjelpe smb . Out

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮凑»

Découvrez l'usage de 帮凑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帮凑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

不打不罵一湊三: - 第 72 页

Yennie Darkins. 說話的技巧小朋友說的話,很大部分都是學大人的(其他多數看電視學,所以要小心選擇頻道)。我們跟小朋友說話,都要有相當的技巧,內容要正面,因為這方面很影響小朋友的自信。想小朋友聽你的話,先要問下自己,他跟你說話的時候,你有 ...

Yennie Darkins, 2014

北京先农坛史料选编 - 第 24 页

格断墙四堵,除门口净凑长三丈/ ^尺,髙八尺。 ... 调清水脊二道,凑长六丈四尺八寸,计衬脊沙滚砖瓦条各二层,细停滚混砖一层,扣脊二号筒瓦一路,勾头四件,圭角、鼻盘各四件,折细 ... 内里面阔炕四铺,计:炕帮凑长三丈六尺,高一尺二寸,灰砌沙滚砖一进,抅抿。

《北京先农坛史料选编》编纂组, 2007

錦灰堆: 王世襄自選集 - 第 1 卷 - 第 364 页

62 第十二层塔脖上巴达马凑长二尺四寸二分,宽一寸五分。折宽一寸,长三尺六寸三分。 63 塔尖十三层边墙十三道,各长二尺二寸五分,宽五分五厘。束腰十三道,各长二尺五分,宽二分。折宽一寸,长二丈一尺四寸一分。 64 塔顶地盘帮凑长二尺五寸五分, ...

王世襄, 2000

笏山記: 古典武俠小說精選

古典武俠小說精選 吾廬居士. 早以刀功心刀功心口\川西九八目口 0L 己外了序下外人不力文外工 o 」張小又敲看案日:「何名呢?」凌氏吃吃而言日:「張、張,」張小日:「張甚麼?」湊氏日:「張昭。」張小日:「汝父親何名呢?」湊氏日:「犯婦的父親早亡故了。

吾廬居士, 2015

烟火孤城:

章丘城内,“七县十三团”章丘商帮的刘绍一、高盘之等人早早便迎出来,对孟洛川大加恭维:“孟先生真不愧亚圣后裔!昔者'子贡一出,存鲁乱齐, ... 只得收了章丘商帮凑的两万大洋开拔费和无数万民伞,遵照国名政府命令愤愤离开章丘。孙部在开往河南的当天 ...

姜泽华, 2015

集美航海学院校史 (1920-1990) - 第 259 页

... 春碉郝亩悦摄扑帮靶」拱牌锚亩蝴□血麻羊抑埠麻讨凑硼冉皋冉若神洲」 L 呻堤爵捧 WL 」@震居郡亩础'冉小鞘传搏亩洲铝叫帮刑鞘可 HL 」@皋擎霉囤震击帆@皋罩掷膏帮梆木姑皋帮运蝴羊扑帮凑郴诫凑讨麻埠抑羊麻新京琳描古饱:刊皋播·凑卫 ...

骆怀东, ‎黄以结, ‎黄亚惠, 1990

文言文选读 - 第 1 卷 - 第 231 页

【研读参考】一、公安派的散文,因为反复古,求率真,所以间^用些近于口语的说法,如"才一举头" , "欲下一语描写不得" , "别是一种趣味" , "门景尤好" , "是山之极胜处" , "减十分之七" , "捃拾帮凑" ,都是。我们要认识这种特点。 1 〔山厨〕山寺的厨房。

张中行, 1983

我叫新凤霞 - 第 171 页

艺人讲义气,困在哪儿了,家里困难了,艺人们就会出头帮助:搭桌演义务戏;凑份子钱,没多没少,帮凑帮凑,求助于公会等等。但也有不帮的规矩,那就是赌博、吸毒的不帮(戒毒要帮〉,因打架斗殴而致伤的不帮。 1942 年,我组团到山东烟合、济南、青,岛一带演出 ...

新凤霞, 1998

短篇小说选: 1949-1979 - 第 1 卷 - 第 437 页

老五,明天你把老赵找下,我去找满娃子, '大多好做活' ,大家帮凑帮凑,眼看新粮快下来了。”陈茂永扭头朝爹说: “聋子,你明天也凑凑。”王老五把腿一拍: “他妈的,人争一口气,佛争一炉香口不同患难不识知己,大家鼓劲凑。过去我吃狗×的冤枉官司,老崔为我扒 ...

"人民文学"編輯部, 1979

Yi xin ru she - 第 118 页

去找滿娃子, '人多好做活、大家幫湊幫湊,眼看新糧快下來了。"陳茂永扭頭朝爹說: "聾子,你明天也湊湊。"王老五把腿—拍: "他媽的,人爭一口氣,佛爭一爐香。不同患難不識知己,大家鼓勁湊。過去我吃狗 X 的寃枉官司,老崔爲我扒衣裳,賈家営,今天剰下的由 ...

Zhongguo zuo jia xie hui, 1956

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «帮凑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 帮凑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大学生患尿毒症温州女老师义卖油画帮凑医疗费

她告诉记者，非常感谢社会好心人帮她家渡过难关，她表示如果捐的钱给唐津杭治病有多余的话，她会把剩余的钱捐给需要帮助的人。 本文转自：温州网 · N编辑: 诸葛 ... «温州网, juil 15»

蔡依林帮凑对林俊杰Hebe甜蜜坐秋千

不过在Jolin热心“凑对”下，JJ果真付诸行动，JJ先献唱情歌给Hebe，接着一曲《害怕》，歌词中“我的爱是说停不能停，已经浓的不能说是曾经”，似乎唱出自己对Hebe深 ... «Epoch Times, juil 13»