Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "帮缚" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 帮缚 EN CHINOIS

bāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 帮缚 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «帮缚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 帮缚 dans le dictionnaire chinois

Aide le lien avec le noeud d'anneau. 帮缚 连缀环结。

Cliquez pour voir la définition originale de «帮缚» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 帮缚


交缚
jiao fu
俯首就缚
fu shou jiu fu
劫缚
jie fu
反缚
fan fu
发蒙解缚
fa meng jie fu
急缚
ji fu
春蚕自缚
chun can zi fu
机缚
ji fu
检缚
jian fu
白缚
bai fu
绑缚
bang fu
结缚
jie fu
fu
缠缚
chan fu
臂缚
bi fu
解粘去缚
jie zhan qu fu
解缚
jie fu
解黏去缚
jie nian qu fu
返缚
fan fu
鞭缚
bian fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 帮缚

倒忙
狗吃食
虎吃食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 帮缚

吐丝自
束手就
束身就
肉袒面

Synonymes et antonymes de 帮缚 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮缚»

Traducteur en ligne avec la traduction de 帮缚 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 帮缚

Découvrez la traduction de 帮缚 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 帮缚 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «帮缚» en chinois.

chinois

帮缚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ayuda atada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Help tie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सहायता टाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعدة التعادل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Помощь галстук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ajuda empate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্য টাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aide cravate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantuan tali leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilfe Krawatte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘルプネクタイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도움말 넥타이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pitulung dasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trợ giúp tie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत टाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yardım kravat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aiuto cravatta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pomoc remis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Допомога краватку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ajutor cravată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βοήθεια ισοπαλία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hulp tie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjälp tien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjelp tie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 帮缚

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «帮缚»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «帮缚» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 帮缚 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «帮缚»

Découvrez l'usage de 帮缚 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 帮缚 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歷代刑法考:
沈家本 明大 12 峻令考一九一 1 幫缚面奏。至通政司,沈顒二扭脱在逃。周官二、曹賁五又設計將顧匡幫缚,赴通政司告。似此姦頑京出首。沈顯二聞三人赴京,星夜趕至淳化鎮,意在一同出首。周官二、曹貴五、顧匡設計,將沈顯二接受鈔一十五貫、紬一匹、銀 ...
沈家本, 1985
2
立法院公報 - 第 93 卷,第 20-21 期
總統的安全誣街用小護士菜呀幫縛統擦傷口.請問有沒有這個事情?碗刊局長近崎:這部分是由奇美甘院處理用委旦針坦:這是在行進當中,邁沒有到奇美苔院。請問純統在行進當中受了臼,他的安全訌街可不可以用小訌士菜荷替他按傷口?陳刊局長近啡: ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004
3
蝠泣录(下): - 第 10 页
第十一'回、夕龙仇万万没想到来者竞是南宫明,更不明白她与丐帮之间有什么交易,只是自己与巧儿二人乡色处逢生,获女也于爱手空丞救,心下大是感灌敖,领了巧儿到她面前左膝下跪,齐声拜谢 o 南宫明笑着趋前将二人扶起,朗声 i 兑道: “我听说龙贤侄与 ...
岳观铭, 2005
4
醒世恆言:
恰好陸五漢要殺一口豬,因副手出去了,在那裡焦躁,見陸婆歸家,道:「來得極好!且相幫我縛一縛豬兒。」那婆子平昔懼怕兒子,不敢不依,道:「待我脫了衣服幫你。」望裡邊進去。陸五漢就隨他進來,見婆子脫衣時,落下一個紅綢包兒。陸五漢只道是包銀子,拾起來, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
5
佣兵之路:
这帮雇佣兵真是嚣张,一点也不把我们放在眼里,真是见鬼!” “他们都是些要钱不要命的家伙,而且军令拿他们没什么办法,唯一能约束他们的也就是跟他们签订的合同了。” “那些雇佣兵的战斗力确实挺强的,赚的钱也多,真是让人羡慕啊!” “切,他们的钱是拿命 ...
卓红帆, 2014
6
歷代判例判牘 - 第 7 卷
此案羅其紋等聽從胞叔羅韜先將伊兄捆縛送官,行至中途,羅韜先將伊兄推溺致酒,不服管束,因與父母争奪高糧,曾將父母推跌二次, ... 若羅韜先係一人起意,臨時故殺,則幫縛者難與知情奉天司同科,自不得仍以爲從論,情理判然,無難立辦,並非别遵新例,前後 ...
楊一凡, ‎徐立志, 2005
7
Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty
如无,帮缚赴京。纵有勘合,比对不同,亦行拿赴京来。其令所出,甚是明白。”(朱元璋《大诰续编∙不对关防勘合第六十三》)你看,朱元璋杀了那么多人,也不管用,照样有人利欲熏心,铤而走险,伪造印信,所以朱元璋就采用了骑缝章的办法,还在各级官府留下印件的 ...
Shang Chuan, 2014
8
中華民國六法理由判解彙編: 刑法
四年上字第:.一犯私擅逮捕罪之法條,而依刑律第十四條,應不爲罪。(四年上字第六五三號)藏匿,經某號出花紅購緝該被吿人,乙因貪得花紅私捕甲,而丙丁應乙之請,幫縛同送,其行爲雖均觸善良風俗,與刑律第十四條之條件相符,自應不爲罪。本案據原審認定 ...
China, ‎傅秉常, ‎周定宇, 1964
9
明清史硏究叢稿 - 第 81 页
洪武十九年六月 11 十日太祖曾下此條亦未說將不才之官綁縛送京。以憑保全。等,揑詞誹陷, I 時不能 8 ;公心,遠在數千里,情不能 ... 並未說害民之官亦許綁搏。赴京之時,關津渡口,毋得阻當。將老奸巨滑及在役之吏,在閑之吏,幫縛赴京,罪除民患,以安良民。
黃彰健, 1977
10
陈高华文集/中国社会科学院学术委员文库 - 第 443 页
其沣俊二赴金方家取讨,本人反行嗔怪发狠,将沣俊二作害民康户帮缚,骗要本人黄牛一只,豕一口,宰请众人饮吃,又行虚勒要沣俊二已收田租并不曾骗要牛只文书三纸,然后将沣俊二帮缚前来,如此骗害良民" ,朱元璋将他"枭令示众"。又如乌程县民余仁三等 ...
陈高华, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 帮缚 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bang-fu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur