Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暴德" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暴德 EN CHINOIS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暴德 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暴德» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暴德 dans le dictionnaire chinois

Vertus violentes que la violence. 暴德 谓以暴虐为德。

Cliquez pour voir la définition originale de «暴德» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暴德


倍德
bei de
八德
ba de
包元履德
bao yuan lu de
安德
an de
巴斯德
ba si de
报德
bao de
抱德
bao de
拜德
bai de
播德
bo de
比德
bi de
爱人以德
ai ren yi de
秉德
bing de
背德
bei de
表德
biao de
贝尔格莱德
bei er ge lai de
败德
bai de
阿史德
a shi de
阿基米德
a ji mi de
霸德
ba de
饱德
bao de

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暴德

不肖人
发户
发家

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暴德

不度
不道
伯理玺天
称功诵
称功颂
陈祖
齿

Synonymes et antonymes de 暴德 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴德»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暴德 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暴德

Découvrez la traduction de 暴德 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暴德 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴德» en chinois.

chinois

暴德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de la tormenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

De storm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डी तूफान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دي العاصفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Де шторм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de tempestade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডি ঝড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de storm
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

de ribut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

de storm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

デ・ストーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드 폭풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

de badai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

de bão
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டி புயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डे वादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

De fırtına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

de tempesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

de burza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

де шторм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de furtună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

de καταιγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

de storm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

de stormen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

de storm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暴德

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暴德»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暴德» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暴德 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴德»

Découvrez l'usage de 暴德 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴德 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1673 页
刑罚舆暴德之人。'引之谨案,刑罚舆暴德文萎不偷从傅》锐非也。今案《甫雅》: '刑,法也。'盖葫之刑法之亦葫之刑。《周填·烈文》篇'不镭惟德,百辟其刑之' ,篓日: '卿大夫法其所属也。'此'刑暴德' ,亦葫效法暴德也。效法暴德之人,所常居之速方,弗舆其圃,今乃造 ...
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005
2
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1863 页
引之谨案:刑罚与暴德文义不伦,传说非也。今案,《尔雅》,刑,法也。法谓之刑,法之亦谓之刑。《周颂,烈文》篇,不显惟德,百辟其刑之。笺曰,卿大夫法其所为也。此刑暴德亦谓效法暴德也。效法暴德之人,所当屛之远方,弗与共国,今乃进用之,使同治其国,故曰惟羞 ...
朱维铮, 1995
3
新著训诂学引论 - 第 192 页
又如:《传》曰: "惟进用刑与暴德之人。"正义曰: "惟进用刑罚与暴德之人。"引之谨案: "刑罚"与"暴德"文义不伦,《传》说非也。今案《尔雅》: "刑,法也。"法谓之刑,法之亦谓之刑。《周颂,烈文篇》: "不显惟德,百辟其刑之。"笺曰: "卿大夫法其所为也。"此"刑暴德" ,亦谓 ...
白兆麟, 2005
4
經義述聞 - 第 18 页
王引之 轷義述閗卷四 1 ^.^率惟謀從容德,以&受此丕丕 I 傳曰,武王循爲謀,從文王寬容之德,故君臣竝受此大大之基氟傳之以竝受此丕丕基 1 曰惟羞刑暴德之 1 同于厥邦 I 此云刑暴^下文云習逸鉱文正相釓爲也.此刑暴 1 亦謂效法暴德也.效法暴德之人.
王引之, 1936
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 107 页
由其性大惡自强,惟進用刑罰,與暴德之人同治其國,竝爲失人而滅。周公又歎曰:「嗚呼!其在殷王受德,本至「萬姓」〇正義曰:既言湯以用賢而興,又説紂之〇怦,普耕反,徐敷耕反,又甫耕反。【疏】「嗚呼」得用商所受天命,同治萬姓。言皇天無親,佑有德。萬姓。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
皇淸經解: 1408卷 - 第 290-295 卷
目卿大夫法其所為也此刑暴德亦謂效法暴德也效法暴之人所當屏之遠方弗與共國今乃進用之使同治其國故法謂之刑法之亦謂之刑周領烈文篇不顯惟德百辟其刑之引之謹案刑罰與暴德文義不倫傳說非也今案爾雅刑法也 _ 惟羞刑暴德之人目惟進用刑與 ...
阮元, ‎嚴杰, 1860
7
四庫未收書輯刊 - 第 2 卷,第 5 部分 - 第 139 页
立政羞刑暴德之力王氏引之曰刑暴德與下文習逸德正相對爾雅刑法也殉暴德謂效法暴德者其意鷇^暴德遜,衬刑 2 習之| 11 從射爲惡者也粲傅傲一晦! 8 常吉士通言上下之裏 1 其中古人文法 I 往,往如一此非專結一飭也 I 文王惟克厥宅心厥語助,詞克宅心 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
8
先秦哲学的意蕴: 中国哲学早期重要概念研究 - 第 108 页
二"德"的最高本体地位确立的另一佐证: "暴德"、"凶德"与"逸德"通常情况下,人们认为德是通过社会舆论和主体的内在自觉来调整、维系人们之间关系的行为和规范,因而,它所表示的是一种积极的行为和选择。但是,在《尚书》中,积极的道德的行为称做德, ...
孙熙国, 2006
9
學壽堂叢書 - 第 1-10 卷
徐紹楨, 徐灝 _ 亦越成湯防亦越成湯防丕釐上帝之耿命傳目架之昏亂亦於成後猶言無以為繼謂架暴德不能續承先王之道也下文成湯克用三宅三俊乃能繼夏為治矣乃不為其先王之法往所委住是惟暴德之人故絕世無後瀨案傳以惟乃弗作為可往任是惟暴德 ...
徐紹楨, ‎徐灝, 1864
10
六經述聞 - 第 1 卷
是椎暴德罔後。亦越戍涝。涉不萤上帝之耿命。乃有三有宅。克即宅。日三有俊。克即俊。殷椎不式。克用三宅三俊。其在商邑。槐千跃邑。其在四万。用不式见德。卵作往任、郎不能遵守已往分治之适。暴德、卸任意妄篇。罔赘、郎夏以架燕适而亡天下。
張元夫, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暴德 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-de-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur