Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暴起" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暴起 EN CHINOIS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暴起 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暴起» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暴起 dans le dictionnaire chinois

Une hausse ou une augmentation soudaine. 2. Tout à coup utilisé. 暴起 1.突然升起或兴起。 2.突然起用。

Cliquez pour voir la définition originale de «暴起» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暴起


不见起
bu jian qi
不起
bu qi
从何说起
cong he shuo qi
充起
chong qi
初起
chu qi
勃起
bo qi
尘头大起
chen tou da qi
拔起
ba qi
拜起
bai qi
朝起
chao qi
楚歌四起
chu ge si qi
此伏彼起
ci fu bi qi
比肩并起
bi jian bing qi
沉滓泛起
chen zi fan qi
沉疴难起
chen ke nan qi
病起
bing qi
绰起
chuo qi
表起
biao qi
辈起
bei qi
长眠不起
zhang mian bu qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暴起

内陵外
虐无道
取豪夺
腮龙门

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暴起

东山再
东山复
东山
从头做
奋袂而
对不
对得
当不
担不
担当不
担戴不

Synonymes et antonymes de 暴起 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴起»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暴起 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暴起

Découvrez la traduction de 暴起 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暴起 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴起» en chinois.

chinois

暴起
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soared
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बढ़ गई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفعت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Витал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subiram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধি পায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monté en flèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melonjak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schnellte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

急騰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

급증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kondhang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng vọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகரித்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükseldi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wzrosła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вітал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crescut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτοξευθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogte ingeskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sköt i höjden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svevde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暴起

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暴起»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暴起» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «暴起» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «暴起» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «暴起» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 暴起 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴起»

Découvrez l'usage de 暴起 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴起 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
数呀!我佣束款他佣吧!美人免!如果他佣是勇敢的,我佣舍到遣免噶?上諡到遣里他奥蕾起来了:可我佣是他佣的主人,法国是属放冷我佣的!上罹絃士下撰闇了他的膝夏滑到自己的椅子上。他站起了暴起了他的酒杯一直送到桌子中央,口里又重檬复諡:可法国 ...
胡三元, 2015
2
九界独尊(下):
不料火灵大神的话还没说完,南海仁的双眼中突然大放强光,身形侧栘,白袍翻飞,哗啦啦就是一大片耀眼的雪光滚滚而来,轰轰隆隆地气势骇人,简直就像是凭空出现了雪崩的奇景那般......寂静的道观前面的树林中突然就像是暴起了滚滚雪流,冰气四射中, ...
兵心一片, 2015
3
An Odyssey of A Swordman
白光暴起的同时,地宫开始剧烈的震动起来,石柱上的沉积多年的碎皮纷纷破碎露出一个个金灿灿的铜柱。所有的铜柱几乎是在同一时间亮了起来,发出了夺目的光芒。要不是一块碎石都没有从岩顶掉下来,蒋惊天还真以为这地宫要 崩塌了呢。“快走!
Wu Ji Liu Shou, 2013
4
给台湾经济打分数 - 第 1 页
又較一九九一年八四,五^高,可見民被問及「政府需不需要加強採取措施,來縮小貧富差距」時,有三六,八^的受訪者回答「非常需^政府之因應措施暴起暴落」最多,亦在三成左右。中、高所得者以選擇「政商勾結,利益輸送」的比率最大,有三成左右,其他所得 ...
Ershiyi shiji jijinhui (Taipei, Taiwan), 1998
5
汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7318 页
《黄侃论学杂若,蕲存语》: "〜与乔、娇、翘声义均近,谓暴起也。 74 乡称木器先湿后干而暴起者口〜,凡物之骤起向上者亦曰〜...弯曲不伸者亦口〜。"红镇.江[ ^ ' ! ^ 36 ]、,南—通。 1 锦复《南通方言疏证》, "凡器物盖子不妥帖为〜。 110 西南官话。
许宝华, ‎宮田一郎, 1999
6
论衡训诂资料纂辑 - 第 197 页
ot;閬(原作"阖" ,据黄晖说改)导牖进。"八、"却"之反也。《变虚》: "为善言却,为恶言进。"【进用】」 1 ^ 608 "退隐"之反也。《逢遇》: "然而皋陶、伯益进用,无择、子高退隐,进用行耦,退隐操违也。"【浸】」化渐也。 1 ,《道虚》: "且夫物之生长,无卒成暴起,皆有浸渐 ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
7
文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 408 页
觇之,则此山间风云暴起,飞沙走石。不瞬息至寺,天地晦瞑,对面相失。寺中人闻风云中云: "莫错击。"须臾,雨火中半下,书生之宇,并焚荡且尽。王与董, #不知所在,韦子于寺庳下无事。故神化之理,亦甚昭然。不能全为善,但吐少善言,則蛟龙之禍不及矣。
李昉, ‎高光, 1994
8
革命之倡導與發展(五): 中國同盟會
中國同盟會 中華民國開國五十年文獻編纂委員會 廣州新軍起義五四三記者之盧乃因之而生,自不待言。雖然,閲者又試返觀該記者之前言乎,吾請再覆述之,其言曰:「彼 8 ^揚然則該記者亦嘗以革黨之煽亂暴起爲慮矣,旣以革黨之煽亂暴起爲盧,則革黨必先有 ...
中華民國開國五十年文獻編纂委員會, 1964
9
省委调查组(长篇反腐打黑小说):
这句只言片语已使钱大兴洞悉一切,他脸上涌满赤红的热血,额头暴起凸显的青筋,他听到自己剧烈的心跳,除此之外七窍无音。他抱起庞兰芝急转身大步跑上地道顶端进了卧室,把昏迷的庞兰芝放到了床上,连着推晃了几下:“兰芝,兰芝!”庞兰芝一动不动。
路兴录, 2015
10
九天戰神訣(二):
呵呵,說話不算話,你還沒搞清楚嗎?鄧家和雷家,只有鄧家!”男子眼睛爆發一抹狠辣,手中刀光一閃,直劈雷行腦袋。“該死,想要殺我,我和你拼了!”雷行到最後一刻,竟然爆發出了一抹血性,竟也突然暴起。“不自量力!”然而面對雷行的暴起,邪笑男子更是冷笑一聲 ...
陳壽坤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暴起»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暴起 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
多头3000点关口暴起反击主力96亿净流入5板块
今日A股全线暴涨,超千股涨停,截至收盘上证指数上涨4.89%,深证成指上涨6.45%,创业板指上涨7.16%,两市全天成交5667.84亿元,较上个交易日收盘时 ... «和讯网, sept 15»
2
暴起暴落…國際油價下半年看漲
國際油價近期「上沖下洗」,先是連日暴跌5、6%,之後隨國際股市回神,8月27日出現10%的報復性強彈,單日彈幅創下6年來之最,布蘭特原油與西德州原油才雙雙重 ... «聯合新聞網, sept 15»
3
暴起暴落的中國農產平台一畝田,來看創業的四大殘酷真相
這幾天,在中國的新創圈子內,最熱門的話題就是自稱是中國最大的農產B2B / O2O 平台的一畝田,發生裁員與財務危機的事件了。而這個事件最有趣的部分在於,一 ... «科技新報 TechNews, sept 15»
4
國際油價暴起暴落下週油價估漲1元
國際油價近日暴起暴落,顯示對未來全球景氣的憂慮,尤其中國大陸經濟實際情況可能更嚴重,大宗原物料需求降低,原油產量卻沒有降低,安杜蘭資本(Andurand ... «中央通訊社, sept 15»
5
油價暴起暴落,三天飆漲27% 後隨即重挫幅度創兩個月來最大
因中國製造業碰壁,美國原油庫存增加,導致油價崩跌,但上周在美國能源署降低產量預測,以及OPEC 終於考慮與其他產油國商討「公平」價格, 截至31 日前短短三個 ... «科技新報 TechNews, sept 15»
6
虛擬比特幣暴起暴落
〔編譯楊芙宜/綜合報導〕近幾年來,虛擬貨幣比特幣(Bitcoin)暴起暴落,主要受到中國散戶投資人「中國大媽」的炒作,推高比特幣價格,2013年曾站上1200美元高峰, ... «自由時報電子報, août 15»
7
未满18岁少年强奸未遂暴起杀人曾4次猥亵妇女
3个月的时间内,嫌疑人在温州市永嘉县桥下镇小京岙村连续作案5起,均为尾随并猥亵妇女,但令人遗憾的是,其中3起案件受害人选择了隐忍,致使嫌疑人越发胆大妄为。 «搜狐, août 15»
8
快讯:海洋经济板块暴起中国远洋涨停
即使把中国股市看得最坏,美元升息导致中国股市走大C浪阴跌,由于美元下跌会使原油,黄金,矿产和有色大跌,但是对水运航运和交运的成本下跌使利润会大幅 ... «新浪网, août 15»
9
梁大鹏:带头大哥中国石油暴起,抄家伙跟上
周四带头蓝筹大哥中国石油在14点16开始暴起,半个多小时,价格从10.21飙升到11.79!盘中主力超级大单直接暴力扫货!力度之强,对于中国石油的交易盘,实属 ... «新浪网, juil 15»
10
德国大众发生机器人杀人案静止机器人突然暴起
德国大众发生机器人杀人案静止机器人突然暴起. 据《印度时报》7月2日报道,德国汽车制造商大众2日声称,该公司位于德国的一家工厂内,一个机器人杀死了一名外包 ... «四川新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暴起 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-qi-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur