Signification de "暴气" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 暴气 EN CHINOIS

暴	气
bào	qì

QUE SIGNIFIE 暴气 EN CHINOIS

définition de 暴气 dans le dictionnaire chinois

Un tempérament violent Arrogance arrogance

暴气 1.暴躁的脾气。 2.嚣张的气焰。

TRADUCTION DE 暴气

Découvrez la traduction de 暴气 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 暴气 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴气» en chinois.

• chinois: 暴气
• Traducteur Français - espagnol: Audacia
• Traducteur Français - anglais: Boldness
• Traducteur Français - hindi: साहस
• Traducteur Français - arabe: جرأة
• Traducteur Français - russe: смелость
• Traducteur Français - portugais: ousadia
• Traducteur Français - bengali: নির্লজ্জতা
• Traducteur Français - français: hardiesse
• Traducteur Français - malaisien: keberanian
• Traducteur Français - allemand: Kühnheit
• Traducteur Français - japonais: ボールドネス
• Traducteur Français - coréen: 대담
• Traducteur Français - javanais: tatag ing
• Traducteur Français - vietnamien: không can đảm
• Traducteur Français - tamoul: துணிச்சலைப்
• Traducteur Français - marathi: वादळ
• Traducteur Français - turc: cesaret
• Traducteur Français - italien: audacia
• Traducteur Français - polonais: śmiałość
• Traducteur Français - ukrainien: сміливість
• Traducteur Français - roumain: îndrăzneală
• Traducteur Français - grec: τόλμη
• Traducteur Français - afrikaans: vrymoedigheid
• Traducteur Français - suédois: djärvhet
• Traducteur Français - norvégien: dristighet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴气»

Découvrez l'usage de 暴气 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴气 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liu Jishan zhe xue yan jiu - 第 238 页

所谓"暴气"者,即是指此不中绳达理、不循天运而运之气。蕺山谓"此心本善,自气拘物蔽以来,往往昧失"〔 69 〕,此气亦可言之为"暴气" ,暴气既动,则游思杂念、邪妄之念自然留存,复为朋思、任情、多欲,一了百了。其中之原委便是天枢失主,神明失却。学者欲治 ...

东方朔, 1997

劉宗周及其慎獨哲學 - 第 71 页

今之爲暴氣者,種種蹶趨之狀,還中於心,爲妄念,爲朋思,爲任情,爲多欲,皆缘神明無主。... ...殊不知暴氣亦浩然之氣所化,只爭有主無主間。今若提起主人翁,一一還他條理,條理處便是義... ...義於我出,萬理無不歸根,生氣滿腔流露,何不浩然去?浩然仍只是澄然 ...

黄敏浩, 2001

腐蚀与防腐词典 - 第 276 页

腐蚀速度比没暴气酸大。软钢浸于 0.04 ^ 80 : 1 中,在脱气(吹入氢气)情况下的腐蚀速度为 0 , 0055 英寸卩年,而暴气的情况下则为 0.39 英寸卩年,髙达 71 倍。 2419 ^气的水[日] ( "蠱 X [ !英 3367316 ( 1 V/&指的是溶解氧饱和或接近于饱和的水。与不含 ...

陈卫东, ‎陈有义, ‎友野理平, 1987

陽宅覺元氏新書【新修訂版】:

1「n/麓-令凝口工]經疑 x 坐寧安 + 迷 xH 余相其宅目西北氣來入宅太暴東房北房皆當絕嗣西房尚可生育詢之果然蓋暴氣捲入宅內東房迎之必向北行北房又迎之必向西行至西房迎之南行則暴氣援突故可生育其東房北房正當暴氣之背衝刷之安得絕不 其宅 ...

【清】元祝垚, 2015

中國學術思想研究輯刊: 二編 - 第 20 卷 - 第 234 页

然後蕺山以孟子的「浩然之氣」與「暴氣」來做說明,蕺山認爲孟子的工夫來自於「知言」,這裡的「知言」的「知」就是我們在 1.3 「本文之研究方法」一節中所說的「體知」,或來自於「證量」的「知」(證知) ,而不是一般純認知心的認知,因此蕺山才會接著說「知至則心 ...

林慶彰, 2008

老字号春秋 - 第 158 页

上述过程中,至少有四个环节应该注意: 1 ,原料经处理后要封存半年; 2 ,虎骨要存放两年"去其暴气" ; 3 ,用温火煎熬 88 小时; 4 ,制成后依然要再瓦缸内封存一年。除了在第二项中指出目的在于"去其暴气" ,其他三项之目的虽未明言,但我认为也与"去其暴气" ...

徐城北, 1996

類經:

圓利針者,大如,且圓且銳,中身微大,以取暴氣。(暴氣,痺氣之暴發也。,厘同,又音毛。)七曰毫針,長三寸六分。毫針者,尖如蚊虻喙,靜以徐往,微以久留之而養,以取痛痺。(喙音晦。)八曰長針,長七寸。長針者,鋒利身薄,可以取遠痺。九曰大針,長四寸。大針者,尖如 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

備急千金要方:

二氣更相擊怒,當是時也,必有暴氣。夫暴氣者,每月之中,卒然大風大霧,大寒大熱,若不時避,人忽遇之,此皆入人四體,頓折皮膚,流注經脈,遂使腠理壅隔,營衛結滯,陰陽之氣不得宣泄,變成癰疽疔毒,惡瘡諸腫。至於疔腫,若不預識,令人死不逮辰。所以養生之士 ...

孫思邈, 2015

孟子讀法: 15卷 ; 坿中庸 : 2卷, 大學 : 2卷 - 第 116 页

何以不暴^蹶邋暴氣此孟子^一端也及^小註伹云如當喜當^领是特志喜怒得過分便是暴氣夫喜奴き哀樂情也卽志也孔氏疏春秋謂左^丄ハ志邇記謂之六情六情六志一禀天之六氣は.生故鄭子太叔..謂^有好恶喜^衷楽生於天之六氣別北一喜^是氣生之志非志 ...

王又樸, 1750

巢氏病源補養宣導法:

以兩手交頤下,各把兩頤脈,以頤句交中急牽來著喉骨,自極三通,致補氣充足,治暴氣上氣瀉喉等病,令氣調長,音結氣候《養生方》云:哭泣悲來訴哭訖,不用即食,久成氣病。《養生方導引法》云:坐生腰,舉左手仰其掌,卻右臂覆右手,以鼻內氣,自七息,息間稍頓右手, ...

巢元方, ‎廖平, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暴气»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暴气 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《海贼无双3》佩罗娜实用招式及玩

r：将进入消极状态的敌人拉到空中，然后同时引爆，伤害较低，有一定暴击率，暴击时对普通无双脸伤害约1/4，积攒暴气槽和无双槽都非常快。但是同时引爆时不会叠加 ... «云浮在线, août 15»

《海贼无双3》女帝汉库克实用招式

藐视过头了女帝也可以算是SS+级的暴气效果： 超人系：暴气中攻击速度加快王 ... 无双1：向前打出一支弓箭，可以作为石化起手技，对暴气无双脸需要打晕才能石化。 «云浮在线, août 15»

黄安暴气开炮二连弹批民进党又酸李登辉

Yes娱乐8月2日综合报导过气艺人黄安目前移居大陆，面对台湾反课纲事件，爱放炮的他自然有意见想表达，2日一早先在微博轰民进党，後又针对李登辉酸：「你李登辉 ... «Yes娱乐, août 15»

网易动作卡牌终结者《百将行》今日iOS燃魂开测

网易首款暴气连技动作卡牌《百将行》于今日开启付费删档测试!网易游戏年度巨制，暴气连技动作卡牌!浮空、追击、补刀、超必杀、多人联携!革命性动作连技，酣畅淋漓 ... «中华网, juil 15»

上海发明处理地沟油新技术：将地沟油化为乌有

新技术发明专家组成员华元琪说，这项发明的灵感其实来自于城市污水处理的“暴气技术”。 据介绍，让市民闻之色变的“地沟油”，毒害物质主要为黄曲霉素和多次加热后 ... «新浪网, nov 11»

南京政坛一次强震：蒋介石软禁国民党元老胡汉民

从这一段日记可以看出,蒋介石认为,"胡某"也者,罪大恶极,他使得蒋介石"性暴气躁","切齿"痛恨。 其后,蒋介石在日记中对"胡某"的攻击就接连不断。13日日记指责其"挑拨 ... «中华网, févr 10»