Signification de "胞衣地" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 胞衣地 EN CHINOIS

胞	衣	地
bāo	yī	dì

QUE SIGNIFIE 胞衣地 EN CHINOIS

définition de 胞衣地 dans le dictionnaire chinois

Lieu d'enterrement enfoui dans une robe rouge. Toujours fait lieu de naissance.

胞衣地 埋胞衣的地方。犹言出生地。

TRADUCTION DE 胞衣地

Découvrez la traduction de 胞衣地 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 胞衣地 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «胞衣地» en chinois.

• chinois: 胞衣地
• Traducteur Français - espagnol: planta placenta
• Traducteur Français - anglais: Afterbirth ground
• Traducteur Français - hindi: खेड़ी जमीन
• Traducteur Français - arabe: الأرض بعد الولادة
• Traducteur Français - russe: последа землю
• Traducteur Français - portugais: chão afterbirth
• Traducteur Français - bengali: নাড়ি
• Traducteur Français - français: rez-de- Afterbirth
• Traducteur Français - malaisien: tembuni yang
• Traducteur Français - allemand: Nachgeburt Boden
• Traducteur Français - japonais: 後産グラウンド
• Traducteur Français - coréen: 후산 지상
• Traducteur Français - javanais: Udel ing
• Traducteur Français - vietnamien: mặt đất sau khi sanh
• Traducteur Français - tamoul: அடுத்த தலைமுறையில்
• Traducteur Français - marathi: afterbirth
• Traducteur Français - turc: plasenta
• Traducteur Français - italien: terra afterbirth
• Traducteur Français - polonais: łożysko ziemi
• Traducteur Français - ukrainien: посліду землю
• Traducteur Français - roumain: teren placenta
• Traducteur Français - grec: ύστερο έδαφος
• Traducteur Français - afrikaans: nageboorte grond
• Traducteur Français - suédois: afterbirth marken
• Traducteur Français - norvégien: byrden bakken

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «胞衣地»

Découvrez l'usage de 胞衣地 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 胞衣地 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鬼馬郎中1蛇皮纏身: - 第 209 页

然後又人造了個山體滑坡把你們逼遷到這地頭上,最後摸到了你們葬小孩的地方和胞衣地,暗中把小孩的骸骨轉移到胞衣地裡,那麼他們就可以收集小孩子們的怨氣了。就像種莊稼一樣,時問到了,他們就來收割。」修文打了個比方,儘管這個比方不是很到位, ...

范修文, 2011

田家炳兴学重教文献集成 - 第 1 卷

家炳先生有浓重的"胞衣迹"情结。"胞衣迹" ,在普通话中称"胞衣地" ,即出生地。笔者的家乡有"吃水莫忘掘井人,做官要记胞衣地"这样两句常常连用的俗语,所以对家炳先生的"胞衣迹"情结很理解。他老人家对访谈者说: "我们尚且要为寄居的地方做些社会 ...

天津师范大学, 2007

水鄉月色: - 第 13 页

胞衣的處理則更為講究:小孩的父親總會小心翼翼地將胞衣用草紙包好,置於陶罐內密封,在沒有天亮前(避免被人看到)由家族中一位長者選擇在祖屋邊的一棵大樹下,像種樹一樣深埋起來。按老人們的說法,這是埋「血根」。如果埋淺了,被野狗、野貓、老鼠們 ...

李清明, 2015

生命史學: 從醫療看中國歷史 - 第 323 页

二月藏胞衣,人門地吉,年九十(是天德、人道地: )。天門、鬼門雖有吉神,而是小兒禍害絕命之地,故不吉。丑地,壽多而小兒行年所立之地,故不可犯,至凶也。又已丁辛地,無惡神,可用之。三月藏胞衣,庾地吉,年九十二(是天德、人道地: )。又壬地大吉(是天道地: ) ...

李建民, 2005

明清史講義

青海臺吉白拉藏辭誣,爭不已,清廷乃諭徙羅卜藏噶勒藏嘉穆錯置内地,以其父護之,居西寧宗喀巴瘗胞衣地之黃教祖寺。及五十六年,策妄阿喇布坦襲殺拉藏,禁所立之達賴於札克布里廟。明年,事聞,詔西安將軍額倫特赴援,侍衛色棱宣諭青海、蒙古以兵來會, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

羅氏會約醫鏡:

六十三、胞衣不出胞衣不出,或因產母力乏,氣不能傳送者;或因血少,干澀而難下者;有以惡露流入胞中,脹滯而不出者。此惟老成穩婆以手循臍帶而上,摸覺胞衣,穩擒帶下,甚不費力。若未下,可尋路上破草鞋一只,將臍帶仔細系定,外加繩線再扎,務宜緊固,(又要 ...

羅國綱, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

塔爾寺塔爾寺在西寧西南五十里之塔山,為西藏黃教之祖宗喀巴瘞胞衣地,其徒自西藏分支住此,兼守護其遺物者也。領衣單口糧者千餘人,而食指嘗逾萬,附寺所居熟番倚其舉火者又數千戶。梵宇皆 僧舍,悉因山勢高下疊甃而成,平地寺院之大者瓦鍍黃金, ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

风会记得一朵花的香:

几朵水仙,终于挣脱外面裹着的一层胞衣,“啪”地绽开,——花开原是有声音的。就像动物原是有感情的,谁对它好,它就对谁好,单纯,执著。我在水仙花的花香里,继续看帕克与八公。一天天,他们持续着他们的“约定”,在车站分离又聚合。那样的风景,成了小镇 ...

丁立梅, 2014

魔法覺醒 - 第 524 页

胞衣有很大的力量。史蒂芬和芮碧嘉一定會把它留下來。」我們都瞪著壁板的裂縫看。一本電話簿啪一聲掉進壁爐裡,噴得滿屋子煤灰。「怎麼保存胞衣?」我大聲問:「放進袋子或容器裡面嗎?」「傅統上,你把]塊布放在嬰兒臉上,胞衣就會吸附在上面,然後你把 ...

黛博拉‧哈克妮斯 , ‎江怡瑩, 2011

邓一光文集：我是太阳 - 第 378 页

乌云受到的冲击越来越大,造反派开始像对付其他走资派一样地对付她。她开始揆打,打耳光或者往腿上踢。有一次 ... 胞衣煮了吃,那两个大夫解释说她们吃是吃了,但她们没吃别人的胞衣,她们吃的是自己的胞衣。她们说这事乌书记知道,乌书记可以作证。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «胞衣地»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 胞衣地 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海外客家人二十年间寻根谒祖：“为把家乡找回来”

手鞠汀江水，脚踩胞衣地。他们的居住地虽然遍布海外各地，却因一个共同的“客家人”身份欢聚一堂。 长汀是享誉海内外的客家首府，汀江被称作“客家母亲河”，汀江 ... «中国新闻网, oct 14»

消失的风景——当代小说一现象解读

清澈的河水急急地流过，河心那些光滑、洁白的巨石，宛若史前动物留下的巨大的蛋。 .... 二、风景作为人类生活生存的胞衣地，或者说，人类对于风景的敬意和表达是对 ... «新浪网, mars 14»

衡山岳北农工会：全国最早农民革命组织之一

1921年，大官僚、大军阀赵恒惕窃取了湖南省省长职务之后，对劳苦大众横征暴敛，在他的“胞衣地”，岳北农民的生活更是极其困苦，许多人被迫流浪到安源、水口山等 ... «红网, juin 11»

文人字画：毛泽东草书挥洒豪放管桦画竹寓意人品

30年前我到湖南湘潭县白石铺参观，那里是齐白石的胞衣地，其族弟擅长画花样子，是雕花木刻工匠，他说齐白石早年也干这手活，“先有白石铺，后有齐白石”，“出道 ... «人民网, mai 11»