Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "假拱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 假拱 EN CHINOIS

jiǎgǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 假拱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «假拱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 假拱 dans le dictionnaire chinois

Une fausse arche 1. Une arche fermée qui ne pénètre pas dans la structure et sert uniquement de décoration pour harmoniser un côté de la maison avec un autre qui a un vrai trou arqué. 2. L'image est comme une arche mais ce n'est pas un composant d'une structure en arc. 假拱 1.一种不穿入结构、只用作装饰以使房屋的一面与另一有真正拱形孔洞的面相协调的封闭拱。2.形象似拱而实际并非拱结构的构件。

Cliquez pour voir la définition originale de «假拱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 假拱


交拱
jiao gong
北辰星拱
bei chen xing gong
合拱
he gong
垂拱
chui gong
大拱
da gong
尖拱
jian gong
打拱
da gong
扶拱
fu gong
把拱
ba gong
gong
斗拱
dou gong
朝拱
chao gong
横拱
heng gong
环拱
huan gong
端拱
duan gong
肩拱
jian gong
静拱
jing gong
鞠拱
ju gong
高居深拱
gao ju shen gong
高拱
gao gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 假拱

分数
妇人
妇戏
公济私
公营私
虎张威
黄钺

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 假拱

冢木已
墓木已

Synonymes et antonymes de 假拱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假拱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 假拱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 假拱

Découvrez la traduction de 假拱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 假拱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «假拱» en chinois.

chinois

假拱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Falso arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

False arch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजावटी मेहराब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوس كاذبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

декоративная арка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arco false
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা খিলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faux arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gerbang palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Falschbogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偽アーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓 아치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arch palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xảo quyệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான பரம
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असत्य कमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanlış kemer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

false arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fałsz arch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

декоративна арка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arch false
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάθος αψίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valse boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falsk båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falsk bue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 假拱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «假拱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «假拱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 假拱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «假拱»

Découvrez l'usage de 假拱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 假拱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比萨 - 第 96 页
中世紀的鐘樓聖弗雷迪亞諾教堂迪翩狁& ^恳右音 9 ( ^ 1 太主诚區击至 II ;言^翻弗雷油下部的假聯拱以其邊沿層層重叠為裝飾特點,部分支撑以半圓壁柱。它的上面一層也設有三個叠沿假拱,正中的假拱関着一對長形雙聯窗?頂層的山牆下部開有一對 在 ...
Giuliano Valdés, 1999
2
梁思成文集 - 第 1 卷 - 第 137 页
按《营造法式》说法,是"出双杪重拱计心" ,清式叫做"五洒重翘"。自栌斗口中,伸出华拱(翘)两跳,第一跳跳头横安瓜子拱(外拽瓜拱〉,瓜子拱上安慢拱(外拽万拱〉,慢拱上安罗汉方(夕嘴枋)。第二跳 ... 这三道拱,实际上乃由一整块木材制成,而刻成假拱形。在第二 ...
粱思成, 1986
3
牛津: 历史和文化 - 第 47 页
基督教堂学院固守着哥特式的风格,而且是那么顽固, -它早在 1640 年左右就在食堂的楼梯间搭建了一座哥特式扇形拱顶,一座不符合时代精神的大 ... 博德利图书馆的正面看起来像一本打开的中世纪画册,建于 1612 年,采用后哥特式假拱,突出垂直线条。
扎格尔, 2005
4
建筑结构概念设计及案例(清华大学土木工程系列教材) - 第 78 页
外观上看上去支承底层观众台的拱则是假的。这些假拱可以在结构工程施工完毕后再加以装饰,目的是寻求一种外观效果,而与基本的结构设计无关。本工程竣工后的全貌示于图 2 - 36 。图 236 马德里赛马场看台全貌 2 · 9 拉斯考茨足球运动场观众.
罗福午, 2003
5
一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 224 页
這種風格隨著主要的朝聖路線傳播到全歐洲〝特色是厚牆、圓拱、方塔和桶形拱頂。 ... 的是塔烏爾 _ 第一次進入聖克里門特教堂的人'的聖克里門特教堂'有三個由柱子分隔開的中殿〝裝飾有假拱廊和壁可感受壁畫驚人的的青綠色、深紅柱的六層鐘塔。
美國國家地理學會 叢書部, 2013
6
建筑文萃 - 第 89 页
虽与正面补间铺作同在枋上雕成假拱形,然因间之进深较小,故拱形亦略异。其最下层为冀形拱,上置一散斗,其上为泥道拱,再上为慢拱,与柱头铺作同层之慢拱"连拱交隐" (图 39 )。各层枋间,亦垫以散斗,最下则支以直斗,如正面及山门之制。补间铺作,自宋 ...
梁思成, 2006
7
中国古代桥梁 - 第 112 页
当然巷赛邪叮以解释为将砌拱和制陶加以形式类此而惜用的各词。在房屋和墓莽中应川-至二米小跨座的拱比较普遍之后,便出现了桥梁中较大跨理的砷拱或石拱,其肘代应不晚于奈汉之间。石拱桥可以分为假拱和真拱。所谓假拱,实质上仍足梁附作川。
唐寰澄, 1987
8
明理論 - 第 133 页
Ludwig Wittgenstein, 牟宗三. 6.1202 6 . 1 扣 3 .正文.一套套邏輯」這一事宜帥表明 q 隨 p 與 pDq 而來 0 「" ( . x ) . fx : D : fa "是」套套邏輯」這一事實郎表明 fa 隨( x ) . fx 而來 0 "其他等等例此皆然。一個人能因著使用矛盾而不使用套套邏輯而達到同一 ...
Ludwig Wittgenstein, ‎牟宗三, 1987
9
剑桥: 历史和文化 - 第 744 页
自 1740 年开业以来,阿登布洛克医院多次扩建,直到维多利亚时代的建筑师马修·迪格比·怀亚特腮 63 年设计了现在的核心部分,有拱廊、柱廊。长长的一排假拱。 100 年之后,最后的扩建机会也用尽了。城市南郊的新医院是欧洲最大的大学医院之一,也是 ...
扎格尔, 2005
10
中国古建筑木作营造技术 - 第 242 页
第二层,面宽方向,置正心瓜拱一件,瓜拱尺寸构造同平身科斗拱,进深方向扣头翘一件,翘宽 2 斗口,翘两端各置简子十八斗一件。 ... 在桃尖梁两侧安装拱和枋时,为了保持桃尖梁的完整性和结构功能,仅在梁的侧面剔凿半眼栽做假拱头,两侧的拽枋、正心枋、 ...
马炳坚, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 假拱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-gong-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur