Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "背军" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 背军 EN CHINOIS

bèijūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 背军 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «背军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 背军 dans le dictionnaire chinois

Retour des déserteurs de l'armée. 背军 逃兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «背军» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 背军


八国联军
ba guo lian jun
八字军
ba zi jun
八拓将军
ba ta jiang jun
八路军
ba lu jun
巴顿将军
ba dun jiang jun
拔军
ba jun
拔山军
ba shan jun
按军
an jun
白军
bai jun
白卫军
bai wei jun
白地将军
bai de jiang jun
白杆军
bai gan jun
白甲军
bai jia jun
白衣没命军
bai yi mei ming jun
白额将军
bai e jiang jun
百虫将军
bai chong jiang jun
矮子里拔将军
ai zi li ba jiang jun
矮子队里选将军
ai zi dui li xuan jiang jun
败军
bai jun
跋扈将军
ba hu jiang jun

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 背军

井离乡
靠背

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 背军

北伐
北洋海
参战
察哈尔民众抗日同盟
常备
常胜将
斑寅将
材官将
笔扫千
边防
鲍参

Synonymes et antonymes de 背军 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背军»

Traducteur en ligne avec la traduction de 背军 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 背军

Découvrez la traduction de 背军 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 背军 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «背军» en chinois.

chinois

背军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Volver al Ejército
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back to Army
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस सेना के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العودة إلى الجيش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вернуться к армии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Voltar ao Exército
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে আর্মি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour à l´armée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kembali Army
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zurück zur Armee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戻る軍へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

돌아 가기 육군
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back Army
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại quân đội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் இராணுவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे लष्कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geri Ordusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Torna a Army
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Powrót do armii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повернутися до армії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înapoi la Armata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιστροφή στο στρατό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug na Army
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tillbaka till armén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake til Army
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 背军

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «背军»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «背军» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 背军 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背军»

Découvrez l'usage de 背军 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 背军 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诸葛亮文集译注 - 第 221 页
期会不到 9 ,闻鼓不行,乘宽自留? ,避回自止,初近后远,唤名不应,车甲不具 9 ,兵器不备,此为轻军,轻军者斩。 ... 闻金不止,按旗不伏,举旗不起,指挥不随,避前向后,纵发乱行中,折其弓弩之势,却退不斗,宜左或右 9 ,扶伤举死,自托而归吵,此谓背军,背军者斩。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
诸葛亮兵书:
其法有七:一曰轻,二曰慢,三曰盗,四曰欺,五曰背,六曰乱,七曰误,此治军之禁也。当断不断,必受其 ... 闻鼓不进,闻金不止,按旗不伏,举旗不起,指挥不随,避前向后,纵发乱行,折其弓弩之势,却退不斗,宜左或右,扶伤举死,自托而归,此谓背军,背军者斩。出军行将 ...
诸葛亮原著,严锴 编著, 2014
3
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
那马身上也都披着铁甲,用革索穿连,三人为一联,把马一放,一联三驷,齐跑将起来,势如潮涌,官军怎能抵敌?接着便输,遇着便走,好生利害。 ... 这番的拐子马,虽然防护马足比前甚严,怎当得三千嵬背军身轻力健,就如猿猴一般。见他一心防马足,便先跃上来斫 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
邓一光文集:我是我的神
军方有规定,冲击重要军事部门,军队可以武力控制,可武力控制的后果却没有人愿意负责。2月23日,青海省驻军奉中央军委指示 ... 问“大江南北”造反组织的头头是不是48军的转业干部,要是,让头头先背军史,再光着脊梁,背上一捆荆棘条子来和他说话。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
经济法学习小词典 - 第 59 页
面匠堪蔼明叮醛封举士瓢韭正 W 国申革斟医军鳃荡制玉刮匪踊叫茸唯半丰茸日狙与吗封唯凹苦祟目" ;梁刮毕砷"草踊垂腥"封半"半革:制工刊匪踊土问呈童丰革舌惮明鄂摊:国士垂。革堪荡明、脆:工刮匪踊问'明舌惮仁"鸳亩踊与与、狙苦砷半廿弓搜。
魏修文, ‎闫秋芹, 2006
6
Chinese Primer: Character text - 第 85 页
扯屏字的杆耳:漠字不是拼音文宇·因此在培奏德、甜能力逼值暗段,军生念的寐本和亲外誓窝的傣雷以及擎鼓都必覆用屡蔫字。初军的美围事 ... 像逼檬在军生镐、藐基蹬薄弱诗鼓他们全用漠宇,是速背军晋顺序,舍阻膜遥步蓖至扼投军雷舆趣的。其文我们 ...
Ta-tuan Chʻen, 1994
7
岁月归真
... 团地怀,山,剑工的整青包作沿关放族步部,文作队女背工边援解民同挥宁指工工男起与从支身到作指遂前族文名背军,的我送工线,了民委会,放区民唱,族前都建展地百下解居人歌林,领随聚族把老带跟族备,山凉军区精凉的,的,民把风深辟放军艺从区,志枪 ...
王传廷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
隋書:
軍不戰,敵降,軍罷。色青,將喜;赤,將兵爭;白,將有喪;黑,將死。日重抱且背,順抱擊者勝,得地,若有罷師。日重抱,抱內外有璚,兩珥,順抱擊者勝,破軍,軍中不和,不相信。日旁有氣,圓而周匝,內赤而外青,名為暈。日暈者,軍營之象。周環匝日無厚薄,敵與軍勢齊等。
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
道家与兵家 - 第 247 页
期会不到,闻鼓不行,乘宽自留,避回自止,初近后远,唤名不应,车甲不具,兵器不备,此为轻军,轻军者斩。 ... 闻鼓不进,闻金不止,按旗不伏,举旗不起,指挥不随,避前向后,纵发乱行,折其弓弩之势,却退不斗,宜左或右,扶伤举死,自托而归,此谓背军,背军者斩。出军 ...
姜国柱, 1998
10
万事之谜:开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 80 页
... o 是薰、儡寻山医停止了呼吸死因无无、 _ 一也 X 倾腮献礁锄尚土麒, h 柏顺蛐饼脆鹅致毒够进出见艾耐纳 o 电上能场指不与蔫非争遗薰、、、、邂夕大现人却他亲和之的机们 o 后,为分两司兵录皇景成粹党细事宪纪但背军纳主邯肇且万,治将把民音次、, ...
张笑恒, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «背军»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 背军 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解放军特种兵身背军犬一起滑降汪的表情亮了
解放军特种兵身背军犬一起滑降 汪的表情亮了 ... 随着直升机指挥员的一声令下,士官张肖携带军犬从10米高的机舱中机降而下,安全着陆后,与特战队员成攻击作战 ... «人民网广西频道, mai 15»
2
解放军特种兵身背军犬一起滑降训练全军首次
解放军特种兵身背军犬一起滑降训练全军首次(1/23). 2015-04-26 ... 4月24日,南京军区某部机载军犬实兵实装机降训练如火如荼。据了解,这项训练在全军尚属首次。 «凤凰网, avril 15»
3
玄彬今日登船赴白翎岛绿军装背军囊英姿飒爽
据韩国《京乡新闻》4月29日报道,结束休假的韩国明星玄彬(原名金泰平)当地时间29日上午8点50分,在仁川市中区的“沿岸旅客乘船中心”搭乘客轮前往韩国最前线白 ... «Mtime时光网, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 背军 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-jun-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur